نوم

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: نؤمand ن و م

Arabic[edit]

Etymology[edit]

From the root ن و م(n-w-m).

Pronunciation 1[edit]

  • IPA(key): /naw.wa.ma/
  • (file)

Verb[edit]

نَوَّمَ (nawwama) II, non-past يُنَوِّمُ‎‎ (yunawwimu)

  1. to lull to sleep, to put to bed, to put to sleep, to make lie down
  2. to anesthetize, to deaden, to numb
Conjugation[edit]
نَوْم

Pronunciation 2[edit]

Noun[edit]

نَوْم (nawmm

  1. verbal noun of نَامَ(nāma) (form I)
  2. sleep, slumber
Declension[edit]

References[edit]

  • Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “نوم”, in Supplément aux dictionnaires arabes (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 740
  • Freytag, Georg (1837), “نوم”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 355
  • Wehr, Hans (1979), “نوم”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 1187

Pashto[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Iranian (compare Persian نام(nâm), Kurdish nav, Avestan 𐬥𐬁𐬨𐬀𐬥(nāman-)) from Proto-Indo-Iranian *Hnā́man- (compare Sanskrit नामन् (nā́man), Hindi नाम (nām)), from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (name) (compare Greek όνομα (ónoma), Italian nome, Tocharian A ñom, Armenian անուն (anun), and English name).

Noun[edit]

نوم (num?

  1. name

Persian[edit]

Etymology 1[edit]

From Arabic نَوْم(nawm).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

نوم (nowm)

  1. (rare) sleep
Synonyms[edit]

Etymology 2[edit]

Compare نام(nâm).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

نوم (num)

  1. (dialectal) name

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

نوم (nōm)

  1. (Sistani) name