สิบ
Northern Thai
[edit]| 100 | ||||
| ← 1 | ← 9 | 10 | 11 → | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||
| Secular Lanna script numeral: ᪁᪀ Religious Lanna script numeral: ᪑᪐ Cardinal: ᩈᩥ᩠ᨷ Ordinal: ᨴᩦ᩵ᩈᩥ᩠ᨷ Cardinal: สิบ Ordinal: ตี้สิบ | ||||
Etymology
[edit]See ᩈᩥ᩠ᨷ
Numeral
[edit]สิบ • (transliteration needed)
- alternative spelling of ᩈᩥ᩠ᨷ
Thai
[edit]| ← 1 | ← 9 | ๑๐ 10 |
11 → [a], [b] | 20 → [a], [b] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||
| Cardinal: สิบ (sìp) Ordinal: ที่สิบ (tîi-sìp) Multiplier: สิบเท่า | ||||
Etymology
[edit]From Proto-Tai *sip. from Middle Chinese 十 (MC dzyip, “ten”). Cognate with Northern Thai ᩈᩥ᩠ᨷ, Lao ສິບ (sip), Lü ᦉᦲᧇ (ṡiib), Tai Dam ꪎꪲꪚ, Shan သိပ်း (síp), Tai Nüa ᥔᥤᥙᥴ (síp), Ahom 𑜏𑜢𑜆𑜫 (sip), Bouyei xib, Zhuang cib, Saek ซิ̄บ.
Pronunciation
[edit]| Orthographic/Phonemic | สิบ s i ɓ | |
|---|---|---|
| Romanization | Paiboon | sìp |
| Royal Institute | sip | |
| (standard) IPA(key) | /sip̚˨˩/(R) | |
Numeral
[edit]สิบ • (sìp)
Descendants
[edit]Noun
[edit]สิบ • (sìp)
- ten.
Usage notes
[edit]When "one" is at the position of tens, use only สิบ; do not use หนึ่งสิบ.
Derived terms
[edit]- เก้าสิบ (gâao-sìp)
- ครบสามสิบสอง
- จ่านายสิบ
- จ่าสิบตรี
- จ่าสิบตำรวจ
- จ่าสิบโท
- จ่าสิบเอก
- เจ็ดสิบ (jèt-sìp)
- ทรงสิบหน้า (song-sìp-nâa)
- นายสิบ
- บอกเล่าเก้าสิบ
- แปดสิบ (bpɛ̀ɛt-sìp)
- แปดเหลี่ยมสิบสองคม
- เพลงออกสิบสองภาษา
- ไม่ได้สิบ
- ยี่สิบ (yîi-sìp)
- ยี่สิบเอ็ด (yîi-sìp-èt)
- รถสิบล้อ
- รากสามสิบ
- เศษสิบ
- สตางค์สิบ
- สามสิบ (sǎam-sìp)
- สามสิบกลีบ
- สิบเก้า (sìp-gâao)
- สิบเจ็ด (sìp-jèt)
- สิบตรี
- สิบตำรวจตรี
- สิบตำรวจโท
- สิบตำรวจเอก
- สิบโท
- สิบเบี้ยใกล้มือ
- สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น (sìp-bpàak-wâa-mâi-tâo-dtaa-hěn)
- สิบปีที่แล้ว
- สิบแปด (sìp-bpɛ̀ɛt)
- สิบแปดมงกุฎ (sìp-bpɛ̀ɛt-mong-gùt)
- สิบพ่อค้าไม่เท่าพระยาเลี้ยง
- สิบล้าน
- สิบสอง (sìp-sɔ̌ɔng)
- สิบสองพระกำนัล
- สิบสาม (sìp-sǎam)
- สิบหก (sìp-hòk)
- สิบห้า (sìp-hâa)
- สิบห้าหยก ๆ สิบหกหย่อน ๆ
- สิบเหลี่ยม (sìp-lìiam)
- สิบเอก (sìp-èek)
- สิบเอ็ด (sìp-èt)
- สี่สิบ (sìi-sìp)
- หกสิบ (hòk-sìp)
- หกสิบเอ็ด
- หลักสิบ
- หลายสิบ
- ห้าบาทสิบบาท (hâa-bàat-sìp-bàat)
- ห้าสิบ (hâa-sìp)
- ออกสิบสองภาษา
See also
[edit]| Playing cards in Thai · ไพ่ (pâi) (layout · text) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
| เอซ (èet) หรือ หนึ่ง (nʉ̀ng), ๑ (1) | สอง (sɔ̌ɔng), ๒ (2) | สาม (sǎam), ๓ (3) | สี่ (sìi), ๔ (4) | ห้า (hâa), ๕ (5) | หก (hòk), ๖ (6) | เจ็ด (jèt), ๗ (7) |
|
|
|
|
|
|
|
| แปด (bpɛ̀ɛt), ๘ (8) | เก้า (gâao), ๙ (9) | สิบ (sìp), ๑๐ (10) | แจ็ค (jɛ̀k) | ควีน (kwiin) | คิง (king) | โจ๊กเกอร์ (jóok-gə̂ə), โจ๊ก (jóok) |
Further reading
[edit]- “สิบ” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.