外蒙古

Chinese

		outside; in addition; foreign outside; in addition; foreign; external	Mongolia
trad. (外蒙古)		外	蒙古
simp. #(外蒙古)		外	蒙古

"外蒙古已經我國承認其獨立詳確疆界尚待實地勘定"

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Wài Měnggǔ, Wài Ménggǔ

  (Zhuyin): ㄨㄞˋ ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ, ㄨㄞˋ ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ

• Cantonese (Jyutping): ngoi⁶ mung⁴ gu²
• Hakka (Sixian, PFS): ngoi Mùng-kú
• Eastern Min (BUC): nguôi Mūng-gū
• Southern Min (Hokkien, POJ): Gōa-bông-kó͘
• Wu (Wugniu)
  • (Northern): ⁶nga-mon-ku

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: Wài Měnggǔ [Phonetic: wàiménggǔ]
    • Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ
    • Tongyong Pinyin: Wài Měnggǔ
    • Wade–Giles: Wai⁴ Mêng³-ku³
    • Yale: Wài Měng-gǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: Way Meengguu
    • Palladius: Вай Мэнгу (Vaj Mɛngu)
    • Sinological IPA ^(key): /waɪ̯⁵¹ mɤŋ²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: Wài Ménggǔ
    • Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ
    • Tongyong Pinyin: Wài Ménggǔ
    • Wade–Giles: Wai⁴ Mêng²-ku³
    • Yale: Wài Méng-gǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: Way Mengguu
    • Palladius: Вай Мэнгу (Vaj Mɛngu)
    • Sinological IPA ^(key): /waɪ̯⁵¹ mɤŋ³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ngoi⁶ mung⁴ gu²
    • Yale: ngoih mùhng gú
    • Cantonese Pinyin: ngoi⁶ mung⁴ gu²
    • Guangdong Romanization: ngoi⁶ mung⁴ gu²
    • Sinological IPA ^(key): /ŋɔːi̯²² mʊŋ²¹ kuː³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngoi Mùng-kú
    • Hakka Romanization System: ngoi mungˇ gu`
    • Hagfa Pinyim: ngoi⁴ mung² gu³
    • Sinological IPA: /ŋoi̯⁵⁵ muŋ¹¹ ku³¹/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: nguôi Mūng-gū
    • Sinological IPA ^(key): /ŋui²⁴² muŋ³³⁻³⁵ ^(k-)ŋu³³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: Gōa-bông-kó͘
    • Tâi-lô: Guā-bông-kóo
    • Phofsit Daibuun: goaxbongkor
    • IPA (Xiamen): /ɡua²²⁻²¹ bɔŋ²⁴⁻²² kɔ⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /ɡua⁴¹⁻²² bɔŋ²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /ɡua²²⁻²¹ bɔŋ¹³⁻²² kɔ⁵³/
    • IPA (Taipei): /ɡua³³⁻¹¹ bɔŋ²⁴⁻¹¹ kɔ⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /ɡua³³⁻²¹ bɔŋ²³⁻³³ kɔ⁴¹/
• Wu
  • (Shanghai):
    • Wugniu: ⁶nga-mon-ku
    • MiniDict: nga^去 mon ku
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³nga-mon-ku
    • Sinological IPA (Shanghai): /ŋa²² moŋ⁵⁵ ku²¹/

Proper noun

外蒙古

1. (historical) Outer Mongolia
2. (colloquial) Mongolia (country in Asia)

Synonyms

• (Outer Mongolia): 外蒙 (Wàiměng), 北蒙古
• (country): 蒙古 (Měnggǔ), 蒙古國／蒙古国 (Měnggǔguó), 外蒙 (Wàiměng)

See also

• 內蒙古／内蒙古 (Nèi Měnggǔ)

Japanese

Kanji in this term
外	蒙	古
がい Grade: 2	もう Jinmeiyō	こ Grade: 2
on’yomi

Proper noun

外(がい)蒙(もう)古(こ) • (Gai Mōko) 

1. Outer Mongolia

Korean

Hanja in this term
外	蒙	古

Proper noun

外蒙古 • (Oemonggo) (hangeul 외몽고)

1. Hanja form^? of 외몽고 (“Outer Mongolia”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
外	蒙	古

Proper noun

外蒙古

1. chữ Hán form of Ngoại Mông Cổ (“Outer Mongolia”).