உவர்

Tamil

Pronunciation

• IPA^(key): /ʊʋɐɾ/

Etymology 1

From உ- (u-) +‎ -வர் (-var). See Proto-Dravidian *u-war. Cognate with Kota (India) ஊர் (ūr).

Pronoun

உவர் • (uvar) (archaic and literary outside Sri Lanka)

1. yon persons

Declension

Declension of உவர் (uvar)

	singular	plural
nominative	உவர் uvar	உவர்கள் uvarkaḷ
vocative	உவரே uvarē	உவர்களே uvarkaḷē
accusative	உவரை uvarai	உவர்களை uvarkaḷai
dative	உவருக்கு uvarukku	உவர்களுக்கு uvarkaḷukku
benefactive	உவருக்காக uvarukkāka	உவர்களுக்காக uvarkaḷukkāka
genitive 1	உவருடைய uvaruṭaiya	உவர்களுடைய uvarkaḷuṭaiya
genitive 2	உவரின் uvariṉ	உவர்களின் uvarkaḷiṉ
locative 1	உவரில் uvaril	உவர்களில் uvarkaḷil
locative 2	உவரிடம் uvariṭam	உவர்களிடம் uvarkaḷiṭam
sociative 1	உவரோடு uvarōṭu	உவர்களோடு uvarkaḷōṭu
sociative 2	உவருடன் uvaruṭaṉ	உவர்களுடன் uvarkaḷuṭaṉ
instrumental	உவரால் uvarāl	உவர்களால் uvarkaḷāl
ablative	உவரிலிருந்து uvariliruntu	உவர்களிலிருந்து uvarkaḷiliruntu

See also

Tamil personal pronouns

				singular	plural
1st person			exclusive	நான் (nāṉ) யான் (yāṉ)	நாங்கள் (nāṅkaḷ) யாம் (yām)
			inclusive		நாம் (nām) நம்மள் (nammaḷ)
			reflexive	தான் (tāṉ) தாம் (tām) (formal)	தாங்கள் (tāṅkaḷ)
2nd person				நீ (nī) (informal) நீர் (nīr) (formal) நீங்கள் (nīṅkaḷ) (formal) நீம் (nīm) (formal, rare) தாங்கள் (tāṅkaḷ) (formal)	நீவிர் (nīvir) நீங்கள் (nīṅkaḷ) நீம் (nīm) (rare)
3rd person			masculine	proximal: இவன் (ivaṉ) distal: அவன் (avaṉ) yonder: உவன் (uvaṉ) interrogative: எவன் (evaṉ), யாவன் (yāvaṉ)	proximal: இவர்கள் (ivarkaḷ) distal: அவர்கள் (avarkaḷ) yonder: உவர்கள் (uvarkaḷ) interrogative: எவர்கள் (evarkaḷ), யாவர் (yāvar)
			feminine	proximal: இவள் (ivaḷ) distal: அவள் (avaḷ) yonder: உவள் (uvaḷ) interrogative: எவள் (evaḷ), யாவள் (yāvaḷ)
			epicene	proximal: இவர் (ivar) distal: அவர் (avar) yonder: உவர் (uvar) interrogative: எவர் (evar), யார் (yār)
			non-human	proximal: இது (itu) distal: அது (atu) yonder: உது (utu) interrogative: எது (etu), யாது (yātu)	proximal: இவை (ivai) distal: அவை (avai) yonder: உவை (uvai) interrogative: எவை (evai), யாவை (yāvai)

Etymology 2

Cognate with Malayalam ഉവർക്കുക (uvaṟkkuka).

Verb

உவர் • (uvar) (intransitive)

1. to taste saltish; brackish

   Synonyms: கரி (kari), உப்புக்கரி (uppukkari)

2. to taste astringent

   Synonym: துவர் (tuvar)

3. (transitive) to dislike, abhor, loathe

Conjugation

Conjugation of உவர் (uvar)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	உவர்க்கிறேன் uvarkkiṟēṉ	உவர்க்கிறாய் uvarkkiṟāy	உவர்க்கிறான் uvarkkiṟāṉ	உவர்க்கிறாள் uvarkkiṟāḷ	உவர்க்கிறார் uvarkkiṟār	உவர்க்கிறது uvarkkiṟatu
past	உவர்த்தேன் uvarttēṉ	உவர்த்தாய் uvarttāy	உவர்த்தான் uvarttāṉ	உவர்த்தாள் uvarttāḷ	உவர்த்தார் uvarttār	உவர்த்தது uvarttatu
future	உவர்ப்பேன் uvarppēṉ	உவர்ப்பாய் uvarppāy	உவர்ப்பான் uvarppāṉ	உவர்ப்பாள் uvarppāḷ	உவர்ப்பார் uvarppār	உவர்க்கும் uvarkkum
future negative	உவர்க்கமாட்டேன் uvarkkamāṭṭēṉ	உவர்க்கமாட்டாய் uvarkkamāṭṭāy	உவர்க்கமாட்டான் uvarkkamāṭṭāṉ	உவர்க்கமாட்டாள் uvarkkamāṭṭāḷ	உவர்க்கமாட்டார் uvarkkamāṭṭār	உவர்க்காது uvarkkātu
negative	உவர்க்கவில்லை uvarkkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	உவர்க்கிறோம் uvarkkiṟōm	உவர்க்கிறீர்கள் uvarkkiṟīrkaḷ	உவர்க்கிறார்கள் uvarkkiṟārkaḷ		உவர்க்கின்றன uvarkkiṉṟaṉa
past	உவர்த்தோம் uvarttōm	உவர்த்தீர்கள் uvarttīrkaḷ	உவர்த்தார்கள் uvarttārkaḷ		உவர்த்தன uvarttaṉa
future	உவர்ப்போம் uvarppōm	உவர்ப்பீர்கள் uvarppīrkaḷ	உவர்ப்பார்கள் uvarppārkaḷ		உவர்ப்பன uvarppaṉa
future negative	உவர்க்கமாட்டோம் uvarkkamāṭṭōm	உவர்க்கமாட்டீர்கள் uvarkkamāṭṭīrkaḷ	உவர்க்கமாட்டார்கள் uvarkkamāṭṭārkaḷ		உவர்க்கா uvarkkā
negative	உவர்க்கவில்லை uvarkkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	உவர் uvar			உவருங்கள் uvaruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	உவர்க்காதே uvarkkātē			உவர்க்காதீர்கள் uvarkkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of உவர்த்துவிடு (uvarttuviṭu)		past of உவர்த்துவிட்டிரு (uvarttuviṭṭiru)		future of உவர்த்துவிடு (uvarttuviṭu)
progressive	உவர்த்துக்கொண்டிரு uvarttukkoṇṭiru
effective	உவர்க்கப்படு uvarkkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	உவர்க்க uvarkka			உவர்க்காமல் இருக்க uvarkkāmal irukka
potential	உவர்க்கலாம் uvarkkalām			உவர்க்காமல் இருக்கலாம் uvarkkāmal irukkalām
cohortative	உவர்க்கட்டும் uvarkkaṭṭum			உவர்க்காமல் இருக்கட்டும் uvarkkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	உவர்ப்பதால் uvarppatāl			உவர்க்காததால் uvarkkātatāl
conditional	உவர்த்தால் uvarttāl			உவர்க்காவிட்டால் uvarkkāviṭṭāl
adverbial participle	உவர்த்து uvarttu			உவர்க்காமல் uvarkkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	உவர்க்கிற uvarkkiṟa	உவர்த்த uvartta	உவர்க்கும் uvarkkum	உவர்க்காத uvarkkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	உவர்க்கிறவன் uvarkkiṟavaṉ	உவர்க்கிறவள் uvarkkiṟavaḷ	உவர்க்கிறவர் uvarkkiṟavar	உவர்க்கிறது uvarkkiṟatu	உவர்க்கிறவர்கள் uvarkkiṟavarkaḷ	உவர்க்கிறவை uvarkkiṟavai
past	உவர்த்தவன் uvarttavaṉ	உவர்த்தவள் uvarttavaḷ	உவர்த்தவர் uvarttavar	உவர்த்தது uvarttatu	உவர்த்தவர்கள் uvarttavarkaḷ	உவர்த்தவை uvarttavai
future	உவர்ப்பவன் uvarppavaṉ	உவர்ப்பவள் uvarppavaḷ	உவர்ப்பவர் uvarppavar	உவர்ப்பது uvarppatu	உவர்ப்பவர்கள் uvarppavarkaḷ	உவர்ப்பவை uvarppavai
negative	உவர்க்காதவன் uvarkkātavaṉ	உவர்க்காதவள் uvarkkātavaḷ	உவர்க்காதவர் uvarkkātavar	உவர்க்காதது uvarkkātatu	உவர்க்காதவர்கள் uvarkkātavarkaḷ	உவர்க்காதவை uvarkkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	உவர்ப்பது uvarppatu		உவர்த்தல் uvarttal		உவர்க்கல் uvarkkal

Derived terms

• உவர்ப்பு (uvarppu)

Etymology 3

From the above. Cognate with Kannada ಒಗರು (ogaru), Malayalam ഉവർ (uvaṟ), Telugu ఒగరు (ogaru) and Tulu ಒಗರ್ (ogarŭ).

Noun

உவர் • (uvar) (formal, uncountable)

1. saltishness, brackishness

   Synonym: உவர்ப்பு (uvarppu)

2. salt

   Synonym: உப்பு (uppu)

Declension

Declension of உவர் (uvar) (singular only)

	singular	plural
nominative	உவர் uvar	-
vocative	உவரே uvarē	-
accusative	உவரை uvarai	-
dative	உவருக்கு uvarukku	-
benefactive	உவருக்காக uvarukkāka	-
genitive 1	உவருடைய uvaruṭaiya	-
genitive 2	உவரின் uvariṉ	-
locative 1	உவரில் uvaril	-
locative 2	உவரிடம் uvariṭam	-
sociative 1	உவரோடு uvarōṭu	-
sociative 2	உவருடன் uvaruṭaṉ	-
instrumental	உவரால் uvarāl	-
ablative	உவரிலிருந்து uvariliruntu	-

Derived terms

• உவர்நீர் (uvarnīr)

References

• University of Madras (1924–1936), “உவர்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press