син

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bulgarian[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From Proto-Slavic *synъ, from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus, from Proto-Indo-European *suHnús.

Noun[edit]

син (sinm

  1. son, male offspring
Declension[edit]

References[edit]

  • син in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
  • син¹”, in Račeva M., Todorov T., editors, Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 6, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2002, page 654

Etymology 2[edit]

Шарки на синьото

From Old Church Slavonic син҄ь (sinʹĭ), from Proto-Slavic *siňь.

Adjective[edit]

син (sin)

  1. blue, glaucous
    синьо небеsinjo nebeblue sky
    синьо мореsinjo moreblue sea
Declension[edit]
Related terms[edit]
See also[edit]
Colors in Bulgarian · цветове (cvetove) (layout · text)
     бял (bjal)      сив (siv), сяр (sjar), сур (sur), грив (griv)      черен (čeren), вран (vran), вакъл (vakǎl), смугъл (smugǎl)
             ален (alen); червен (červen), румен (rumen), риж (riž); багър (bagǎr)              оранжев (oranžev), гранив (graniv), руд (rud); кафяв (kafjav), смядов (smjadov)              жълт (žǎlt); бежов (bežov), кремав (kremav)
             резедав (rezedav)              зелен (zelen)             
             плав (plav)              небесносин (nebesnosin), лазурен (lazuren)              син (sin); модър (modǎr)
             виолетов (violetov), вишняв (višnjav); индиго (indigo)              цикламен (ciklamen); лилав (lilav), пурпурен (purpuren)              розов (rozov)

References[edit]

  • син in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
  • син²”, in Račeva M., Todorov T., editors, Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 6, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2002, page 655
  • син in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

Khakas[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Turkic *sen (thou). Cognate with Turkish sen (thou) and Old Turkic 𐰾𐰤(sen, you).

Pronoun[edit]

син (sin)

  1. (personal) you (second-person singular informal)

Declension[edit]


Komi-Permyak[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Uralic *śilmä.

Noun[edit]

син (sin)

  1. eye

Komi-Zyrian[edit]

Син (1).

Etymology[edit]

From Proto-Permic [Term?], from Proto-Uralic *śilmä. Cognates include Hungarian szem and Finnish silmä.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈsʲin/
  • Hyphenation: син

Noun[edit]

син (sin)

  1. eye
  2. eyesight, vision
  3. glance, look

Declension[edit]

Declension of син
singular plural
nominative син (sin) синъяс (sinʺjas)
accusative син (sin) синъяс (sinʺjas)
instrumental синмӧн (sinmön) синъясӧн (sinʺjasön)
comitative синкӧд (sinköd) синъяскӧд (sinʺjasköd)
caritive синтӧг (sintög) синъястӧг (sinʺjastög)
consecutive синла (sinla) синъясла (sinʺjasla)
genitive синлӧн (sinlön) синъяслӧн (sinʺjaslön)
ablative синлысь (sinlysʹ) синъяслысь (sinʺjaslysʹ)
dative синлы (sinly) синъяслы (sinʺjasly)
inessive синмын (sinmyn) синъясын (sinʺjasyn)
elative синмысь (sinmysʹ) синъясысь (sinʺjasysʹ)
illative синмӧ (sinmö) синъясӧ (sinʺjasö)
egressive синсянь (sinsjanʹ) синъяссянь (sinʺjassjanʹ)
approximative синлань (sinlanʹ) синъяслань (sinʺjaslanʹ)
terminative синмӧдз (sinmödz) синъясӧдз (sinʺjasödz)
prolative синмӧд (sinmöd) синъясӧд (sinʺjasöd)
синті (sintï) синъясті (sinʺjastï)
Possessive declension of син
First person singular
singular plural
nominative синмӧй (sinmöj) синъясӧй (sinʺjasöj)
accusative синмӧй (sinmöj) синъясӧй (sinʺjasöj)
instrumental синнам (sinnam) синъяснам (sinʺjasnam)
comitative синмӧйкӧд (sinmöjköd) синъясӧйкӧд (sinʺjasöjköd)
caritive синтӧгым (sintögym) синъястӧгым (sinʺjastögym)
consecutive синмӧйла (sinmöjla) синъясӧйла (sinʺjasöjla)
genitive синмӧйлӧн (sinmöjlön) синъясӧйлӧн (sinʺjasöjlön)
ablative синмӧйлысь (sinmöjlysʹ) синъясӧйлысь (sinʺjasöjlysʹ)
dative синмӧйлы (sinmöjly) синъясӧйлы (sinʺjasöjly)
inessive синмам (sinmam) синъясам (sinʺjasam)
elative синсьым (sinsʹym) синъяссьым (sinʺjassʹym)
illative синмам (sinmam) синъясам (sinʺjasam)
egressive синсяньым (sinsjanʹym) синъяссяньым (sinʺjassjanʹym)
approximative синланьым (sinlanʹym) синъясланьым (sinʺjaslanʹym)
terminative синмӧдзым (sinmödzym) синъясӧдзым (sinʺjasödzym)
prolative синмӧдым (sinmödym) синъясӧдым (sinʺjasödym)
синтіым (sintïym) синъястіым (sinʺjastïym)
Second person singular
singular plural
nominative синмыд (sinmyd) синъясыд (sinʺjasyd)
accusative синмыд (sinmyd) синъясыд (sinʺjasyd)
instrumental синнад (sinnad) синъяснад (sinʺjasnad)
comitative синмыдкӧд (sinmydköd) синъясыдкӧд (sinʺjasydköd)
caritive синтӧгыд (sintögyd) синъястӧгыд (sinʺjastögyd)
consecutive синмыдла (sinmydla) синъясыдла (sinʺjasydla)
genitive синмыдлӧн (sinmydlön) синъясыдлӧн (sinʺjasydlön)
ablative синмыдлысь (sinmydlysʹ) синъясыдлысь (sinʺjasydlysʹ)
dative синмыдлы (sinmydly) синъясыдлы (sinʺjasydly)
inessive синмад (sinmad) синъясад (sinʺjasad)
elative синсьыд (sinsʹyd) синъяссьыд (sinʺjassʹyd)
illative синмад (sinmad) синъясад (sinʺjasad)
egressive синсяньыд (sinsjanʹyd) синъяссяньыд (sinʺjassjanʹyd)
approximative синланьыд (sinlanʹyd) синъясланьыд (sinʺjaslanʹyd)
terminative синмӧдзыд (sinmödzyd) синъясӧдзыд (sinʺjasödzyd)
prolative синмӧдыд (sinmödyd) синъясӧдыд (sinʺjasödyd)
синтіыд (sintïyd) синъястіыд (sinʺjastïyd)
Third person singular
singular plural
nominative синмыс (sinmys) синъясыс (sinʺjasys)
accusative синмыс (sinmys) синъясыс (sinʺjasys)
instrumental синнас (sinnas) синъяснас (sinʺjasnas)
comitative синмыскӧд (sinmysköd) синъясыскӧд (sinʺjasysköd)
caritive синтӧгыс (sintögys) синъястӧгыс (sinʺjastögys)
consecutive синмысла (sinmysla) синъясысла (sinʺjasysla)
genitive синмыслӧн (sinmyslön) синъясыслӧн (sinʺjasyslön)
ablative синмыслысь (sinmyslysʹ) синъясыслысь (sinʺjasyslysʹ)
dative синмыслы (sinmysly) синъясыслы (sinʺjasysly)
inessive синмас (sinmas) синъясас (sinʺjasas)
elative синсьыс (sinsʹys) синъяссьыс (sinʺjassʹys)
illative синмас (sinmas) синъясас (sinʺjasas)
egressive синсяньыс (sinsjanʹys) синъяссяньыс (sinʺjassjanʹys)
approximative синланьыс (sinlanʹys) синъясланьыс (sinʺjaslanʹys)
terminative синмӧдзыс (sinmödzys) синъясӧдзыс (sinʺjasödzys)
prolative синмӧдыс (sinmödys) синъясӧдыс (sinʺjasödys)
синтіыс (sintïys) синъястіыс (sinʺjastïys)
First person plural
singular plural
nominative синным (sinnym) синъясным (sinʺjasnym)
accusative синным (sinnym) синъясным (sinʺjasnym)
instrumental синнаным (sinnanym) синъяснаным (sinʺjasnanym)
comitative синмныдкӧд (sinmnydköd) синъясныдкӧд (sinʺjasnydköd)
caritive синтӧгным (sintögnym) синъястӧгным (sinʺjastögnym)
consecutive синмнымла (sinmnymla) синъяснымла (sinʺjasnymla)
genitive синмнымлӧн (sinmnymlön) синъяснымлӧн (sinʺjasnymlön)
ablative синмнымлысь (sinmnymlysʹ) синъяснымлысь (sinʺjasnymlysʹ)
dative синмнымлы (sinmnymly) синъяснымлы (sinʺjasnymly)
inessive синманым (sinmanym) синъясаным (sinʺjasanym)
elative синсьыным (sinsʹynym) синъяссьыным (sinʺjassʹynym)
illative синманым (sinmanym) синъясаным (sinʺjasanym)
egressive синмӧдзыным (sinmödzynym) синъясӧдзыным (sinʺjasödzynym)
approximative синмӧдыным (sinmödynym) синъясланьыным (sinʺjaslanʹynym)
terminative синмӧдзыным (sinmödzynym) синъясӧдзыным (sinʺjasödzynym)
prolative синмӧдыным (sinmödynym) синъясӧдыным (sinʺjasödynym)
синтіыным (sintïynym) синъястіыным (sinʺjastïynym)
Second person plural
singular plural
nominative синныд (sinnyd) синъясныд (sinʺjasnyd)
accusative синныд (sinnyd) синъясныд (sinʺjasnyd)
instrumental синнаныд (sinnanyd) синъяснадныд (sinʺjasnadnyd)
comitative синныдкӧд (sinnydköd) синъясныдкӧд (sinʺjasnydköd)
caritive синтӧгныд (sintögnyd) синъястӧгныд (sinʺjastögnyd)
consecutive синныдла (sinnydla) синъясныдла (sinʺjasnydla)
genitive синныдлӧн (sinnydlön) синъясныдлӧн (sinʺjasnydlön)
ablative синныдлысь (sinnydlysʹ) синъясныдлысь (sinʺjasnydlysʹ)
dative синныдлы (sinnydly) синъясныдлы (sinʺjasnydly)
inessive синманыд (sinmanyd) синъясаныд (sinʺjasanyd)
elative синсьыныд (sinsʹynyd) синъяссьыныд (sinʺjassʹynyd)
illative синманыд (sinmanyd) синъясаныд (sinʺjasanyd)
egressive синсяньыныд (sinsjanʹynyd) синъяссяньыныд (sinʺjassjanʹynyd)
approximative синланьыныд (sinlanʹynyd) синъясланьыныд (sinʺjaslanʹynyd)
terminative синмӧдзныд (sinmödznyd) синъясӧдзныд (sinʺjasödznyd)
prolative синмӧдныд (sinmödnyd) синъясӧдныд (sinʺjasödnyd)
синмӧдныд (sinmödnyd) синъястіныд (sinʺjastïnyd)
Third person plural
singular plural
nominative синмныс (sinmnys) синъясныс (sinʺjasnys)
accusative синныс (sinnys) синъясныс (sinʺjasnys)
instrumental синнаныс (sinnanys) синъяснаныс (sinʺjasnanys)
comitative синмныскӧд (sinmnysköd) синъясныскӧд (sinʺjasnysköd)
caritive синтӧгныс (sintögnys) синъястӧгныс (sinʺjastögnys)
consecutive синмнысла (sinmnysla) синъясныссла (sinʺjasnyssla)
genitive синмныслӧн (sinmnyslön) синъяснысслӧн (sinʺjasnysslön)
ablative синмныслысь (sinmnyslysʹ) синъяснысслысь (sinʺjasnysslysʹ)
dative синмныслы (sinmnysly) синъяснысслы (sinʺjasnyssly)
inessive синманыс (sinmanys) синъясаныс (sinʺjasanys)
elative синсьыныс (sinsʹynys) синъяссьыныс (sinʺjassʹynys)
illative синманыс (sinmanys) синъясаныс (sinʺjasanys)
egressive синсяньныс (sinsjanʹnys) синъяссяньныс (sinʺjassjanʹnys)
approximative синланьныс (sinlanʹnys) синъясланьныс (sinʺjaslanʹnys)
terminative синмӧдзныс (sinmödznys) синъясӧдзныс (sinʺjasödznys)
prolative синмӧдныс (sinmödnys) синъясӧдныс (sinʺjasödnys)
синтіныс (sintïnys) синъястіныс (sinʺjastïnys)

References[edit]

  • Bubrikh, Dmitry V., Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, 1949, page 33
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva, Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], 2000, →ISBN, page 587

Macedonian[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From Proto-Slavic *siňь.

Adjective[edit]

син (sin) (comparative посин, superlative најсин)

  1. blue
Declension[edit]
See also[edit]
Colors in Macedonian · бои (boi) (layout · text)
     бел (bel)      сив (siv)      црн (crn)
             црвен (crven), румен (rumen)              портокалов (portokalov); кафеав (kafeav), лисест (lisest)              жолт (žolt)
             маслинест (maslinest)              зелен (zelen)             
             тиркизен (tirkizen)                           син (sin), плав (plav); модар (modar)
             виолетов (violetov)              лилав (lilav), пурпурен (purpuren)              розов (rozov)

Etymology 2[edit]

From Proto-Slavic *synъ, from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus, from Proto-Indo-European *suHnús.

Noun[edit]

син (sinm

  1. son
Declension[edit]

Serbo-Croatian[edit]

Etymology 1[edit]

From Proto-Slavic *synъ, from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus, from Proto-Indo-European *suHnús.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

си̑н m (Latin spelling sȋn)

  1. son
Declension[edit]

Etymology 2[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

си̏н m (Latin spelling sȉn)

  1. sin (letter of various Semitic abjads)
Declension[edit]

Udmurt[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Uralic *śilmä.

Noun[edit]

син (sin)

  1. eye

Ukrainian[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Slavic *synъ, from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus, from Proto-Indo-European *suHnús.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [sɪn]
  • (file)

Noun[edit]

син (synm pers (genitive си́на, nominative plural сини́, genitive plural сині́в)

  1. son

Declension[edit]

Further reading[edit]