卿卿我我

Chinese

		(old) minister; (old) term of endearment between spouses; thou (poet.)	(old) minister; (old) term of endearment between spouses; thou (poet.)	I; me	I; me
simp. and trad. (卿卿我我)		卿	卿	我	我

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): qīngqīngwǒwǒ

  (Zhuyin): ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄨㄛˇ ㄨㄛˇ

• Cantonese (Jyutping): hing¹ hing¹ ngo⁵ ngo⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qīngqīngwǒwǒ [Phonetic: qīngqīngwówǒ]
    • Zhuyin: ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄨㄛˇ ㄨㄛˇ
    • Tongyong Pinyin: cingcingwǒwǒ
    • Wade–Giles: chʻing¹-chʻing¹-wo³-wo³
    • Yale: chīng-chīng-wǒ-wǒ
    • Gwoyeu Romatzyh: chingchingwoowoo
    • Palladius: цинцинвово (cincinvovo)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ wɔ²¹⁴⁻³⁵ wɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hing¹ hing¹ ngo⁵ ngo⁵
    • Yale: hīng hīng ngóh ngóh
    • Cantonese Pinyin: hing¹ hing¹ ngo⁵ ngo⁵
    • Guangdong Romanization: hing¹ hing¹ ngo⁵ ngo⁵
    • Sinological IPA ^(key): /hɪŋ⁵⁵ hɪŋ⁵⁵ ŋɔː¹³ ŋɔː¹³/

Idiom

(deprecated template usage) 卿卿我我

1. whispers of love; lovers' talk; to bill and coo; to be very much in love; the intimate relations between man and woman