山歌
Chinese
| mountain; hill | song | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (山歌) |
山 | 歌 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): saan1 go1
- Hakka
- Southern Min (Hokkien, POJ): san-ko͘ / san-ko / soaⁿ-koa
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄢ ㄍㄜ
- Tongyong Pinyin: shange
- Wade–Giles: shan1-ko1
- Yale: shān-gē
- Gwoyeu Romatzyh: shange
- Palladius: шаньгэ (šanʹgɛ)
- Sinological IPA (key): /ʂän⁵⁵ kɤ⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄢ ㄍㄜㄦ
- Tongyong Pinyin: shanger
- Wade–Giles: shan1-ko1-ʼrh
- Yale: shān-gēr
- Gwoyeu Romatzyh: shange'l
- Palladius: шаньгэр (šanʹgɛr)
- Sinological IPA (key): /ʂän⁵⁵ kɤɻ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saan1 go1
- Yale: sāan gō
- Cantonese Pinyin: saan1 go1
- Guangdong Romanization: san1 go1
- Sinological IPA (key): /saːn⁵⁵ kɔː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: sân-kô
- Hakka Romanization System: san´ go´
- Hagfa Pinyim: san1 go1
- Sinological IPA: /san²⁴⁻¹¹ ko²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: san-ko͘
- Tâi-lô: san-koo
- Phofsit Daibuun: sankof
- IPA (Quanzhou): /san³³ kɔ³³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: soaⁿ-koa
- Tâi-lô: suann-kua
- Phofsit Daibuun: svoa'koaf
- IPA (Quanzhou): /suã³³ kua³³/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /suã⁴⁴⁻²² kua⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)