Jump to content

危うい

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term
あや
Grade: 6
kun'yomi

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of inflected forms of 危うい
Plain 危うい やうい
やう
[àyáúí]
[àyáúꜜì]
Conjunctive 危うくて やうくて
うくて
[àyáúꜜkùtè]
[àyáꜜùkùtè]
Continuative 危うく やうく
やう
うく
[àyáúkú]
[àyáúꜜkù]
[àyáꜜùkù]
Negative 危うくない やうくな
やうく・
うく・
[àyáúkú náꜜì]
[àyáúꜜkù náꜜì]
[àyáꜜùkù náꜜì]
Past 危うかった やうかった
うかった
[àyáúꜜkàttà]
[àyáꜜùkàttà]
Negative past 危うくなかった やうくなかった
やうく・かった
うく・かった
[àyáúkú náꜜkàttà]
[àyáúꜜkù náꜜkàttà]
[àyáꜜùkù náꜜkàttà]
Conditional 危うければ やうければ
うければ
[àyáúꜜkèrèbà]
[àyáꜜùkèrèbà]
Terminal 危うい やうい
やう
[àyáúí]
[àyáúꜜì]
Formal 危ういです やういです [àyáúꜜì dèsù]

Adjective

[edit]

(あや)うい (ayauiあやふい (ayafui)?-i (adverbial (あや)うく (ayauku))

  1. dangerous, critical, serious
    (おも)っても(まな)ばねば(すなわ)(あや)うい
    Omotte mo manabaneba sunawachi ayaui.
    A thinking without learning is just dangerous.
  2. uncertain, unreliable, insecure
    (かれ)(とう)(せん)(あや)うい
    Kare no tōsen wa ayaui.
    His winning seems insecure.
  3. limping, narrow, close
    (あや)うい(ところ)(たす)かった。
    Ayaui tokoro o tasukatta.
    I had a narrow escape.

Inflection

[edit]
Inflection of 危うい
Stem forms
Imperfective (未然形) 危うかろ あやうかろ ayaukaro
Continuative (連用形) 危うく あやうく ayauku
Terminal (終止形) 危うい あやうい ayaui
Attributive (連体形) 危うい あやうい ayaui
Hypothetical (仮定形) 危うけれ あやうけれ ayaukere
Imperative (命令形) 危うかれ あやうかれ ayaukare
Key constructions
Informal negative 危うくない あやうくない ayauku nai
Informal past 危うかった あやうかった ayaukatta
Informal negative past 危うくなかった あやうくなかった ayauku nakatta
Formal 危ういです あやういです ayaui desu
Formal negative 危うくないです あやうくないです ayauku nai desu
Formal past 危うかったです あやうかったです ayaukatta desu
Formal negative past 危うくなかったです あやうくなかったです ayauku nakatta desu
Conjunctive 危うくて あやうくて ayaukute
Conditional 危うければ あやうければ ayaukereba
Provisional 危うかったら あやうかったら ayaukattara
Volitional 危うかろう あやうかろう ayaukarō
Adverbial 危うく あやうく ayauku
Degree 危うさ あやうさ ayausa

Synonyms

[edit]

References

[edit]
  1. 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. 2.0 2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN