任憑
See also: 任凭
Chinese
to assign; to appoint; office to assign; to appoint; office; responsibility |
lean against; proof; to rely on lean against; proof; to rely on; to depend on; to be based on | ||
---|---|---|---|
trad. (任憑) | 任 | 憑 | |
simp. (任凭) | 任 | 凭 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: rènpíng
- Wade–Giles: jên4-pʻing2
- Yale: rèn-píng
- Gwoyeu Romatzyh: rennpyng
- Palladius: жэньпин (žɛnʹpin)
- Sinological IPA (key): /ʐən⁵¹ pʰiŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jam6 pang4
- Yale: yahm pàhng
- Cantonese Pinyin: jam6 pang4
- Guangdong Romanization: yem6 peng4
- Sinological IPA (key): /jɐm²² pʰɐŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: līm-pîn
- Tâi-lô: līm-pîn
- Phofsit Daibuun: lixmpiin
- IPA (Xiamen): /lim²²⁻²¹ pin²⁴/
- IPA (Quanzhou): /lim⁴¹⁻²² pin²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: jīm-pîn
- Tâi-lô: jīm-pîn
- Phofsit Daibuun: jixmpiin
- IPA (Zhangzhou): /d͡zim²²⁻²¹ pin¹³/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
Adverb
(deprecated template usage) 任憑
- at one's convenience; at one's discretion
Conjunction
- no matter (what, how, etc.); regardless of; whether
- even though; even if
Synonyms
- (no matter):
- (even though):
- even (Hong Kong Cantonese)
- 不怕 (bùpà)
- 作哩 (Zhangzhou Hokkien)
- 作算 (zo6 sonn4) (Xiang)
- 儘管/尽管
- 即令 (jílìng)
- 即使 (jíshǐ)
- 即便 (jíbiàn)
- 哪怕 (nǎpà) (informal)
- 就 (jiù)
- 就使 (Hokkien)
- 就算 (jiùsuàn) (colloquial)
- 就若 (Hokkien)
- 就若是 (Hokkien)
- 怕不 (pàbù) (literary or dialectal)
- 縱/纵 (formal)
- 縱使/纵使 (zòngshǐ)
- 縱然/纵然 (zòngrán)
- 設令/设令 (shèlìng)
- 饒/饶 (ráo) (colloquial)
Verb
任憑
Synonyms
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese adverbs
- Mandarin adverbs
- Cantonese adverbs
- Hokkien adverbs
- Chinese conjunctions
- Mandarin conjunctions
- Cantonese conjunctions
- Hokkien conjunctions
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hokkien verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 任
- Chinese terms spelled with 憑