maid

See also Maid

English

Wikipedia ^en

Etymology

Middle English mayde, maide, abbreviation of maiden.

Pronunciation

• IPA: /meɪd/, SAMPA: /meId/
• Rhymes: -eɪd
• Homophones: made

• Audio (US)

  (file)

Noun

maid (plural maids)

1. (dated, poetic) A girl or an unmarried young woman; maiden.

   Note -- maid is often used in the common or species names of flowering plants.

2. A female servant or cleaner.
3. (archaic) A virgin of any gender.

   Christ was a maid and shapen as a man. — Chaucer

Synonyms

• (young female person): damsel, maiden
• (female servant): handmaiden, lady-in-waiting, maidservant
• (female cleaner): chambermaid (in a hotel), charlady (in a house), charwoman (in a house)

Translations

young female

Armenian: օրիորդ (hy) (òriord) Breton: merc'h (br) f., plac'h (br) f. Dutch: meisje (nl) n., meid (nl) f. Finnish: neito (fi) French: demoiselle (fr) f., jeune fille (fr) f. German: Mädchen (de) n. Interlingua: senioretta (ia) Irish: cailín (ga) m., ainnir (ga) f., maighdean (ga) f. Italian: signorina (it) f. Japanese: 少女 (ja) (しょうじょ, shōjo) Latin: puella (la) f.

Polish: panna (pl) f. Portuguese: donzela (pt) f., moça (pt) f. Russian: девица (ru) (devítsa) f. Scots: deem Scottish Gaelic: ainnir f., maighdeann f., rìbhinn f., òigh f., gruagach f. Serbian: deva (sr) f., devojka (sr), moma (sr) f. Spanish: doncella (es) f., señorita (es) f. Swahili: wafanyikazi (sw) Telugu: కన్య (kanya) Welsh: merch (cy) f., geneth (cy) f., rhiain (cy) f., morwyn (cy) f.

female servant or cleaner

Arabic: خادمة (xādema) f. Armenian: աղախին (hy) (aġaxin) Catalan: criada (ca) f. Chinese: 女仆 (nǚpú) Czech: služka (cs) f. Dutch: meid (nl) f., dienstmeid (nl) f. Esperanto: servistino (eo) Finnish: palvelustyttö (fi), piika (fi) French: bonne (fr) f., bonne à tout faire (fr) f., domestique (fr) f. German: Dienstmädchen (de) n. Hungarian: szobalány (hu) Indonesian: pembantu (id), babu (id) Interlingua: serviente Irish: cailín (ga) m. Italian: cameriera (it) f. Japanese: 女中 (じょちゅう, jochū), メイド (meido)

Korean: 하녀 (hanyeo) Northern Sami: biiga Norwegian: pike (no) m., stuepike (no) m., tjenestejente (no) m. Portuguese: empregada (pt) f., servente (pt) f. Russian: горничная (ru) (górničnaja) f. Scots: deem Scottish Gaelic: ban-òglach f. Serbian: sluškinja (sr) f. Spanish: (inoffensive terms) criada (es) f., doméstica (es) f., empleada doméstica f., muchacha de servicio f., sirvienta (es) f., asesora del hogar (es) f. (Chile, formal usage), asistenta (es) f. (Spain), mucama (es) f. (Argentina, Uruguay), nana (es) f. (Chile), señora de servicio f. (Venezuela); (offensive terms) cachifa (es) f. (Venezuela), chacha (es) f. (Mexico, Spain), cholera (es) f. (El Salvador, Guatemala), chopa (es) f. (Dominican Republic), fregona (es) f. (Spain), gata (es) f. (Mexico), muca (es) f. (Guatemala), nacha (es) f. (Honduras) Swahili: mfanyikazi (sw) Swedish: hembiträde (sv) c. Telugu: పనిపిల్ల (panipilla)

See also

• bridesmaid
• french maid
• maid of honour
• mermaid
• old maid
• Rubbermaid
• Sun-Maid

Anagrams

• amid, diam, diam.

---

Northern Sami

Adverb

maid

1. also, too

---

Veps

Noun

maid

1. milk