Jump to content

கூடு

From Wiktionary, the free dictionary

Tamil

[edit]
 கூடு on Tamil Wikipedia

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /kuːɖʊ/, [kuːɖɯ]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: கூ‧டு
  • Rhymes:

Etymology 1

[edit]

    Inherited from Proto-Dravidian *kūṭu (nest, receptacle). Compare கூடை (kūṭai), குடி (kuṭi).

    Cognate with Kannada ಗೂಡು (gūḍu), Malayalam കൂട് (kūṭŭ), Pengo ଗୁଡା (guḍa), Telugu గూడు (gūḍu).

    Alternative forms

    [edit]

    Noun

    [edit]

    கூடு (kūṭu) (countable)

    1. nest, birdcage, coop, hive
    2. pen, cage, kennel
      Synonym: கூண்டு (kūṇṭu)
    3. (architecture) dome, cupola
    4. case, sheath, quiver, envelope
      Synonyms: உறை (uṟai), கூறை (kūṟai)
    5. receptacle for grain
    6. (usually in a spiritual sense) body (as the receptacle of the soul)
    7. (fishing) basket for catching fish
      Synonym: மீன்பறி (mīṉpaṟi)
    Declension
    [edit]
    ṭu-stem declension of கூடு (kūṭu)
    singular plural
    nominative கூடு
    kūṭu
    கூடுகள்
    kūṭukaḷ
    vocative கூடே
    kūṭē
    கூடுகளே
    kūṭukaḷē
    accusative கூட்டை
    kūṭṭai
    கூடுகளை
    kūṭukaḷai
    dative கூட்டுக்கு
    kūṭṭukku
    கூடுகளுக்கு
    kūṭukaḷukku
    benefactive கூட்டுக்காக
    kūṭṭukkāka
    கூடுகளுக்காக
    kūṭukaḷukkāka
    genitive 1 கூட்டுடைய
    kūṭṭuṭaiya
    கூடுகளுடைய
    kūṭukaḷuṭaiya
    genitive 2 கூட்டின்
    kūṭṭiṉ
    கூடுகளின்
    kūṭukaḷiṉ
    locative 1 கூட்டில்
    kūṭṭil
    கூடுகளில்
    kūṭukaḷil
    locative 2 கூட்டிடம்
    kūṭṭiṭam
    கூடுகளிடம்
    kūṭukaḷiṭam
    sociative 1 கூட்டோடு
    kūṭṭōṭu
    கூடுகளோடு
    kūṭukaḷōṭu
    sociative 2 கூட்டுடன்
    kūṭṭuṭaṉ
    கூடுகளுடன்
    kūṭukaḷuṭaṉ
    instrumental கூட்டால்
    kūṭṭāl
    கூடுகளால்
    kūṭukaḷāl
    ablative கூட்டிலிருந்து
    kūṭṭiliruntu
    கூடுகளிலிருந்து
    kūṭukaḷiliruntu
    Derived terms
    [edit]
    Descendants
    [edit]
    • Sinhalese: කූඩුව (kūḍuwa)
    • ? Thai: กุฏิ (gù-dtì, birdhouse)

    Etymology 2

    [edit]

    Inherited from Proto-Dravidian *kūṭu (to be joined), the same root of the above. Cognate with Kannada ಕೂಡು (kūḍu), Malayalam കൂടുക (kūṭuka), Telugu కూడు (kūḍu).

    Verb

    [edit]

    கூடு (kūṭu) (intransitive)

    1. to join, to meet, to come together
      Synonyms: ஒன்றுகூடு (oṉṟukūṭu), ஒன்றுசேர் (oṉṟucēr)
      அடுத்த மாதம் உங்கள் வீட்டில் நாம் அனைவரும் கூடிப் பேசுவோம்.
      aṭutta mātam uṅkaḷ vīṭṭil nām aṉaivarum kūṭip pēcuvōm.
      Let's all meet and talk at your house next month.
    2. to collect, to assemble, to congregate, to unite
      Synonym: திரள் (tiraḷ)
      நேற்று பாராளுமன்றம் கூடியது.
      nēṟṟu pārāḷumaṉṟam kūṭiyatu.
      Parliament assembled yesterday.
    3. to accumulate
    4. (auxiliary) to be possible, practicable, attainable, able
      எல்லாரும் வாங்கக்கூடிய விலைellārum vāṅkakkūṭiya vilaia price all can afford
    5. (auxiliary) to be appropriate; should
      அங்கே செல்லக்கூடாது.
      aṅkē cellakkūṭātu.
      One shouldn't go there.
    6. (transitive, euphemistic) to cohabit
      Synonym: புணர் (puṇar)
    Conjugation
    [edit]
    Derived terms
    [edit]
    [edit]

    See also

    [edit]

    References

    [edit]