розов

Bulgarian

Etymology

ро́за (róza) +‎ -ов (-ov).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrɔzof]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -ɔzof
• Syllabification^(key): ро‧зов

Adjective

ро́зов • (rózov)

1. (relational) rose

   ро́зов храст ― rózov hrast ― rose bush

   ро́зова вода́ ― rózova vodá ― rose water

2. pink

   розов:  

3. (figurative) rosy
4. erotic

   ро́зов рома́н ― rózov román ― erotic novel

Declension

Positive forms of ро́зов

	singular			plural
	masculine	feminine	neuter
indefinite	ро́зов rózov	ро́зова rózova	ро́зово rózovo	ро́зови rózovi
definite (subject form)	ро́зовият rózovijat	ро́зовата rózovata	ро́зовото rózovoto	ро́зовите rózovite
definite (object form)	ро́зовия rózovija

Comparative forms of ро́зов

	singular			plural
	masculine	feminine	neuter
indefinite	по́-ро́зов pó-rózov	по́-ро́зова pó-rózova	по́-ро́зово pó-rózovo	по́-ро́зови pó-rózovi
definite (subject form)	по́-ро́зовият pó-rózovijat	по́-ро́зовата pó-rózovata	по́-ро́зовото pó-rózovoto	по́-ро́зовите pó-rózovite
definite (object form)	по́-ро́зовия pó-rózovija

Superlative forms of ро́зов

	singular			plural
	masculine	feminine	neuter
indefinite	на́й-ро́зов náj-rózov	на́й-ро́зова náj-rózova	на́й-ро́зово náj-rózovo	на́й-ро́зови náj-rózovi
definite (subject form)	на́й-ро́зовият náj-rózovijat	на́й-ро́зовата náj-rózovata	на́й-ро́зовото náj-rózovoto	на́й-ро́зовите náj-rózovite
definite (object form)	на́й-ро́зовия náj-rózovija

See also

Colors in Bulgarian · цветове (cvetove) (layout · text)

бял (bjal)	сив (siv), сяр (sjar), сур (sur), грив (griv)	черен (čeren), вран (vran), вакъл (vakǎl), смугъл (smugǎl)
ален (alen); червен (červen), румен (rumen), риж (riž); багър (bagǎr)	оранжев (oranžev), гранив (graniv), руд (rud); кафяв (kafjav), смядов (smjadov)	жълт (žǎlt); бежов (bežov), кремав (kremav)
резедав (rezedav)	зелен (zelen)
плав (plav), тюркоазен (tjurkoazen)	небесносин (nebesnosin), лазурен (lazuren)	син (sin); модър (modǎr)
виолетов (violetov), вишняв (višnjav); индиго (indigo)	цикламен (ciklamen); лилав (lilav), пурпурен (purpuren)	розов (rozov), бембен (bemben) (jargon)

Macedonian

Etymology

From роза (roza, “rose”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrɔzɔf]

Adjective

розов • (rozov) (comparative порозов, superlative најрозов)

1. pink

Declension

Declension of розов

positive	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	розов (rozov)	розова (rozova)	розово (rozovo)	розови (rozovi)
definite unspecified	розовиот (rozoviot)	розовата (rozovata)	розовото (rozovoto)	розовите (rozovite)
definite proximal	розовиов (rozoviov)	розовава (rozovava)	розовово (rozovovo)	розовиве (rozovive)
definite distal	розовион (rozovion)	розована (rozovana)	розовоно (rozovono)	розовине (rozovine)
comparative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	порозов (porozov)	порозова (porozova)	порозово (porozovo)	порозови (porozovi)
definite unspecified	порозовиот (porozoviot)	порозовата (porozovata)	порозовото (porozovoto)	порозовите (porozovite)
definite proximal	порозовиов (porozoviov)	порозовава (porozovava)	порозовово (porozovovo)	порозовиве (porozovive)
definite distal	порозовион (porozovion)	порозована (porozovana)	порозовоно (porozovono)	порозовине (porozovine)
superlative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	најрозов (najrozov)	најрозова (najrozova)	најрозово (najrozovo)	најрозови (najrozovi)
definite unspecified	најрозовиот (najrozoviot)	најрозовата (najrozovata)	најрозовото (najrozovoto)	најрозовите (najrozovite)
definite proximal	најрозовиов (najrozoviov)	најрозовава (najrozovava)	најрозовово (najrozovovo)	најрозовиве (najrozovive)
definite distal	најрозовион (najrozovion)	најрозована (najrozovana)	најрозовоно (najrozovono)	најрозовине (najrozovine)

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrozəf]

Adjective

ро́зов • (rózov)

1. short masculine singular of ро́зовый (rózovyj)