園

See also: 园

§Translingual

§Etymology

Phono-semantic compound (形聲): semantic 囗 (“fence”) + phonetic 袁

§Han character

園 (radical 31 囗+10, 13 strokes, cangjie input 田土口女 (WGRV), four-corner 6023₂, composition ⿴囗袁)

1. garden
2. park, orchard

§References

• KangXi: page 220, character 8
• Dai Kanwa Jiten: character 4818
• Dae Jaweon: page 451, character 13
• Hanyu Da Zidian: volume 1, page 723, character 4
• Unihan data for U+5712

---

§Chinese

§Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yuán (yuan²)

  (Zhuyin): ㄩㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): jyun⁴
• Hakka (Pha̍k-fa-sṳ): yèn
• Min Nan (POJ): hn̂g

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Beijing)⁺
    • Pinyin: yuán
    • Zhuyin: ㄩㄢˊ
    • Wade-Giles: yüan²
    • Gwoyeu Romatzyh: yuan
    • IPA ^(key): /y̯ɛn³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jyun⁴
    • Yale: yùhn
    • Cantonese Pinyin: jyn⁴
    • IPA ^(key): /jyːn²¹/
• Hakka
  • Romanisations:
    • Pha̍k-fa-sṳ: yèn
    • IPA (Siyen, including Miaoli): /jen¹¹/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hn̂g
    • Tâi-lô: hn̂g
    • IPA (Taipei): /hŋ̍²³/
    • IPA (Zhangzhou): /hŋ̍¹³/

Middle Chinese pronunciation (園, reconstructed)
Character (園), Pronunciation 1/1
Initial: 云 (35) Final: 元 Division: III			Openness: Closed Tone: Level (Ø)			Fanqie: 雨元切
Zhengzhang Shangfang	Bernard Karlgren	Li Rong	Pan Wuyun	Edwin Pulleyblank	Wang Li	Shao Rongfen
/ɦʉɐn/	/i̯wɐn/	/ɣiuɐn/	/ɦʷiɐn/	/ɦuan/	/ɣĭwɐn/	/ɣiuɐn/

§Noun

園

1. garden, orchard
2. park, public recreational place

§Proper noun

園

1. A surname​.

§References

• "園" (in Mandarin/English), MDBG English to Chinese dictionary ( Based on CC-CEDICT ). URL accessed on 2014-02-24.

---

§Japanese

§Kanji

園

(grade 2 “Kyōiku” kanji)

§Readings

• Goon: おん (on) < をん (won)
• Kan’on: えん (en) < ゑん (wen)
• Kun: その (sono), おん (on)

§Compounds

• 動物園 (どうぶつえん) (dōbutsuen, “zoo”)
• 薔薇園 (ばらえん) (baraen, “rose garden”)
• 公園 (こうえん) (kōen, “park”)

§Noun

園 (hiragana えん, romaji en)

1. garden

園 (hiragana その, romaji sono)

1. garden
2. park
3. plantation

§Proper noun

園 (hiragana その, romaji Sono)

1. A surname​.

§Suffix

園 (hiragana えん, romaji -en)

1. garden, park

---

§Korean

§Hanja

園 (won) (hangeul 원, revised won, McCune-Reischauer wŏn)

1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

---

§Middle Chinese

§Han character

園 (*hiuəi)

---

§Vietnamese

§Han character

園 (viên, vườn)

1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.