發揮

See also: 发挥 and 発揮

Chinese

		to send out; to show (one's feeling); to issue to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop	scatter; wield; wipe away
trad. (發揮)		發	揮
simp. (发挥)		发	挥
anagram		揮發／挥发

Pronunciation

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): fāhuī

  (Zhuyin): ㄈㄚ ㄏㄨㄟ

  (Xi'an, Guanzhong Pinyin): fǎhuǐ

• Cantonese (Jyutping): faat³ fai¹
• Hakka (Sixian, PFS): fat-fî
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): hoat-hui

  (Teochew, Peng'im): huag⁴ hui¹

• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁷faq-hue₁

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fāhuī
    • Zhuyin: ㄈㄚ ㄏㄨㄟ
    • Tongyong Pinyin: fahuei
    • Wade–Giles: fa¹-hui¹
    • Yale: fā-hwēi
    • Gwoyeu Romatzyh: fahuei
    • Palladius: фахуэй (faxuej)
    • Sinological IPA ^(key): /fä⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/
  • (Xi'an)
    • Guanzhong Pinyin: fǎhuǐ [Phonetic: fáhuǐ]
    • Sinological IPA ^(key): /fa²¹⁻²⁴ xuei²¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: faat³ fai¹
    • Yale: faat fāi
    • Cantonese Pinyin: faat⁸ fai¹
    • Guangdong Romanization: fad³ fei¹
    • Sinological IPA ^(key): /faːt̚³ fɐi̯⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: fat-fî
    • Hakka Romanization System: fad^ˋ fi^ˊ
    • Hagfa Pinyim: fad⁵ fi¹
    • Sinological IPA: /fat̚² fi²⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hoat-hui
    • Tâi-lô: huat-hui
    • Phofsit Daibuun: hoathuy
    • IPA (Xiamen): /huat̚³²⁻⁴ hui⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /huat̚⁵⁻²⁴ hui³³/
    • IPA (Zhangzhou): /huat̚³²⁻⁵ hui⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /huat̚³²⁻⁴ hui⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /huat̚³²⁻⁴ hui⁴⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: huag⁴ hui¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: huak hui
    • Sinological IPA ^(key): /huak̚²⁻⁴ hui³³/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁷faq-hue₁
    • MiniDict: fah^入 hue^平
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴faq-hue₁
    • Sinological IPA (Shanghai): /faʔ³³ hue⁴⁴/

Verb

發揮

1. to bring (skill, talent) into play; to give play to; to perform; to exert

   臨場發揮／临场发挥  ―  línchǎng fāhuī  ―  impromptu performance

   發揮決定性作用／发挥决定性作用  ―  fāhuī juédìngxìng zuòyòng  ―  to play a decisive role

   充分發揮優越性 [MSC, trad.]
   充分发挥优越性 [MSC, simp.]

   chōngfèn fāhuī yōuyuèxìng [Pinyin]

   to fully exert its superiority; to bring its superiority into full play

2. to develop (an idea); to express; to elaborate

Synonyms

• (to bring into full play):

edit

• 伸張／伸张 (shēnzhāng)
• 施展 (shīzhǎn)
• 施設／施设 (shīshè) (literary)
• 玩弄
• 發揚／发扬 (fāyáng)
• 耍弄 (shuǎnòng)

 

• (to express):

edit

• 代表 (dàibiǎo)
• 參加／参加 (cānjiā)
• 展現／展现 (zhǎnxiàn)
• 提出 (tíchū)
• 提起 (tíqǐ)
• 發表／发表 (fābiǎo)
• 致 (zhì) (literary, or in compounds)
• 致以 (zhìyǐ)
• 表現／表现 (biǎoxiàn)
• 表示 (biǎoshì)
• 表述 (biǎoshù)
• 表達／表达 (biǎodá)
• 達／达 (literary, or in compounds)