原本

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese

[edit]
former; original; primary
former; original; primary; raw; level; cause; source
 
roots or stems of plants; origin; source
roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (a measure word)
 
simp. and trad.
(原本)
anagram 本原

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

原本

  1. originally

Synonyms

[edit]
edit

Noun

[edit]

原本

  1. master copy; original document
  2. original (from which a translation, abridgement, etc. is done)
[edit]

Japanese

[edit]
Kanji in this term
げん
Grade: 2
ほん > ぽん
Grade: 1
on'yomi
Kanji in this term
はら
Grade: 2
もと
Grade: 1
kun'yomi

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(げん)(ぽん) (genpon

  1. The original item.
  2. The original, untranslated, unrevised, unabridged edition of a book.

Synonyms

[edit]

Proper noun

[edit]

(はら)(もと) (Haramoto

  1. a surname

References

[edit]

Korean

[edit]
Hanja in this term

Noun

[edit]

原本 (wonbon) (hangeul 원본)

  1. hanja form? of 원본 (original)

Vietnamese

[edit]
chữ Hán Nôm in this term

Noun

[edit]

原本

  1. chữ Hán form of nguyên bản (original).