говно

Bulgarian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *govьno.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡovˈnɔ]

• Audio:

  (file)

Noun

говно́ • (govnó) n (relational adjective говня́н or говня́в)

1. shit
2. turd, piece of shit

Declension

Declension of говно́

	singular	plural
indefinite	говно́ govnó	говна́ govná
definite	говно́то govnóto	говна́та govnáta

Alternative forms

• гомно́ (gomnó) — dialectal

Derived terms

nouns

• (agent noun) го́вняник m (góvnjanik)
• (agent noun) го́вняница f (góvnjanica)
• говня́к (govnják)

 

References

• “говно”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “говно”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Nayden Gerov (1895) “говно́”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[1] (in Bulgarian), volume 1, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 228

Russian

Alternative forms

• гомно́ (gomnó)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *govьno.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡɐvˈno]

• Audio:

  (file)

Noun

говно́ • (govnó) n inan (genitive говна́, nominative plural го́вна, genitive plural го́вен, relational adjective говённый or говни́стый, diminutive говнецо́, augmentative говни́ще)

1. (uncountable, vulgar) shit

   Synonyms: (vulgar) гомно́ (gomnó), дерьмо́ (derʹmó); (inoffensive) кал (kal, “dung”), экскреме́нты (ekskreménty, “excrement”), кака́шки (kakáški, “poo”), фека́лии (fekálii, “feces”)

   говно́ соба́чье ― govnó sobáčʹje ― dog shit (person or thing)

   Своё говно́ не воня́ет! ― Svojó govnó ne vonjájet! ― One’s own shit doesn’t stink!

   Не тро́нь говно́, а то воня́ть бу́дет! ― Ne trónʹ govnó, a to vonjátʹ búdet! ― Don't touch shit, because it will smell!

2. (vulgar) shit, shithead, shitass, turd (worthless person)

   Synonym: дерьмо́ (derʹmó)

3. (vulgar) shit, crap, junk (worthless thing)

   Synonyms: (vulgar) дерьмо́ (derʹmó); (colloquial) дрянь (drjanʹ, “trash”); отбро́сы (otbrósy, “waste, refuse, garbage”)

4. (uncountable, vulgar) bullshit (nonsense)

Declension

Declension of говно́ (inan neut-form hard-stem accent-d reduc) 

	singular	plural
nominative	говно́ govnó	го́вна góvna
genitive	говна́ govná	го́вен góven
dative	говну́ govnú	го́внам góvnam
accusative	говно́ govnó	го́вна góvna
instrumental	говно́м govnóm	го́внами góvnami
prepositional	говне́ govné	го́внах góvnax

Pre-reform declension of говно́ (inan neut-form hard-stem accent-d reduc) 

	singular	plural
nominative	говно́ govnó	го́вна góvna
genitive	говна́ govná	го́венъ góven
dative	говну́ govnú	го́внамъ góvnam
accusative	говно́ govnó	го́вна góvna
instrumental	говно́мъ govnóm	го́внами góvnami
prepositional	говнѣ́ govně́	го́внахъ góvnax

Derived terms

• говна́рь (govnárʹ)
• говнецо́ (govnecó)
• говново́з (govnovóz)
• говнода́в (govnodáv)
• говное́д (govnojéd)
• говноро́к (govnorók)
• говночи́ст (govnočíst)
• говно́ вопро́с (govnó voprós)
• говню́к (govnjúk)

Related terms

• говённо (govjónno)
• говённый (govjónnyj), говни́стый (govnístyj)
• говни́стость (govnístostʹ)
• говни́шко (govníško), говнецо́ (govnecó)
• говни́ще (govníšče)
• говня́ть (govnjátʹ)

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *govьno.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡǒːʋno/
• Hyphenation: гов‧но

Noun

го́вно n (Latin spelling góvno)

1. (vulgar, slang) shit (solid excretory product evacuated from the bowel)
2. (vulgar, slang) nonsense, bullshit, rubbish

Declension

Declension of говно

	singular	plural
nominative	го́вно	го̑вна
genitive	го́вна	го̏ва̄на̄
dative	говну	го̑внима
accusative	говно	го̑вна
vocative	говно	го̑вна
locative	говну	го̑внима
instrumental	говном	го̑внима

Further reading

• “говно”, in Raskovnik [Dictionary portal Raskovnik of the Institute for the Serbian Language, Serbian Academy of Sciences and Arts] (in Serbo-Croatian), http://raskovnik.org, 2024