أجمع

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: اجمع

Arabic[edit]

Etymology 1[edit]

From the root ج م ع(j-m-ʿ); compare جَمَعَ(jamaʿa, to gather).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

أَجْمَعَ (ʾajmaʿa) IV, non-past يُجْمِعُ‎‎ (yujmiʿu)

  1. to unanimously agree (عَلَى(ʿalā) upon)
Conjugation[edit]
References[edit]
  • Mace, John (2007), “أجمع”, in Arabic Verbs, New York: Hippocrene Books, Inc., →ISBN

Etymology 2[edit]

Color or defect adjective from the root ج م ع(j-m-ʿ) (although without the appropriate meaning).

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

أَجْمَع (ʾajmaʿ) (feminine جَمْعَاء(jamʿāʾ), masculine plural أَجْمَعُون(ʾajmaʿūn), feminine plural جَمْعَاوَات(jamʿāwāt) or جُمَع(jumaʿ))

  1. entire, whole, all
Declension[edit]

Etymology 3[edit]

Elative of جَامِع(jāmiʿ, comprehensive, broad, general, universal), from the root ج م ع(j-m-ʿ).

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

أَجْمَع (ʾajmaʿ) (feminine جُمْعَى(jumʿā), masculine plural أَجَامِع(ʾajāmiʿ), feminine plural جُمْعَيَات(jumʿayāt))

  1. elative degree of جَامِع(jāmiʿ):
    1. more comprehensive, broader, more general, more universal; most comprehensive, broadest, most general, most universal
Declension[edit]
References[edit]

Etymology 4[edit]

Verb[edit]

أَجْمَعُ (ʾajmaʿu) (form I)

  1. first-person singular non-past active indicative of جَمَعَ(jamaʿa)

Verb[edit]

أَجْمَعَ (ʾajmaʿa) (form I)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of جَمَعَ(jamaʿa)

Verb[edit]

أَجْمَعْ (ʾajmaʿ) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of جَمَعَ(jamaʿa)

Verb[edit]

أُجْمَعُ (ʾujmaʿu) (form I)

  1. first-person singular non-past passive indicative of جَمَعَ(jamaʿa)

Verb[edit]

أُجْمَعَ (ʾujmaʿa) (form I)

  1. first-person singular non-past passive subjunctive of جَمَعَ(jamaʿa)

Verb[edit]

أُجْمَعْ (ʾujmaʿ) (form I)

  1. first-person singular non-past passive jussive of جَمَعَ(jamaʿa)

Etymology 5[edit]

Verb[edit]

أُجَمِّعُ (ʾujammiʿu) (form II)

  1. first-person singular non-past active indicative of جَمَّعَ(jammaʿa)

Verb[edit]

أُجَمِّعَ (ʾujammiʿa) (form II)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of جَمَّعَ(jammaʿa)

Verb[edit]

أُجَمِّعْ (ʾujammiʿ) (form II)

  1. first-person singular non-past active jussive of جَمَّعَ(jammaʿa)

Verb[edit]

أُجَمَّعُ (ʾujammaʿu) (form II)

  1. first-person singular non-past passive indicative of جَمَّعَ(jammaʿa)

Verb[edit]

أُجَمَّعَ (ʾujammaʿa) (form II)

  1. first-person singular non-past passive subjunctive of جَمَّعَ(jammaʿa)

Verb[edit]

أُجَمَّعْ (ʾujammaʿ) (form II)

  1. first-person singular non-past passive jussive of جَمَّعَ(jammaʿa)