யாம்

Tamil

Etymology

Plural of யான் (yāṉ), inherited from Old Tamil 𑀬𑀸𑀫𑁰 (yām), from Proto-Dravidian *yĀm. Cognate with Old Kannada ಆಂ (āṃ).

Pronunciation

• IPA^(key): /jaːm/

Pronoun

யாம் • (yām) (literary)

1. (exclusive) we, us
2. (honorific) we, us (royal we)

Declension

Declension of யாம் (yām) (plural only)

	singular	plural
nominative	-	யாம் yām
vocative	-	யாமே yāmē
accusative	-	எம்மை emmai
dative	-	எமக்கு emakku
benefactive	-	எமக்காக emakkāka
genitive 1	-	எம்முடைய emmuṭaiya
genitive 2	-	எம் em
locative 1	-	எம்மில் emmil
locative 2	-	எம்மிடம் emmiṭam
sociative 1	-	எம்மோடு emmōṭu
sociative 2	-	எம்முடன் emmuṭaṉ
instrumental	-	எம்மால் emmāl
ablative	-	எம்மிலிருந்து emmiliruntu

• Genitive 3 : எமது (ematu)

See also

Tamil personal pronouns

				singular	plural
1st person			exclusive	நான் (nāṉ) யான் (yāṉ)	நாங்கள் (nāṅkaḷ) யாம் (yām)
			inclusive		நாம் (nām) நம்மள் (nammaḷ)
			reflexive	தான் (tāṉ) தாம் (tām) (formal)	தாங்கள் (tāṅkaḷ)
2nd person				நீ (nī) (informal) நீர் (nīr) (formal) நீங்கள் (nīṅkaḷ) (formal) நீம் (nīm) (formal, rare) தாங்கள் (tāṅkaḷ) (formal)	நீவிர் (nīvir) நீங்கள் (nīṅkaḷ) நீம் (nīm) (rare)
3rd person			masculine	proximal: இவன் (ivaṉ) distal: அவன் (avaṉ) yonder: உவன் (uvaṉ) interrogative: எவன் (evaṉ), யாவன் (yāvaṉ)	proximal: இவர்கள் (ivarkaḷ) distal: அவர்கள் (avarkaḷ) yonder: உவர்கள் (uvarkaḷ) interrogative: எவர்கள் (evarkaḷ), யாவர் (yāvar)
			feminine	proximal: இவள் (ivaḷ) distal: அவள் (avaḷ) yonder: உவள் (uvaḷ) interrogative: எவள் (evaḷ), யாவள் (yāvaḷ)
			epicene	proximal: இவர் (ivar) distal: அவர் (avar) yonder: உவர் (uvar) interrogative: எவர் (evar), யார் (yār)
			non-human	proximal: இது (itu) distal: அது (atu) yonder: உது (utu) interrogative: எது (etu), யாது (yātu)	proximal: இவை (ivai) distal: அவை (avai) yonder: உவை (uvai) interrogative: எவை (evai), யாவை (yāvai)

References

• Johann Philipp Fabricius (1779), “யாம்”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972