傾向

See also: 倾向

Chinese

		to overturn; to collapse; to lean to overturn; to collapse; to lean; to tend; to incline; to pour out	direction; part; side direction; part; side; towards; to; guide; opposite to
trad. (傾向)		傾	向
simp. (倾向)		倾	向

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): qīngxiàng, qǐngxiàng

  (Zhuyin): ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ, ㄑㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ

• Cantonese (Jyutping): king¹ hoeng³

• Southern Min

  (Hokkien, POJ): kheng-hiòng / kheng-hiàng

  (Teochew, Peng'im): kuang¹ hiang³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qīngxiàng
    • Zhuyin: ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ
    • Tongyong Pinyin: cingsiàng
    • Wade–Giles: chʻing¹-hsiang⁴
    • Yale: chīng-syàng
    • Gwoyeu Romatzyh: chingshianq
    • Palladius: цинсян (cinsjan)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, nonstandard or dialectal)⁺
    • Hanyu Pinyin: qǐngxiàng
    • Zhuyin: ㄑㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ
    • Tongyong Pinyin: cǐngsiàng
    • Wade–Giles: chʻing³-hsiang⁴
    • Yale: chǐng-syàng
    • Gwoyeu Romatzyh: chiingshianq
    • Palladius: цинсян (cinsjan)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: king¹ hoeng³
    • Yale: kīng heung
    • Cantonese Pinyin: king¹ hoeng³
    • Guangdong Romanization: king¹ hêng³
    • Sinological IPA ^(key): /kʰɪŋ⁵⁵ hœːŋ³³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: kheng-hiòng
    • Tâi-lô: khing-hiòng
    • Phofsit Daibuun: qenghioxng
    • Sinological IPA (Quanzhou): /kʰiɪŋ³³ hiɔŋ⁴¹/
    • Sinological IPA (Kaohsiung): /kʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ hiɔŋ²¹/
    • Sinological IPA (Xiamen): /kʰiɪŋ⁴⁴⁻²² hiɔŋ²¹/
    • Sinological IPA (Taipei): /kʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ hiɔŋ¹¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kheng-hiàng
    • Tâi-lô: khing-hiàng
    • Phofsit Daibuun: qenghiaxng
    • Sinological IPA (Zhangzhou): /kʰiɪŋ⁴⁴⁻²² hiaŋ²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: kuang¹ hiang³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: khuang hiàng
    • Sinological IPA ^(key): /kʰuaŋ³³⁻²³ hiaŋ²¹³/

Noun

傾向

1. inclination; tendency; trend; leaning

   政治傾向／政治倾向  ―  zhèngzhì qīngxiàng  ―  political leanings

   自殺傾向／自杀倾向  ―  zìshā qīngxiàng  ―  suicidality

Synonyms

edit

• 動向 / 动向 (dòngxiàng)
• 取向 (qǔxiàng)
• 意味 (yìwèi)
• 方向 (fāngxiàng)
• 潮流 (cháoliú)
• 苗頭 / 苗头 (miáotou)
• 走向 (zǒuxiàng)
• 趨勢 / 趋势 (qūshì)
• 趨向 / 趋向 (qūxiàng)

Derived terms

• 平均消費傾向 / 平均消费倾向 (píngjūn xiāofèi qīngxiàng)
• 性傾向 / 性倾向 (xìngqīngxiàng)
• 暴力傾向 / 暴力倾向 (bàolì qīngxiàng)

Verb

傾向

1. to tend to; to incline towards
2. to yearn; to long for
3. to rely upon

Synonyms

• (to tend to): 偏向 (piānxiàng)

Japanese

Kanji in this term
傾	向
けい Grade: S	こう Grade: 3
on'yomi

Pronunciation

• IPA^(key): [ke̞ːko̞ː]
• (Tokyo) けーこー [kèékóó] (Heiban – [0])

Noun

傾(けい)向(こう) • (keikō) 

1. inclination, tendency

References

• “傾向”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

Korean

Hanja in this term
傾	向

Noun

傾向 • (gyeonghyang) (hangeul 경향)

1. hanja form^? of 경향 (“trend”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
傾	向

Noun

傾向

1. chữ Hán form of khuynh hướng (“inclination; tendency”)