благо
Bulgarian[edit]
Pronunciation[edit]
Etymology 1[edit]
From Proto-Slavic *bolgo, a nominalization of благ (blag, “gentle, kind”) + -о (-o).
Noun[edit]
бла́го • (blágo) n
- good, weal
- Synonym: добро́ (dobró)
- за бла́гото на ― za blágoto na ― for the good of
- (poetic) blessing
Declension[edit]
Related terms[edit]
- благода́т (blagodát, “grace”)
- блаже́нство (blažénstvo, “bliss”)
- Благой (Blagoj) (personal name)
Etymology 2[edit]
From благ (blag, “gentle, kind”) + -о (-o).
Adverb[edit]
бла́го • (blágo) (comparative по́-бла́го, superlative на́й-бла́го)
Interjection[edit]
бла́го • (blágo)
References[edit]
- благо in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- благо in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
Macedonian[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Slavic *bolgo.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
благо • (blago) n
Declension[edit]
Adverb[edit]
благо • (blago) (comparative поблаго, superlative најблаго)
Adjective[edit]
благо • (blago)
- indefinite neuter singular of благ (blag)
Old East Slavic[edit]
Alternative forms[edit]
- блазѣ (blazě)
Etymology[edit]
Borrowed from Old Church Slavonic благо (blago). Doublet of болого (bologo), from Proto-Slavic *bolgo.
Noun[edit]
благо (blago) m
- Synonym of болого (bologo)
Descendants[edit]
References[edit]
- Sreznevsky, Izmail I. (1893), “благо”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][1] (in Russian), volume 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 90
Russian[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Old East Slavic благо (blago), Borrowed from Old Church Slavonic благо (blago), from Proto-Slavic *bolgo. Displaced the inherited East Slavic form бо́лого (bólogo)
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
бла́го • (blágo) n inan (genitive бла́га, nominative plural бла́га, genitive plural благ)
- (poetic) good, blessing, benefit
- Synonyms: благополу́чие (blagopolúčije), добро́ (dobró), сча́стье (sčástʹje)
- (economics) good
Declension[edit]
Adjective[edit]
бла́го • (blágo)
Conjunction[edit]
бла́го • (blágo)
- (colloquial) since, now that
- по́льзуйтесь слу́чаем, бла́го вы здесь
- pólʹzujtesʹ slúčajem, blágo vy zdesʹ
- use the opportunity since you are here
- (colloquial) the more so because
References[edit]
- Vasmer, Max (1964–1973), “благо”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
Serbo-Croatian[edit]
Etymology 1[edit]
From adjective благ.
Pronunciation[edit]
Adverb[edit]
бла̑го (Latin spelling blȃgo)
Etymology 2[edit]
Pronunciation[edit]
Interjection[edit]
бла̏го (Latin spelling blȁgo)
- (exclamation, dative) expressing satisfaction, encouragement or congratulation about something that has just occurred or was heard from the interlocutor; good for you, good on you
- благо теби!
Etymology 3[edit]
From Proto-Slavic *bolgo.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
бла̑го n (Latin spelling blȃgo)
Declension[edit]
Derived terms[edit]
- Благо (Blago)
- Благоје (Blagoje)
- Благојевић (Blagojević, “Blagoyevich”)
Ukrainian[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Proto-Slavic *bolgo.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
бла́го • (bláho) n inan (genitive бла́га, nominative plural бла́га, genitive plural благ)
Declension[edit]
Interjection[edit]
бла́го • (bláho)
Further reading[edit]
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “благо”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2022), “благо”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 1–13 (а – покі́рно), Kyiv: Naukova Dumka, Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- Bulgarian terms with IPA pronunciation
- Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic
- Bulgarian terms derived from Proto-Slavic
- Bulgarian terms suffixed with -о (nominal)
- Bulgarian lemmas
- Bulgarian nouns
- Bulgarian neuter nouns
- Bulgarian terms with usage examples
- Bulgarian poetic terms
- Bulgarian terms suffixed with -о
- Bulgarian adverbs
- Bulgarian interjections
- Macedonian terms inherited from Proto-Slavic
- Macedonian terms derived from Proto-Slavic
- Macedonian 2-syllable words
- Macedonian terms with IPA pronunciation
- Macedonian paroxytone terms
- Macedonian lemmas
- Macedonian nouns
- Macedonian neuter nouns
- Macedonian neuter nouns ending in -о with plurals in -а
- Macedonian adverbs
- Macedonian non-lemma forms
- Macedonian adjective forms
- Old East Slavic terms borrowed from Old Church Slavonic
- Old East Slavic terms derived from Old Church Slavonic
- Old East Slavic doublets
- Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic
- Old East Slavic lemmas
- Old East Slavic nouns
- Old East Slavic masculine nouns
- Russian terms inherited from Old East Slavic
- Russian terms derived from Old East Slavic
- Russian terms borrowed from Old Church Slavonic
- Russian terms derived from Old Church Slavonic
- Russian terms derived from Proto-Slavic
- Russian doublets
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio links
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian neuter nouns
- Russian inanimate nouns
- Russian poetic terms
- ru:Economics
- Russian velar-stem neuter-form nouns
- Russian velar-stem neuter-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a
- Russian irregular nouns
- Russian nouns with irregular nominative plural
- Russian non-lemma forms
- Russian adjective forms
- Russian conjunctions
- Russian colloquialisms
- Russian terms with usage examples
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian adverbs
- Serbo-Croatian interjections
- Serbo-Croatian terms with usage examples
- Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian neuter nouns
- Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic
- Ukrainian terms derived from Proto-Slavic
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms with audio links
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian nouns
- Ukrainian neuter nouns
- Ukrainian inanimate nouns
- Ukrainian pluralia tantum
- Ukrainian velar-stem neuter-form nouns
- Ukrainian velar-stem neuter-form accent-a nouns
- Ukrainian nouns with accent pattern a
- Ukrainian interjections