入園
Appearance
See also: 入园
Chinese
[edit]| to enter | garden | ||
|---|---|---|---|
| trad. (入園) | 入 | 園 | |
| simp. (入园) | 入 | 园 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: rùyuán
- Zhuyin: ㄖㄨˋ ㄩㄢˊ
- Tongyong Pinyin: rùyuán
- Wade–Giles: ju4-yüan2
- Yale: rù-ywán
- Gwoyeu Romatzyh: ruhyuan
- Palladius: жуюань (žujuanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɻu⁵¹ ɥɛn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jap6 jyun4
- Yale: yahp yùhn
- Cantonese Pinyin: jap9 jyn4
- Guangdong Romanization: yeb6 yun4
- Sinological IPA (key): /jɐp̚² jyːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngi̍p-yèn
- Hakka Romanization System: ngib ienˇ
- Hagfa Pinyim: ngib6 yan2
- Sinological IPA: /ŋip̚⁵ i̯en¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngi̍p-yàn
- Hakka Romanization System: ngib (r)ianˇ
- Hagfa Pinyim: ngib6 yan2
- Sinological IPA: /ŋip̚⁵ (j)i̯an¹¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
Verb
[edit]入園
- to enter a park; to enter a garden
- to start going to a kindergarten
Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 入 | 園 |
| にゅう Grade: 1 |
えん Grade: 2 |
| on'yomi | |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- entering an 園 (en) – park (公園), zoo (動物園), etc.
- enrollment in kindergarten (幼稚園)
Verb
[edit]入園する • (nyūen suru) intransitive suru (stem 入園し (nyūen shi), past 入園した (nyūen shita))
- to enter an 園 (en)
- to enroll in kindergarten or nursery school
- 2023 March 17, 井上哲士, quotee, “第211回国会 参議院 内閣委員会 第4号 令和5年3月17日”, in 国会会議録検索システム[1], 国立国会図書館:
- 自分が担任していたクラスに自閉症の子供が入園してきた。
- Jibun ga tannin shite ita kurasu ni jihei-shō no kodomo ga nyūen shite kita.
- A child with autism enrolled in the class I was in charge of.
Conjugation
[edit]| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 入園し | にゅうえんし | nyūen shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 入園し | にゅうえんし | nyūen shi |
| Shūshikei ("terminal") | 入園する | にゅうえんする | nyūen suru |
| Rentaikei ("attributive") | 入園する | にゅうえんする | nyūen suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 入園すれ | にゅうえんすれ | nyūen sure |
| Meireikei ("imperative") | 入園せよ¹ 入園しろ² |
にゅうえんせよ¹ にゅうえんしろ² |
nyūen seyo¹ nyūen shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 入園される | にゅうえんされる | nyūen sareru |
| Causative | 入園させる 入園さす |
にゅうえんさせる にゅうえんさす |
nyūen saseru nyūen sasu |
| Potential | 入園できる | にゅうえんできる | nyūen dekiru |
| Volitional | 入園しよう | にゅうえんしよう | nyūen shiyō |
| Negative | 入園しない | にゅうえんしない | nyūen shinai |
| Negative continuative | 入園せず | にゅうえんせず | nyūen sezu |
| Formal | 入園します | にゅうえんします | nyūen shimasu |
| Perfective | 入園した | にゅうえんした | nyūen shita |
| Conjunctive | 入園して | にゅうえんして | nyūen shite |
| Hypothetical conditional | 入園すれば | にゅうえんすれば | nyūen sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
Antonyms
[edit]- 退園 (taien)
See also
[edit]- 入場 (nyūjō), entry into places in general
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 入
- Chinese terms spelled with 園
- Japanese terms spelled with 入 read as にゅう
- Japanese terms spelled with 園 read as えん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese verbs
- Japanese intransitive verbs
- Japanese suru verbs
- Japanese terms with quotations