- Abkhaz: аб (ab) (ab)
- Acholi: abaa
- Afrikaans: (formal) vader; informal pa
- Ainu: アチャ (aca)
- Albanian: baba (sq)
- Aleut: adax
- American Sign Language: 5@Forehead-ThumbBack Contact
- Amharic: እባት (ʼəbat) m.
- Amis: ama^
- Arabic: أب (ar) ('ab) m., والد (ar) (waalid) m.
- Egyptian Arabic: أب (ʔab) m., بابا (baba) m., والد (waled) m.
- Aragonese: pai m.
- Aramaic:
- Syriac: ܐܒܐ (’abā’) m.
- Hebrew: אבא (’abā’) m.
- Armenian: հայր (hy) (hayr), (informal) պապա (hy) (papa)
- Asturian: padre (ast), pá (ast)
- Atayal: yaba
- Avestan: pitar
- Azeri: ata (az)
- Bashkir: ата (ata)
- Basque: aita
- Belarusian: бацька (be) (bác'ka) m., айцец (be) (ajcéc) m., тата (be) (táta) m. (colloquial)
- Bengali: আব্বা (bn) (ābbā) m., পিতা (bn) (pitā) m., বাবা (bn) (bābā) m.
- Bosnian: otac (bs) m.
- Breton: tad m., tadoù pl.
- Bulgarian: баща (bg) (baštá) m.
- Bunun: tama
- Burmese: အဖေ (my) (ăhpe), အဖ (my) (ăhpa.), (formal) ဖခင် (my) (pʰa.gin)
- Catalan: pare m.
- Central Sierra Miwok: ʔypýˑ-
- Chechen: да (da) m.
- Cherokee: ᎠᏓᏙᏓ (chr) (adadoda)
- Chinese:
- Mandarin: 父 (cmn) (fù), 父親 (cmn), 父亲 (cmn) (fùqīn), 爸爸 (cmn) (bàbà), 爹 (cmn) (diē) (colloquial)
- Min Nan: 爹親 (tia-chhin), 爹親 (tia-chhin), 娘父 (niû-pē), 父親 (hū-chhin)
- Chinook Jargon: papa
- Chiricahua: -taa (Chiricahua); -dádé (Mescalero)
- Chuvash: атте (atte)
- Coptic:
- Bohairic: ⲓⲱⲧ (yōt) m., ⲡⲁⲧⲣⲟⲥ (patros) m., ⲓⲟϯ (yoti) pl.,
- Sahidic: ⲉⲓⲱⲧ (eyōt) m., ⲡⲁⲧⲣⲟⲥ (patros) m., ⲉⲓⲟⲧⲉ (eyote) pl.,
- Croatian: otac (hr)
- Czech: otec, táta, tatínek, taťka, fotr m. (pejorative)
- Danish: far (da) c., fader (da) c.
- Darkinjung: biambai
- Dutch: vader (nl) m., papa (nl) (informal)
- Egyptian: 𓇋𓏏𓆑𓀀 (it) m.
- Eshtehardi: دادا (dādā) m.
- Esperanto: patro (eo)
- Estonian: isa (et)
- Etruscan: 𐌀𐌐𐌀 (apa)
- Faroese: faðir (fo) m., pápi (fo) m., babba (fo) m.
- Fijian: tama
- Finnish: isä (fi)
- French: père (fr) m., papa (fr) (informal)
- Friulian: pari
- Georgian: მამა (ka) (mama)
- German: Vater (de) m.
- Gooniyandi: ngaboo
- Gothic: 𐌰𐍄𐍄𐌰 (atta) m., 𐍆𐌰𐌳𐌰𐍂 (fadar) m.
- Greek: πατέρας (el) (patéras) m.
- Ancient: πατήρ (patēr) m.
- Greenlandic: ataata (kl)
- Gronings: voa, pabbe
- Guaraní: úva (túva/ru/itúva)
- Gujarati: પિતા (pitā)
- Hawaiian: makua kāne
- Hebrew: אָב (he) (av) m.
- Hindi: पिता (hi) (pitā) m., वालिद (hi) (vālid) m., बाप (hi) (bāp) m., पिदर (hi) (pidar) m.
- Hittite: atta c.
- Hungarian: apa (hu)
- Icelandic: faðir (is) m.
- Ido: patro
- Igbo: nna
- Ilocano: ama
- Inari Sami: eeči
- Indonesian: ayah, bapak, ayahanda
- Ingush: да (da)
- Interlingua: patre
- Inuktitut: ᐊᑖᑕ
- Irish: athair (ga) m.
- Italian: padre (it) m., babbo (it) m., papà (it) m.
- Japanese: お父さん (ja) (おとうさん, otōsan), 父 (ja) (ちち, chichi), パパ (ja) (papa)
- Jicarilla: -ka’éé
- Kamba: ethe
- Kavalan: tama
- Kazakh: ата (kk) (ata), әке (kk) (äke), көке (kk) (köke)
- Khmer: ឪពុក (km) (’əvpuk)
- Korean: 아버지 (ko) (abeoji), 아빠 (ko) (abba)
- Kurdish:
- Kurmanji: bab m., bav m.
- Sorani: باوک (ku) (bawk), باو (ku) (baw), باب (ku) (bab)
- Kyrgyz: ата (ky) (ata)
- Lao: ພໍ່ (phöö)
|
|
- Latgalian: tāvs
- Latin: pater (la) m.
- Latvian: tēvs (lv)
- Lipan: -dádí
- Lithuanian: tėvas (lt)
- Lojban: patfu
- Luhya: papa
- Luo: baba
- Luxembourgish: Papp (lb)
- Macedonian: татко (mk) (tátko) m.
- Malay: ayah (ms), bapak (ms), rama (ms)
- Malayalam: അച്ഛന് (atʃtʃhan), പിതാവ് (ml) (pithavu)
- Maltese: missier (mt)
- Manx: ayr (gv) m.
- Maori: matua taane, tāne (mi)
- Mbabaram: nganjan
- Middle Persian: pidar
- Miyako: アサ (asa)
- Mongolian: аав (mn) (aav), эцэг (mn) (eceg)
- Mycenaean Greek: 𐀞𐀳 (pa-te)
- Nataoran Amis: wama
- Navajo: azhéʼé, ataaʼ
- Neapolitan: pate
- Northern Sami: áhčči
- Norwegian: far (no), pappa (no), fader (no)
- Novial: patro
- Occitan: paire (oc) m.
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: отьць (otĭcĭ) m.
- Glagolitic: ⰑⰕⰠⰜⰠ (otĭcĭ) m.
- Old English: fæder (ang) m.
- Old Irish: athair m.
- Old Persian: pitar
- Old Prussian: tāws m.
- Ottoman Turkish: بابا (bâbâ), اب (eb), پدر (peder), والد (vâlid), اتا (ata)
- Pashto: پلار (plār) m.
- Persian: پدر (fa) (pedar), بابا (fa) (bābā) m.
- Pitjantjatjara: mama, punari
- Plains Apache: t’aah (-t’á’)
- Polish: ojciec (pl) m.
- Portuguese: pai (pt) m.
- Rohingya: bab
- Romani: dad m.
- Romanian: tată (ro) m.
- Romansch: bap m.
- Russian: отец (ru) (otéc) m., папа (ru) (pápa) m. (colloquial), батя (ru) (bátja) m. (colloquial), батюшка (ru) (bátjuška) m.
- Saaroa: ama'a
- Saisiyat: yaba'
- Sardinian: babbu m.
- Saterland Frisian: Baabe
- Scots: faither, fader
- Scottish Gaelic: athair (gd) m.
- Serbian:
- Cyrillic: отац m.
- Roman: otac m.
- Sicilian: patri (scn) m.
- Sinhalese: තාත්තා (si) (tāttā), තාත්තා (si) (tāttā)
- Skolt Sami: e´čč
- Slovak: otec (formally, officially), tato (usually used only by children), tatko (usually used only by children), tatíčko, tati (vocative; usually used by children), foter (pejorative) m.
- Slovene: oče m., očka m., tata m. (dialect), ata m. (dialect)
- Somali: aabo (so)
- Spanish: padre (es) m.
- Sudovian: tāvas m.
- Swahili: baba (sw), mzee (sw)
- Swedish: fader (sv), far (sv), pappa (sv)
- Tagalog: ama, tatay (tl)
- Tajik: падар (tg) (padar)
- Tamil: அப்பா (appā), தந்தை, அப்பன் (ta) (tandhai, appan), அத்தன் (ta) (aththan)
- Taos: tǫ̏ména
- Taroko: tama
- Tatar: ата (tt) (ata)
- Telugu: నాన్న (naanna), తండ్రి (thandri)
- Thai: พ่อ (th) (pòo), บิดา (th) (bidaa)
- Thao: ama
- Tocharian A: pācar
- Tocharian B: pācer
- Tok Pisin: papa
- Tsou: amo
- Tupinambá: uba
- Turkish: baba (tr), ata (tr)
- Turkmen: kaka (tk)
- Ukrainian: батько (uk) (bát’ko) m., отець (uk) (otéc’) m., тато (uk) (táto) m. (colloquial)
- Urdu: پتا (ur) (pitā) m., والد (ur) (vālid) m., باپ (ur) (bāp) m., پدر (ur) (pidar) m.
- Uzbek: ota (uz)
- Vietnamese: ba (vi), cha (vi), tía (vi), thầy (vi), cậu (vi), bố (vi)
- Volapük: fat (vo)
- Võro: esä
- Welsh: tad (cy)
- West Frisian: heit (fy), (archaic or phrasal) faar (fy)
- Western Apache: -taa, -taa’
- !Xóõ: a̰a
- Yami: ama
- Yiddish: פֿאָטער (yi) (foter) m., טאַטע (yi) (tate) m.
|
