Венера

Belarusian

Alternative forms

• Вэнэ́ра (Venéra) — Taraškievica orthography
• Venera — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)

Pronunciation

• IPA^(key): [vʲeˈnʲera]

Proper noun

Вене́ра • (Vjenjéra) f inan (genitive Вене́ры, nominative plural Вене́ры, genitive plural Вене́р)

1. (Mythological creatures) Venus
   • Яму́ хоць Вене́ру Міло́скую пакажы́, але́ ў нале́жны час і ў адпаве́дным ме́сцы.

     Jamú xocʹ Vjenjéru Milóskuju pakažý, aljé w naljéžny čas i w adpavjédnym mjéscy.

     Will you show him Venus de Milo at specific time in an appropriate place.

   • Але́ хі́ба невядо́мы мне жо́рсткі маста́к не вы́ставіў сваёй каха́най у во́бліку міло́скай Вене́ры…

     Aljé xíba njevjadómy mnje žórstki masták nje výstaviw svajój kaxánaj u vóbliku milóskaj Vjenjéry…

     But maybe unknown cruel artist did not sculpt his love as Venus de Milo…

2. (Astronomy) Venus (planet)
   • Зо́рка Вене́ра ўзышла́ над зямлёю…

     Zórka Vjenjéra wzyšlá nad zjamljóju…

     Venus rose above the horizon…

   • Я е́хаў насу́страч тваі́м чырво́ным за́хадам, над які́мі вісе́ў се́рпік Венеры […]

     Ja jéxaw nasústrač tvaím čyrvónym záxadam, nad jakími visjéw sjérpik Vjenjery […]

     I went to meet your red sunsets, and a little sickle of Venus hang above it […]

Synonyms

• Мілаві́ца (Milavíca)

References

• “Венера” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Russian Вене́ра (Venéra), from Latin Venus (genitive form Veneris).

Pronunciation

• IPA^(key): [vɛˈnɛrɐ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation^(key): Ве‧не‧ра
• Rhymes: -ɛrɐ

Proper noun

Вене́ра • (Venéra) f (relational adjective Вене́рин)

1. (astronomy) Venus (the second planet in the Solar system, named for the goddess)
2. (Roman mythology) Venus (the goddess of love, beauty, fertility, and sexuality;)
3. a female given name, Venera, equivalent to English Venus

See also

Solar System in Bulgarian · Слънчева система (Slǎnčeva sistema) (layout · text)
Star	Слъ́нце (Slǎ́nce)
IAU planets and notable dwarf planets	Мерку́рий (Merkúrij)	Вене́ра (Venéra)	Земя́ (Zemjá)	Марс (Mars)	Це́рера (Cérera)	Ю́питер (Júpiter)	Сату́рн (Satúrn)	Ура́н (Urán)	Непту́н (Neptún)	Плуто́н (Plutón)	Ери́да (Erída)
Notable moons	—	—	Луна́ (Luná)	Фо́бос (Fóbos) Де́ймос (Déjmos)	—	Йо (Jo) Евро́па (Evrópa) Ганиме́д (Ganiméd) Кали́сто (Kalísto)	Ми́мас (Mímas) Енцела́д (Encelád) Те́тида (Tétida) Дио́на (Dióna) Ре́я (Réja) Тита́н (Titán) Япе́т (Japét)	Мира́нда (Miránda) А́риел (Áriel) У́мбриел (Úmbriel) Тита́ния (Titánija) О́берон (Óberon)	Трито́н (Tritón)	Харо́н (Harón)	Дисно́мия (Disnómija)

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [vɛˈnɛɾa]
• Hyphenation: Ве‧не‧ра

Proper noun

Вене́ра • (Venéra) f

1. (Roman mythology) Venus (Roman goddess)
3. Venus (planet)

See also

• planets of the Solar System: плане́ти од Сонче́виот Си́стем (planéti od Sončéviot Sístem): Ме́ркур (Mérkur) · Вене́ра (Venéra) · Зе́мја (Zémja) · Марс (Mars) · Ју́питер (Júpiter) · Са́турн (Sáturn) · У́ран (Úran) · Не́птун (Néptun) ^[edit]

References

• “Венера” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Russian

Etymology

From Latin Venus, Veneris.

Pronunciation

• IPA^(key): [vʲɪˈnʲerə]
• Hyphenation: Ве‧не́‧ра

• Audio:

  (file)

• Audio (Saint Petersburg):

  (file)

Proper noun

Вене́ра • (Venéra) f inan or f anim (genitive Вене́ры)

2. Venus (planet)
3. (Roman mythology) Venus (Roman god)
4. a female given name, Venera, from Latin

Declension

Declension of Вене́ра (bian sg-only fem-form hard-stem accent-a) 

	singular
nominative	Вене́ра Venéra
genitive	Вене́ры Venéry
dative	Вене́ре Venére
accusative	Вене́ру Venéru
instrumental	Вене́рой, Вене́рою Venéroj, Venéroju
prepositional	Вене́ре Venére

Pre-reform declension of Вене́ра (bian sg-only fem-form hard-stem accent-a) 

	singular
nominative	Вене́ра Venéra
genitive	Вене́ры Venéry
dative	Вене́рѣ Venérě
accusative	Вене́ру Venéru
instrumental	Вене́рой, Вене́рою Venéroj, Venéroju
prepositional	Вене́рѣ Venérě

See also

• planets of the Solar System: плане́ты Со́лнечной систе́мы (planéty Sólnečnoj sistémy): Мерку́рий (Merkúrij) · Вене́ра (Venéra) · Земля́ (Zemljá) · Марс (Mars) · Юпи́тер (Jupíter) · Сату́рн (Satúrn) · Ура́н (Urán) · Непту́н (Neptún) ^[edit]

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /ʋěnera/
• Hyphenation: Ве‧не‧ра

Proper noun

Вѐнера f (Latin spelling Vènera)

2. Venus (planet)
3. (Roman mythology) Venus

Declension

Declension of Венера

	singular
nominative	Венера
genitive	Венере
dative	Венери
accusative	Венеру
vocative	Венеро
locative	Венери
instrumental	Венером

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ʋeˈnɛrɐ]

• Audio:

  (file)

Proper noun

Вене́ра • (Venéra) f inan (genitive Вене́ри, uncountable)

2. (astronomy) Venus

Declension

Declension of Вене́ра
(inan sg-only hard fem-form accent-a)

	singular
nominative	Вене́ра Venéra
genitive	Вене́ри Venéry
dative	Вене́рі Venéri
accusative	Вене́ру Venéru
instrumental	Вене́рою Venéroju
locative	Вене́рі Venéri
vocative	Вене́ро Venéro

Proper noun

Вене́ра • (Venéra) f pers (genitive Вене́ри, uncountable)

1. (Roman mythology) Venus

Declension

Declension of Вене́ра
(pers sg-only hard fem-form accent-a)

	singular
nominative	Вене́ра Venéra
genitive	Вене́ри Venéry
dative	Вене́рі Venéri
accusative	Вене́ру Venéru
instrumental	Вене́рою Venéroju
locative	Вене́рі Venéri
vocative	Вене́ро Venéro

See also

• planets of the Solar System: плане́ти Со́нячної систе́ми (planéty Sónjačnoji systémy): Мерку́рій (Merkúrij) · Вене́ра (Venéra) · Земля́ (Zemljá) · Марс (Mars) · Юпі́тер (Jupíter) · Сату́рн (Satúrn) · Ура́н (Urán) · Непту́н (Neptún) ^[edit]
• Афроді́та f (Afrodíta)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “Венера”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “Венера”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)