phonetic | |||
---|---|---|---|
trad. (泥洹) | 泥 | 洹 | |
simp. #(泥洹) | 泥 | 洹 |
Rime | ||||
---|---|---|---|---|
Character | 泥 | 泥 | 洹 | 洹 |
Reading # | 1/2 | 2/2 | 1/2 | 2/2 |
Initial (聲) | 泥 (8) | 泥 (8) | 云 (35) | 匣 (33) |
Final (韻) | 齊 (39) | 齊 (39) | 元 (66) | 桓 (62) |
Tone (調) | Level (Ø) | Departing (H) | Level (Ø) | Level (Ø) |
Openness (開合) | Open | Open | Closed | Closed |
Division (等) | IV | IV | III | I |
Fanqie | 奴低切 | 奴計切 | 雨元切 | 胡官切 |
Baxter | nej | nejH | hjwon | hwan |
Reconstructions | ||||
Zhengzhang Shangfang |
/nei/ | /neiH/ | /ɦʉɐn/ | /ɦuɑn/ |
Pan Wuyun |
/nei/ | /neiH/ | /ɦʷiɐn/ | /ɦʷɑn/ |
Shao Rongfen |
/nɛi/ | /nɛiH/ | /ɣiuɐn/ | /ɣuɑn/ |
Edwin Pulleyblank |
/nɛj/ | /nɛjH/ | /ɦuan/ | /ɦwan/ |
Li Rong |
/nei/ | /neiH/ | /ɣiuɐn/ | /ɣuɑn/ |
Wang Li |
/niei/ | /nieiH/ | /ɣĭwɐn/ | /ɣuɑn/ |
Bernard Karlgren |
/niei/ | /nieiH/ | /i̯wɐn/ | /ɣuɑn/ |
Expected Mandarin Reflex |
ní | nì | yuán | huán |
Expected Cantonese Reflex |
nai4 | nai6 | jyun4 | wun4 |
泥洹