অংশ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: অংশু

Bengali[edit]

Etymology[edit]

Learned borrowing from Sanskrit अंश (aṃśa).

Pronunciation[edit]

  • (Rarh) IPA(key): /ɔŋʃo/, [ˈɔŋʃoˑ]
    (file)
  • (Dhaka) IPA(key): /ɔŋʃo/, [ˈɔŋʃoˑ]
    (file)

Noun[edit]

অংশ (oṅśo)

  1. section, part
  2. portion, fragment or decimal fraction (as in ভগ্নাংশ: ভগ্ন + অংশ)
  3. denominator of a fraction
  4. region of a country
  5. share of a property or business
    কারবারের অংশ
    karbarer oṅśo
    share of a business
  6. semen of a deity
    দেবতার অংশে জাত
    debotar oṅśe jat
    born of a God
  7. incarnation of a male deity
    বিষ্ণুর অংশরূপে জাত
    biśnur oṅśorupe jat
    born as an incarnation of Vishnu
  8. in any part or any case
    সে কোনো অংশে কম যায় না
    śe kōnō oṅśe kom jaẏ na.
    He is no less in any case.
  9. points to consider
    কোনো কোনো অংশে
    kōnō kōnō oṅśe
    in some aspects
  10. parts of a body
  11. (geography) a degree of latitude or longitude
  12. (geometry) 1/360th part of the circumference of a circle
  13. (astrology) one of twelfth or thirtieth part of the zodiac
  14. (mythology) name of an Aditya

Declension[edit]

Inflection of অংশ
nominative অংশ
oṅśô
objective অংশ / অংশকে
oṅśo (semantically general or indefinite) / oṅśoke (semantically definite)
genitive অংশের
oṅśer
locative অংশে
oṅśe
Indefinite forms
nominative অংশ
oṅśô
objective অংশ / অংশকে
oṅśo (semantically general or indefinite) / oṅśoke (semantically definite)
genitive অংশের
oṅśer
locative অংশে
oṅśe
Definite forms
singular plural
nominative অংশটি, অংশটা
oṅśôṭi, oṅśôṭa
অংশগুলি, অংশগুলা, অংশগুলো
oṅśoguli, oṅśogula, oṅśogulō
objective অংশটি, অংশটা
oṅśôṭi, oṅśôṭa
অংশগুলি, অংশগুলা, অংশগুলো
oṅśoguli, oṅśogula, oṅśogulō
genitive অংশটির, অংশটার
oṅśoṭir, oṅśoṭar
অংশগুলির, অংশগুলার, অংশগুলোর
oṅśogulir, oṅśogular, oṅśogulōr
locative অংশটিতে, অংশটাতে, অংশটায়
oṅśoṭite, oṅśoṭate, oṅśoṭaẏ
অংশগুলিতে, অংশগুলাতে, অংশগুলায়, অংশগুলোতে
oṅśogulite, oṅśogulate, oṅśogulaẏ, oṅśogulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms[edit]

References[edit]

  • Biswas, Sailendra (2000) “অংশ”, in Samsad Bengali-English dictionary, 3rd edition, Calcutta: Sahitya Samsad, →OCLC.