Jump to content

ручник

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

рука́ (ruká) +‎ -ни́к (-ník)

Noun

[edit]

ручни́к (ručníkm inan (genitive ручника́, nominative plural ручники́, genitive plural ручнико́в)

  1. bench hammer
  2. hand brake
    Synonyms: стоя́ночный то́рмоз (stojánočnyj tórmoz), ручно́й то́рмоз (ručnój tórmoz)
  3. stick shift, manual transmission
    Я вожу́ то́лько ручни́к.Ja vožú tólʹko ručník.I only drive stick shift.
Declension
[edit]

Etymology 2

[edit]
Рушник

Noun

[edit]

ручни́к (ručníkm inan (genitive ручника́, nominative plural ручники́, genitive plural ручнико́в)

  1. ruchnik (traditional embroidered towel or cloth, used for ceremonies or holy sites)
Declension
[edit]
Descendants
[edit]
  • English: ruchnik

See also

[edit]

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *rǫčьnikъ, from Proto-Slavic *rǫka. By surface analysis, ruka +‎ -nik. Compare Czech ručník. First attested in the 14th century.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rǔt͡ʃniːk/
  • Hyphenation: руч‧ник

Noun

[edit]

ру̀чнӣк m inan (Latin spelling rùčnīk)

  1. towel

Declension

[edit]
Declension of ручник
singular plural
nominative ру̀чнӣк ручни́ци
genitive ручни́ка ручника
dative ручнику ручницима
accusative ручник ручнике
vocative ручниче ручници
locative ручнику ручницима
instrumental ручником ручницима

Synonyms

[edit]

References

[edit]
  • ручник”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
  1. ^ Matasović, Ranko, Dubravka Ivšić Majić, Tijmen Pronk (2016–2021), “ручник”, in Matasović, Ranko, editor, Etimološki rječnik hrvatskoga jezika [Etymological dictionary of the Croatian language] (in Serbo-Croatian), volume [], Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, page 309