隨便

See also: 随便

Chinese

		to follow; to comply with; to allow to follow; to comply with; to allow; (surname)	advantageous; cheap; ordinary advantageous; cheap; ordinary; plain; convenient; handy; easy; then; so; thus; to relieve oneself
trad. (隨便)		隨	便
simp. (随便)		随	便

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): suíbiàn

  (Zhuyin): ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): ceoi⁴ bin^6-2
• Hakka (Sixian, PFS): sùi-phien
• Min Dong (BUC): sùi-*biêng
• Min Nan (POJ): sûi-piān
• Wu (Wiktionary): zoe bi (T3)

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: suíbiàn
    • Zhuyin: ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: sweibiann
    • IPA ^(key): /su̯eɪ̯³⁵ pi̯ɛn⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ceoi⁴ bin^6-2
    • Yale: chèuih bín
    • Cantonese Pinyin: tsoey⁴ bin^6-2
    • Guangdong Romanization: cêu⁴ bin²
    • IPA ^(key): /t͡ɕʰɵy̯²¹ piːn²²⁻³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sùi-phien
    • Hakka Romanization System: suiˇ pien
    • Hagfa Pinyim: sui² pian⁴
    • IPA: /su̯i¹¹ pʰi̯en⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: sùi-*biêng
    • IPA ^(key): /suoi⁵³⁻²¹ piɛŋ²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: sûi-piān
    • Tâi-lô: suî-piān
    • Phofsit Daibuun: sui'pien
    • IPA (Xiamen): /sui²⁴⁻²² piɛn²²/
    • IPA (Quanzhou): /sui²⁴⁻²² piɛn⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /sui¹³⁻²² piɛn²²/
    • IPA (Taipei): /sui²⁴⁻¹¹ piɛn³³/
    • IPA (Kaohsiung): /sui²³⁻³³ piɛn³³/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wiktionary: zoe bi (T3)
    • IPA ^(key): /z̻ø²² b̻i⁴⁴/

Adjective

隨便

1. casual; informal
2. random; careless; undisciplined; disorganised
3. (colloquial) easy (receptive to sexual advances)

Derived terms

• 隨隨便便／随随便便 (suísuíbiànbiàn)

Verb

隨便

1. to do as one likes; to be up to (the other person)

   隨便坐。 / 随便坐。  ―  Suíbiàn zuò.  ―  Take a seat wherever you like.

   隨便你。 / 随便你。  ―  Suíbiàn nǐ.  ―  Up to you.

Adverb

隨便

1. regardless of; no matter

See also

• (Cantonese) 是但, 求其
• (Min Nan) 請裁／请裁