分厚い

Japanese

Kanji in this term
分	厚
ぶ Grade: 2	あつ Grade: 5
kan’yōon	kun’yomi

Alternative spellings
部厚い ぶ厚い ブ厚い

Etymology

Compound of 分 (bu) +‎ 厚い (atsui)

Pronunciation

• (Tokyo) ぶあつい [bùátsúí] (Heiban – [0])
• (Tokyo) ぶあつ​い [bùátsúꜜì] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [bɯ̟ᵝa̠t͡sɨᵝi]

Adjective

分(ぶ)厚(あつ)い • (buatsui) -i (adverbial 分(ぶ)厚(あつ)く (buatsuku))

1. bulky, massive, thick, heavy

   分厚(ぶあつ)い本(ほん)

   buatsui hon

   a bulky book

Inflection

Inflection of 分厚い

Stem forms
Imperfective (未然形)	分厚かろ	ぶあつかろ	buatsukaro
Continuative (連用形)	分厚く	ぶあつく	buatsuku
Terminal (終止形)	分厚い	ぶあつい	buatsui
Attributive (連体形)	分厚い	ぶあつい	buatsui
Hypothetical (仮定形)	分厚けれ	ぶあつけれ	buatsukere
Imperative (命令形)	分厚かれ	ぶあつかれ	buatsukare
Key constructions
Informal negative	分厚くない	ぶあつくない	buatsuku nai
Informal past	分厚かった	ぶあつかった	buatsukatta
Informal negative past	分厚くなかった	ぶあつくなかった	buatsuku nakatta
Formal	分厚いです	ぶあついです	buatsui desu
Formal negative	分厚くないです	ぶあつくないです	buatsuku nai desu
Formal past	分厚かったです	ぶあつかったです	buatsukatta desu
Formal negative past	分厚くなかったです	ぶあつくなかったです	buatsuku nakatta desu
Conjunctive	分厚くて	ぶあつくて	buatsukute
Conditional	分厚ければ	ぶあつければ	buatsukereba
Provisional	分厚かったら	ぶあつかったら	buatsukattara
Volitional	分厚かろう	ぶあつかろう	buatsukarō
Adverbial	分厚く	ぶあつく	buatsuku
Degree	分厚さ	ぶあつさ	buatsusa