देह

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: दही

Hindi[edit]

Pronunciation[edit]

  • (Delhi Hindi) IPA(key): /d̪eːɦ/, [d̪eːʱ]

Etymology 1[edit]

Borrowed from Sanskrit देह (deha).

Noun[edit]

देह (dehm or f (Urdu spellingدیہ⁩)

  1. body
    Synonyms: शरीर (śarīr), तन (tan), बदन (badan)
  2. person

Etymology 2[edit]

Borrowed from Classical Persianده(dih) or from variant ⁧دیه(dīh).

Noun[edit]

देह (dehm or f (Urdu spellingدیہ⁩)

  1. village
    Synonyms: गाँव (gā̃v), मौज़ा (mauzā), पिंड (piṇḍ)
Derived terms[edit]

Declension[edit]

References[edit]

Old Gujarati[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Sanskrit देह (deha).

Noun[edit]

देह (deham

  1. body

Sanskrit[edit]

Alternative scripts[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Proto-Indo-Aryan *dáyźʰas, from Proto-Indo-Iranian *dʰáyȷ́ʰas, from Proto-Indo-European *dʰéyǵʰ-o-s, from *dʰeyǵʰ- (to mold, to knead). Cognate with Avestan𐬛𐬀𐬉𐬰𐬀(daēza), Ancient Greek τεῖχος (teîkhos), English dough, Latin fingō (whence English figure, fiction etc).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

देह (déha) stemm or n

  1. body
  2. form, figure, shape
  3. mass, bulk

Declension[edit]

Masculine a-stem declension of देह (deha)
Singular Dual Plural
Nominative देहः
dehaḥ
देहौ / देहा¹
dehau / dehā¹
देहाः / देहासः¹
dehāḥ / dehāsaḥ¹
Vocative देह
deha
देहौ / देहा¹
dehau / dehā¹
देहाः / देहासः¹
dehāḥ / dehāsaḥ¹
Accusative देहम्
deham
देहौ / देहा¹
dehau / dehā¹
देहान्
dehān
Instrumental देहेन
dehena
देहाभ्याम्
dehābhyām
देहैः / देहेभिः¹
dehaiḥ / dehebhiḥ¹
Dative देहाय
dehāya
देहाभ्याम्
dehābhyām
देहेभ्यः
dehebhyaḥ
Ablative देहात्
dehāt
देहाभ्याम्
dehābhyām
देहेभ्यः
dehebhyaḥ
Genitive देहस्य
dehasya
देहयोः
dehayoḥ
देहानाम्
dehānām
Locative देहे
dehe
देहयोः
dehayoḥ
देहेषु
deheṣu
Notes
  • ¹Vedic
Neuter a-stem declension of देह (deha)
Singular Dual Plural
Nominative देहम्
deham
देहे
dehe
देहानि / देहा¹
dehāni / dehā¹
Vocative देह
deha
देहे
dehe
देहानि / देहा¹
dehāni / dehā¹
Accusative देहम्
deham
देहे
dehe
देहानि / देहा¹
dehāni / dehā¹
Instrumental देहेन
dehena
देहाभ्याम्
dehābhyām
देहैः / देहेभिः¹
dehaiḥ / dehebhiḥ¹
Dative देहाय
dehāya
देहाभ्याम्
dehābhyām
देहेभ्यः
dehebhyaḥ
Ablative देहात्
dehāt
देहाभ्याम्
dehābhyām
देहेभ्यः
dehebhyaḥ
Genitive देहस्य
dehasya
देहयोः
dehayoḥ
देहानाम्
dehānām
Locative देहे
dehe
देहयोः
dehayoḥ
देहेषु
deheṣu
Notes
  • ¹Vedic

Descendants[edit]