குலை
Appearance
Tamil
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Compare குரை (kurai).
Verb
[edit]குலை • (kulai) (intransitive)
Conjugation
[edit]Conjugation of குலை (kulai)
Etymology 2
[edit]Cognate to Telugu గొల (gola), Kannada ಗೊಲೆ (gole), and Malayalam കുല (kula).
Noun
[edit]குலை • (kulai)
- (collective) bunch, cluster, as of fruits, flowers
- (esp. referred to when in shock, fear) lungs, liver, spleen; viscera in the abdomen, intestines
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | குலை kulai |
குலைகள் kulaikaḷ |
| vocative | குலையே kulaiyē |
குலைகளே kulaikaḷē |
| accusative | குலையை kulaiyai |
குலைகளை kulaikaḷai |
| dative | குலைக்கு kulaikku |
குலைகளுக்கு kulaikaḷukku |
| benefactive | குலைக்காக kulaikkāka |
குலைகளுக்காக kulaikaḷukkāka |
| genitive 1 | குலையுடைய kulaiyuṭaiya |
குலைகளுடைய kulaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | குலையின் kulaiyiṉ |
குலைகளின் kulaikaḷiṉ |
| locative 1 | குலையில் kulaiyil |
குலைகளில் kulaikaḷil |
| locative 2 | குலையிடம் kulaiyiṭam |
குலைகளிடம் kulaikaḷiṭam |
| sociative 1 | குலையோடு kulaiyōṭu |
குலைகளோடு kulaikaḷōṭu |
| sociative 2 | குலையுடன் kulaiyuṭaṉ |
குலைகளுடன் kulaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | குலையால் kulaiyāl |
குலைகளால் kulaikaḷāl |
| ablative | குலையிலிருந்து kulaiyiliruntu |
குலைகளிலிருந்து kulaikaḷiliruntu |
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]Etymology 3
[edit]From the above.
Verb
[edit]குலை • (kulai) (intransitive)
Conjugation
[edit]Conjugation of குலை (kulai)
Etymology 4
[edit]Verb
[edit]குலை • (kulai) (intransitive)
- to become loose; to be dishevelled, unravelled
- to be deranged, disordered, upset, thrown into confusion;
Conjugation
[edit]Conjugation of குலை (kulai)
Derived terms
[edit]Etymology 5
[edit]Causative of the above.
Verb
[edit]குலை • (kulai) (transitive)
- to untie, loosen, dishevel
- to take down, as a scaffolding; to remove
- to disturb, disorganize, scatter, throw into disorder
- Synonym: தாறுமாறாக்கு (tāṟumāṟākku)
Conjugation
[edit]Conjugation of குலை (kulai)
Etymology 6
[edit]From குதை (kutai). Cognate with Malayalam കുല (kula).
Noun
[edit]குலை • (kulai)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | குலை kulai |
குலைகள் kulaikaḷ |
| vocative | குலையே kulaiyē |
குலைகளே kulaikaḷē |
| accusative | குலையை kulaiyai |
குலைகளை kulaikaḷai |
| dative | குலைக்கு kulaikku |
குலைகளுக்கு kulaikaḷukku |
| benefactive | குலைக்காக kulaikkāka |
குலைகளுக்காக kulaikaḷukkāka |
| genitive 1 | குலையுடைய kulaiyuṭaiya |
குலைகளுடைய kulaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | குலையின் kulaiyiṉ |
குலைகளின் kulaikaḷiṉ |
| locative 1 | குலையில் kulaiyil |
குலைகளில் kulaikaḷil |
| locative 2 | குலையிடம் kulaiyiṭam |
குலைகளிடம் kulaikaḷiṭam |
| sociative 1 | குலையோடு kulaiyōṭu |
குலைகளோடு kulaikaḷōṭu |
| sociative 2 | குலையுடன் kulaiyuṭaṉ |
குலைகளுடன் kulaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | குலையால் kulaiyāl |
குலைகளால் kulaikaḷāl |
| ablative | குலையிலிருந்து kulaiyiliruntu |
குலைகளிலிருந்து kulaikaḷiliruntu |
Etymology 7
[edit]Compare குளம் (kuḷam), Sanskrit कूल (kūla).
Noun
[edit]Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | குலை kulai |
குலைகள் kulaikaḷ |
| vocative | குலையே kulaiyē |
குலைகளே kulaikaḷē |
| accusative | குலையை kulaiyai |
குலைகளை kulaikaḷai |
| dative | குலைக்கு kulaikku |
குலைகளுக்கு kulaikaḷukku |
| benefactive | குலைக்காக kulaikkāka |
குலைகளுக்காக kulaikaḷukkāka |
| genitive 1 | குலையுடைய kulaiyuṭaiya |
குலைகளுடைய kulaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | குலையின் kulaiyiṉ |
குலைகளின் kulaikaḷiṉ |
| locative 1 | குலையில் kulaiyil |
குலைகளில் kulaikaḷil |
| locative 2 | குலையிடம் kulaiyiṭam |
குலைகளிடம் kulaikaḷiṭam |
| sociative 1 | குலையோடு kulaiyōṭu |
குலைகளோடு kulaikaḷōṭu |
| sociative 2 | குலையுடன் kulaiyuṭaṉ |
குலைகளுடன் kulaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | குலையால் kulaiyāl |
குலைகளால் kulaikaḷāl |
| ablative | குலையிலிருந்து kulaiyiliruntu |
குலைகளிலிருந்து kulaikaḷiliruntu |
References
[edit]- University of Madras (1924–1936), “குலை-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- University of Madras (1924–1936), “குலை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press