állomány
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]áll (“to stand”) + -omány (noun-forming suffix), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]állomány (plural állományok)
- stock (a store or supply)
- Synonyms: készlet, árukészlet, raktárkészlet
- (formal, except in set phrases) substance, matter
- Synonym: anyag
- szürkeállomány ― grey matter
- (formal) staff
- Synonym: személyzet
- (computing, rare) file
- Synonyms: adatállomány, fájl
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | állomány | állományok |
| accusative | állományt | állományokat |
| dative | állománynak | állományoknak |
| instrumental | állománnyal | állományokkal |
| causal-final | állományért | állományokért |
| translative | állománnyá | állományokká |
| terminative | állományig | állományokig |
| essive-formal | állományként | állományokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | állományban | állományokban |
| superessive | állományon | állományokon |
| adessive | állománynál | állományoknál |
| illative | állományba | állományokba |
| sublative | állományra | állományokra |
| allative | állományhoz | állományokhoz |
| elative | állományból | állományokból |
| delative | állományról | állományokról |
| ablative | állománytól | állományoktól |
| non-attributive possessive - singular |
állományé | állományoké |
| non-attributive possessive - plural |
állományéi | állományokéi |
| Possessive forms of állomány | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | állományom | állományaim |
| 2nd person sing. | állományod | állományaid |
| 3rd person sing. | állománya | állományai |
| 1st person plural | állományunk | állományaink |
| 2nd person plural | állományotok | állományaitok |
| 3rd person plural | állományuk | állományaik |
Derived terms
[edit]Compound words
Further reading
[edit]- állomány in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- állomány in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).