Yale: Revision history

2 June 2024

• curprev 15:5015:50, 2 June 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,138 bytes −6‎ replace <** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Yale.wav|Audio (Southern England)}}> with <** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Yale.wav|a=Southern England}}> (clean up audio captions) undo

4 July 2023

• curprev 09:1509:15, 4 July 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,144 bytes +14‎ use 'Audio (Southern England)' for Vealhurl = Wonderfool audios (manually assisted) undo

31 May 2023

• curprev 22:2322:23, 31 May 2023‎ Linguoboy talk contribs‎ 2,130 bytes +72‎ t+ko:예일 표기법 t+ko:예일 대학교 (Assisted) undo

2 March 2023

• curprev 21:2921:29, 2 March 2023‎ Al-Muqanna talk contribs‎ 2,058 bytes +26‎ →‎Proper noun: +jyutping for cantonese undo
• curprev 21:2821:28, 2 March 2023‎ Al-Muqanna talk contribs‎ m 2,032 bytes 0‎ →‎Proper noun: guess romaji is a hypernym undo
• curprev 21:2721:27, 2 March 2023‎ Al-Muqanna talk contribs‎ 2,032 bytes −39‎ →‎Proper noun: move coordinate terms inline undo
• curprev 00:5800:58, 2 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,071 bytes −24‎ remove redundant simplified Cantonese translation template (trad=耶魯拼音, simp=耶鲁拼音, tr=je4 lou5 ping3 jam1) undo

25 February 2023

• curprev 08:4108:41, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,095 bytes −80‎ remove sc=Hani from Chinese translation template (4); move tr=Yélǔ dàxué from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=耶魯大學, simp=耶鲁大学, tr=Yélǔ dàxué); move tr=Yélǔ pīnyīn from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=耶魯拼音, simp=耶鲁拼音, tr=Yélǔ pīnyīn) undo

17 January 2023

• curprev 05:1005:10, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,175 bytes −28‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

9 January 2023

• curprev 15:1215:12, 9 January 2023‎ Al-Muqanna talk contribs‎ 2,203 bytes +71‎ →‎Translations undo
• curprev 14:3814:38, 9 January 2023‎ Al-Muqanna talk contribs‎ m 2,132 bytes +49‎ →‎Etymology undo
• curprev 14:3514:35, 9 January 2023‎ Al-Muqanna talk contribs‎ m 2,083 bytes +17‎ →‎Proper noun undo
• curprev 14:1814:18, 9 January 2023‎ Al-Muqanna talk contribs‎ 2,066 bytes +277‎ →‎English: etymology, +surname and place senses undo

16 October 2021

• curprev 17:5817:58, 16 October 2021‎ SurjectionBot talk contribs‎ 1,789 bytes +4‎ (bot) add rhyme syllable count obtained from Rhymes: pages undo

30 July 2021

• curprev 06:3906:39, 30 July 2021‎ Fish bowl talk contribs‎ 1,785 bytes +17‎ {{C|en|Cities|Chinese|Japanese|Korean}} undo

19 July 2021

• curprev 17:2517:25, 19 July 2021‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,768 bytes +5‎ updating anagrams undo

4 May 2021

• curprev 10:3110:31, 4 May 2021‎ Mahagaja talk contribs‎ 1,763 bytes −16‎ →‎See also undo

14 June 2020

• curprev 20:0820:08, 14 June 2020‎ Audioadder68 talk contribs‎ 1,779 bytes +60‎ →‎Pronunciation undo

7 May 2020

• curprev 19:0819:08, 7 May 2020‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,719 bytes +5‎ updating anagrams undo

18 February 2020

• curprev 17:4617:46, 18 February 2020‎ 86.145.59.25 talk‎ 1,714 bytes −16‎ →‎Translations undo

29 September 2019

• curprev 22:3122:31, 29 September 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,730 bytes −10‎ move lang= to 1= in {{IPA}}; move lang= to 1= in {{rhymes}} undo

26 November 2018

• curprev 01:0901:09, 26 November 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,740 bytes +7‎ updating anagrams undo

25 July 2018

• curprev 02:4502:45, 25 July 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,733 bytes 0‎ Order and balance translation tables. undo

14 June 2018

• curprev 21:1021:10, 14 June 2018‎ Prisencolin talk contribs‎ 1,733 bytes +16‎ →‎See also undo

28 May 2018

• curprev 15:3915:39, 28 May 2018‎ Vahagn Petrosyan talk contribs‎ 1,717 bytes +28‎ t+hy:Եյլ (Assisted) undo

26 May 2018

• curprev 23:5923:59, 26 May 2018‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,689 bytes −2‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

9 October 2017

• curprev 05:4405:44, 9 October 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,691 bytes 0‎ reorder headers according to WT:ELE undo

8 June 2017

• curprev 12:5012:50, 8 June 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,691 bytes +7‎ Generate anagram sections undo

24 May 2017

• curprev 23:5623:56, 24 May 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,684 bytes −61‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, remove interwikis, category placement) undo

12 May 2017

• curprev 20:2120:21, 12 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 1,745 bytes +1‎ External links => Further reading undo

26 September 2016

• curprev 02:1702:17, 26 September 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,744 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

25 April 2016

• curprev 17:4117:41, 25 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,743 bytes +5‎ Added {{l}} undo

30 August 2015

• curprev 20:4720:47, 30 August 2015‎ Ultimateria talk contribs‎ 1,738 bytes +57‎ +pronunciation undo

24 July 2015

• curprev 05:1805:18, 24 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,681 bytes −62‎ match-canon 2=Йельский университет -> Йе́льский университе́т, 2=йельская романизация -> йе́льская романиза́ция; remove redundant t.tr=Jél'skij universitét, t.tr=jél'skaj... undo

12 June 2015

• curprev 06:4906:49, 12 June 2015‎ Justinrleung talk contribs‎ 1,743 bytes +84‎ t+yue:耶魯拼音 t+yue:耶鲁拼音 (Assisted) undo

7 April 2015

• curprev 04:3504:35, 7 April 2015‎ Fish bowl talk contribs‎ 1,659 bytes +170‎ →‎Proper noun undo

2 December 2014

• curprev 14:4914:49, 2 December 2014‎ Hippietrail talk contribs‎ 1,489 bytes +127‎ →‎Proper noun: see also undo

6 October 2013

• curprev 13:0113:01, 6 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,362 bytes −4‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

7 September 2013

• curprev 18:5018:50, 7 September 2013‎ Equinox talk contribs‎ m 1,366 bytes +14‎ {{also|yale}} a mythical beast undo

2 September 2013

• curprev 18:5118:51, 2 September 2013‎ Mglovesfun talk contribs‎ 1,352 bytes −21‎ huh? undo

16 October 2012

• curprev 11:5711:57, 16 October 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,373 bytes +4‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

10 October 2012

• curprev 22:3722:37, 10 October 2012‎ Ruakh talk contribs‎ m 1,369 bytes −4‎ Undo revision 18232924 by Liquidmetalrob (talk) undo

21 September 2012

• curprev 05:0305:03, 21 September 2012‎ KassadBot talk contribs‎ m 1,373 bytes 0‎ sorted/rebalanced translations undo

20 September 2012

• curprev 22:5422:54, 20 September 2012‎ Liquidmetalrob talk contribs‎ m 1,373 bytes +4‎ →‎Proper noun undo
• curprev 22:5322:53, 20 September 2012‎ Liquidmetalrob talk contribs‎ m 1,369 bytes +4‎ →‎Proper noun undo

28 August 2012

• curprev 18:2518:25, 28 August 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,365 bytes +6‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

11 August 2012

• curprev 19:0819:08, 11 August 2012‎ Sabretooth talk contribs‎ 1,359 bytes +48‎ t+mr:येल (Assisted) undo

16 November 2011

• curprev 02:4002:40, 16 November 2011‎ Atitarev talk contribs‎ 1,311 bytes +98‎ t+ru:йельская романизация (Assisted) undo
• curprev 02:3802:38, 16 November 2011‎ Atitarev talk contribs‎ 1,213 bytes +478‎ t+zh:耶魯大學 t-balance t+zh:耶鲁大学 t+ja:イェール大学 t+ja:エール大学 t+ru:Йельский университет t+zh:耶魯拼音 t+zh:耶鲁拼音 t+ja:イェール式 (Assisted) undo
• curprev 02:3302:33, 16 November 2011‎ Atitarev talk contribs‎ 735 bytes +183‎ No edit summary undo