кут

See also: күт and Appendix:Variations of "kut"

Belarusian

Etymology

From Proto-Slavic *kǫtъ.

Pronunciation

IPA^(key): [kut]
Audio: (file)

Noun

кут • (kut) m inan (genitive кута́, nominative plural куты́, genitive plural куто́ў)

corner

Declension

Declension of кут (inan hard masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	кут kut	куты́ kutý
genitive	кута́ kutá	куто́ў kutów
dative	куту́ kutú	кута́м kutám
accusative	кут kut	куты́ kutý
instrumental	куто́м kutóm	кута́мі kutámi
locative	куце́ kucjé	кута́х kutáx
count form	—	куты́¹ kutý¹

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

Derived terms

востраку́тны (vostrakútny)
простаку́тны (prostakútny)
роўнаку́тны (rownakútny)
трыку́тнік (trykútnik)
тупаку́тны (tupakútny)

References

“кут” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Chuvash

Etymology

From Proto-Turkic *köt.

Noun

кут • (kut)

(anatomy) ass, buttocks
(tree) trunk
(tree) butt
base, bottom end
(geography) foot (of a mountain or a hill)

Kyrgyz

Etymology

From Proto-Turkic *kut.

Noun

кут • (kut) (Arabic spelling قۇت)

(religion) soul

Nogai

Etymology

From Proto-Turkic *kut.

Noun

кут • (kut)

spirit, soul

References

N. A. Baskakov, S.A Kalmykov, editor (1963), “кут”, in Nogajsko-Russkij Slovarʹ [Nogai-Russian Dictionary], Moscow: karačajevo-čerkesskij naučno- issledovatelʹskij institut jazyka, literatury i istorii, →ISBN
Levitskaja, L. S.; Dybo, A. V.; Rassadin, V. I. (2000), Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages] (in Russian), volume 6, Moscow: Indrik, page 176 pages

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak kút, from Proto-Slavic *kǫtъ.

Pronunciation

IPA^(key): [ˈkut]
Rhymes: -ut
Hyphenation: кут

Noun

кут (kut) m inan (diminutive куцик, relational adjective кутови)

corner, nook (space in the angle between converging lines or walls which meet in a point)
Synonym: угел (uhel)

шедзи у куце ― šedzi u kuce ― he sits in the corner
(geometry) angle
Synonym: угел (uhel)

Declension

Declension of *кут* (kut)
	singular	plural
nominative	кут (kut)	кути (kuti)
genitive	кута (kuta)	кутох (kutox)
dative	куту (kutu)	кутом (kutom)
accusative	кут (kut)	кути (kuti)
instrumental	кутом (kutom)	кутами (kutami)
locative	куце (kuce)	кутох (kutox)
vocative	куце (kuce)	кути (kuti)

References

Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “кут”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 407
Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “nook”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 190

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *kǫtъ.

Pronunciation

IPA^(key): /kûːt/

Noun

ку̑т m inan (Latin spelling kȗt)

corner
angle

Declension

Declension of *кут*
	singular	plural
nominative	ку̑т	ку́тови
genitive	ку́та	кутова
dative	куту	кутовима
accusative	кут	кутове
vocative	куте	кутови
locative	куту	кутовима
instrumental	кутом	кутовима

References

“кут”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026

Southern Altai

Etymology

From Proto-Turkic *kut.

Noun

кут • (kut)

(religion) soul, spirit

Declension

Inflection of **кут**
	singular	plural
absolute	кут (kut)	куттар (kuttar)
definite genitive	куттыҥ (kuttïŋ)	куттардыҥ (kuttardïŋ)
dative	кутка (kutka)	куттарга (kuttarga)
definite accusative	кутты (kuttï)	куттарды (kuttardï)
locative	кутта (kutta)	куттарда (kuttarda)
ablative	куттаҥ (kuttaŋ)	куттардаҥ (kuttardaŋ)

Derived terms

кутту (kuttu)

References

N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “кут”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN
Levitskaja, L. S.; Dybo, A. V.; Rassadin, V. I. (2000), “ҚУТ”, in Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages] (in Russian), volume 6, Moscow: Indrik, page 176

Udmurt

Pronunciation

IPA^(key): [ˈkut]
Rhymes: -ut
Hyphenation: кут

Etymology 1

From Proto-Permic *kut. Cognates include Komi-Zyrian гут (gut), Komi-Permyak гут (gut) and Komi-Yazva гут (gut).

Noun

кут • (kut)

fly (insect)
(dialectal) mosquito

Declension

Declension of кут (hard declension)
	singular	plural
nominative	кут kut	кутъёс kutjos
accusative	кутэз kutez	кутъёсыз kutjosyz
genitive	кутлэн kutlen	кутъёслэн kutjoslen
dative	кутлы kutly	кутъёслы kutjosly
ablative	кутлэсь kutleś	кутъёслэсь kutjosleś
instrumental	кутэн kuten	кутъёсын kutjosyn
abessive	куттэк kuttek	кутъёстэк kutjostek
adverbial	кутъя kutja	кутъёсъя kutjosja
inessive	кутын kutyn	кутъёсын kutjosyn
illative	кутэ kute	кутъёсы kutjosy
elative	кутысь kutyś	кутъёсысь kutjosyś
egressive	кутысьен kutyśjen	кутъёсысьен kutjosyśjen
terminative	кутозь kutoź	кутъёсозь kutjosoź
prolative	кутэтӥ kuteti	кутъёсытӥ kutjosyti
allative	кутлань kutlań	кутъёслань kutjoslań

Possessive forms of кут

1st person singular possessive forms
	singular	plural
nominative	кутэ kute	кутъёсы kutjosy
accusative	кутме kutme	кутъёсме kutjosme
genitive	кутэлэн kutelen	кутъёсылэн kutjosylen
dative	кутэлы kutely	кутъёсылы kutjosyly
ablative	кутэлэсь kuteleś	кутъёсылэсь kutjosyleś
instrumental	кутэным kutenym	кутъёсыным kutjosynym

2nd person singular possessive forms
	singular	plural
nominative	кутэд kuted	кутъёсыд kutjosyd
accusative	куттэ kutte	кутъёстэ kutjoste
genitive	кутэдлэн kutedlen	кутъёсыдлэн kutjosydlen
dative	кутэдлы kutedly	кутъёсыдлы kutjosydly
ablative	кутэдлэсь kutedleś	кутъёсыдлэсь kutjosydleś
instrumental	кутэныд kutenyd	кутъёсыныд kutjosynyd

3rd person singular possessive forms
	singular	plural
nominative	кутэз kutez	кутъёсыз kutjosyz
accusative	кутсэ kutse	кутъёссэ kutjosse
genitive	кутэзлэн kutezlen	кутъёсызлэн kutjosyzlen
dative	кутэзлы kutezly	кутъёсызлы kutjosyzly
ablative	кутэзлэсь kutezleś	кутъёсызлэсь kutjosyzleś
instrumental	кутэныз kutenyz	кутъёсыныз kutjosynyz

1st person plural possessive forms
	singular	plural
nominative	кутмы kutmy	кутъёсмы kutjosmy
accusative	кутмэс kutmes	кутъёсмес kutjosmes
genitive	кутмылэн kutmylen	кутъёсмылэн kutjosmylen
dative	кутмылы kutmyly	кутъёсмылы kutjosmyly
ablative	кутмылэсь kutmyleś	кутъёсмылэсь kutjosmyleś
instrumental	кутэнымы kutenymy	кутъёсынымы kutjosynymy

2nd person plural possessive forms
	singular	plural
nominative	кутты kutty	кутъёсты kutjosty
accusative	куттэс kuttes	кутъёстэс kutjostes
genitive	куттылэн kuttylen	кутъёстылэн kutjostylen
dative	куттылы kuttyly	кутъёстылы kutjostyly
ablative	куттылэсь kuttyleś	кутъёстылэсь kutjostyleś
instrumental	кутэныды kutenydy	кутъёсыныды kutjosynydy

3rd person plural possessive forms
	singular	plural
nominative	кутсы kutsy	кутъёссы kutjossy
accusative	кутсэс kutses	кутъёссэс kutjosses
genitive	кутсылэн kutsylen	кутъёссылэн kutjossylen
dative	кутсылы kutsyly	кутъёссылы kutjossyly
ablative	кутсылэсь kutsyleś	кутъёссылэсь kutjossyleś
instrumental	кутэнызы kutenyzy	кутъёсынызы kutjosynyzy

Etymology 2

From Proto-Permic *kɔt. Cognates include Komi-Zyrian кот (kot), but also -кӧт in Komi-Permyak кӧмкӧт (kömköt) and -көт in Komi-Yazva кӧмкөт (kömkåt).

Noun

кут • (kut)

bast shoe, bast sandal, lapti

Declension

Declension of кут (hard declension)
	singular	plural
nominative	кут kut	кутъёс kutjos
accusative	кутэз kutez	кутъёсыз kutjosyz
genitive	кутлэн kutlen	кутъёслэн kutjoslen
dative	кутлы kutly	кутъёслы kutjosly
ablative	кутлэсь kutleś	кутъёслэсь kutjosleś
instrumental	кутэн kuten	кутъёсын kutjosyn
abessive	куттэк kuttek	кутъёстэк kutjostek
adverbial	кутъя kutja	кутъёсъя kutjosja
inessive	кутын kutyn	кутъёсын kutjosyn
illative	кутэ kute	кутъёсы kutjosy
elative	кутысь kutyś	кутъёсысь kutjosyś
egressive	кутысьен kutyśjen	кутъёсысьен kutjosyśjen
terminative	кутозь kutoź	кутъёсозь kutjosoź
prolative	кутэтӥ kuteti	кутъёсытӥ kutjosyti
allative	кутлань kutlań	кутъёслань kutjoslań

Possessive forms of кут

1st person singular possessive forms
	singular	plural
nominative	кутэ kute	кутъёсы kutjosy
accusative	кутме kutme	кутъёсме kutjosme
genitive	кутэлэн kutelen	кутъёсылэн kutjosylen
dative	кутэлы kutely	кутъёсылы kutjosyly
ablative	кутэлэсь kuteleś	кутъёсылэсь kutjosyleś
instrumental	кутэным kutenym	кутъёсыным kutjosynym

2nd person singular possessive forms
	singular	plural
nominative	кутэд kuted	кутъёсыд kutjosyd
accusative	куттэ kutte	кутъёстэ kutjoste
genitive	кутэдлэн kutedlen	кутъёсыдлэн kutjosydlen
dative	кутэдлы kutedly	кутъёсыдлы kutjosydly
ablative	кутэдлэсь kutedleś	кутъёсыдлэсь kutjosydleś
instrumental	кутэныд kutenyd	кутъёсыныд kutjosynyd

3rd person singular possessive forms
	singular	plural
nominative	кутэз kutez	кутъёсыз kutjosyz
accusative	кутсэ kutse	кутъёссэ kutjosse
genitive	кутэзлэн kutezlen	кутъёсызлэн kutjosyzlen
dative	кутэзлы kutezly	кутъёсызлы kutjosyzly
ablative	кутэзлэсь kutezleś	кутъёсызлэсь kutjosyzleś
instrumental	кутэныз kutenyz	кутъёсыныз kutjosynyz

1st person plural possessive forms
	singular	plural
nominative	кутмы kutmy	кутъёсмы kutjosmy
accusative	кутмэс kutmes	кутъёсмес kutjosmes
genitive	кутмылэн kutmylen	кутъёсмылэн kutjosmylen
dative	кутмылы kutmyly	кутъёсмылы kutjosmyly
ablative	кутмылэсь kutmyleś	кутъёсмылэсь kutjosmyleś
instrumental	кутэнымы kutenymy	кутъёсынымы kutjosynymy

2nd person plural possessive forms
	singular	plural
nominative	кутты kutty	кутъёсты kutjosty
accusative	куттэс kuttes	кутъёстэс kutjostes
genitive	куттылэн kuttylen	кутъёстылэн kutjostylen
dative	куттылы kuttyly	кутъёстылы kutjostyly
ablative	куттылэсь kuttyleś	кутъёстылэсь kutjostyleś
instrumental	кутэныды kutenydy	кутъёсыныды kutjosynydy

3rd person plural possessive forms
	singular	plural
nominative	кутсы kutsy	кутъёссы kutjossy
accusative	кутсэс kutses	кутъёссэс kutjosses
genitive	кутсылэн kutsylen	кутъёссылэн kutjossylen
dative	кутсылы kutsyly	кутъёссылы kutjossyly
ablative	кутсылэсь kutsyleś	кутъёссылэсь kutjossyleś
instrumental	кутэнызы kutenyzy	кутъёсынызы kutjosynyzy

Derived terms

кутаны (kutany)

References

L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “кут”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 360
T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 39
Yrjö Wichmann; Toivo Emil Uotila (1987), Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 135

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *kǫtъ.

Pronunciation

IPA^(key): [kut]
Audio: (file)

Noun

кут • (kut) m inan (genitive кута́, nominative plural кути́, genitive plural куті́в)

corner
angle

Declension

Declension of *кут*
(inan hard masc-form accent-b)
	singular	plural
nominative	кут kut	кути́ kutý
genitive	кута́ kutá	куті́в kutív
dative	куто́ві, куту́ kutóvi, kutú	кута́м kutám
accusative	кут kut	кути́ kutý
instrumental	куто́м kutóm	кута́ми kutámy
locative	куті́ kutí	кута́х kutáx
vocative	ку́те kúte	кути́ kutý

References

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “кут”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
“кут”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]

Yakut

Etymology 1

Yakut Wikipedia has an article on:

кут

Wikipedia ^sah

From Proto-Turkic *kut, per the Kyrgyz and Southern Altai entries above. Also compare күтүр (kütür, “demon”).

Noun

кут • (kut)

(religion) soul

Synonyms

иччи (ičči, “spirit, embryo”)
сүр (sür, “soul, sign, harbinger”)
сүрэх (süreq, “heart, soul”)
тыын (tïïn, “spirit, soul, life, breath”)
үөр (üör, “soul (of a deceased person), evil spirit”)

Etymology 2

From Proto-Turkic *kuδ, compare Kyrgyz куйуу (kuyuu).

Verb

кут • (kut)

(transitive) to pour, to scatter, to spread
See synonyms at ыс (ïs).

Derived terms

кутулун (kutulun, “to be poured”, passive)