施設

Chinese

		distribute (alms); to do; to execute distribute (alms); to do; to execute; to carry out	to set up; to arrange; to establish to set up; to arrange; to establish; to found; to display
trad. (施設)		施	設
simp. (施设)		施	设
anagram		設施／设施

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shīshè

  (Zhuyin): ㄕ ㄕㄜˋ

• Southern Min (Hokkien, POJ): si-siat

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shīshè
    • Zhuyin: ㄕ ㄕㄜˋ
    • Tongyong Pinyin: shihshè
    • Wade–Giles: shih¹-shê⁴
    • Yale: shr̄-shè
    • Gwoyeu Romatzyh: shysheh
    • Palladius: шишэ (šišɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɻ̩⁵⁵ ʂɤ⁵¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: si-siat
    • Tâi-lô: si-siat
    • Phofsit Daibuun: sisiad
    • Sinological IPA (Xiamen): /si⁴⁴⁻²² siɛt̚³²/
    • Sinological IPA (Quanzhou): /si³³ siɛt̚⁵/
    • Sinological IPA (Zhangzhou): /si⁴⁴⁻²² siɛt̚³²/
    • Sinological IPA (Taipei): /si⁴⁴⁻³³ siɛt̚³²/
    • Sinological IPA (Kaohsiung): /si⁴⁴⁻³³ siɛt̚³²/

Verb

施設

1. (literary) to implement; to put into effect
2. (literary) to arrange; to plan; to make arrangements
3. (literary) to display; to set out; to exhibit
4. (literary) to put to (good) use; to give free play to
5. (literary) to found; to set up; to establish

Synonyms

• (to implement):

edit

• 來到 / 来到 (láidào)
• 執行 / 执行 (zhíxíng)
• 奉行 (fèngxíng)
• 實施 / 实施 (shíshī)
• 實現 / 实现 (shíxiàn)
• 實行 / 实行 (shíxíng)
• 實踐 / 实践 (shíjiàn)
• 履行 (lǚxíng)
• 採取 / 采取 (cǎiqǔ)
• 推行 (tuīxíng)
• 操作 (cāozuò)
• 啟動 / 启动 (qǐdòng)
• 施
• 施行 (shīxíng)
• 服行 (fúxíng) (literary)
• 落地 (figurative)
• 落實 / 落实 (luòshí)
• 貫徹 / 贯彻 (guànchè)
• 踐行 / 践行 (jiànxíng) (literary)
• 遂行 (suìxíng)

• (to arrange):

edit

• 佈局 / 布局 (bùjú)
• 佈置 / 布置 (bùzhì)
• 位置 (wèizhì) (literary)
• 分派 (fēnpài)
• 區劃 / 区划 (qūhuà) (literary)
• 安排 (ānpái)
• 安置 (ānzhì)
• 安頓 / 安顿 (āndùn)
• 打發 / 打发 (dǎfa)
• 排佈 / 排布 (páibù)
• 排定 (páidìng)
• 措置 (cuòzhì)
• 提調 / 提调 (di² diau⁴) (Xiang)
• 擺佈 / 摆布 (bǎibù)
• 支配 (zhīpèi)
• 組織 / 组织 (zǔzhī)
• 著落 / 着落 (literary)
• 設 / 设 (shè)
• 部署 (bùshǔ)
• 配備 / 配备 (pèibèi) (troops)
• 配列 (pèiliè)
• 鋪排 / 铺排 (pūpái)

• (to display):

edit

• 佈置 / 布置 (bùzhì)
• 展覽 / 展览 (zhǎnlǎn)
• 排放 (páifàng)
• 排設 / 排设 (páishè) (literary or Hokkien)
• 擺設 / 摆设
• 羅列 / 罗列 (luóliè)
• 陳列 / 陈列 (chénliè)
• 陳放 / 陈放 (chénfàng)

• (to put to good use):

edit

• 伸張 / 伸张 (shēnzhāng)
• 施展 (shīzhǎn)
• 玩弄
• 發揚 / 发扬 (fāyáng)
• 發揮 / 发挥 (fāhuī)
• 耍弄 (shuǎnòng)

• (to found):

edit

• 倡辦 / 倡办 (chàngbàn)
• 創下 / 创下 (chuàngxià)
• 創制 / 创制 (chuàngzhì)
• 創建 / 创建 (chuàngjiàn)
• 創立 / 创立 (chuànglì)
• 創興 / 创兴 (chuàngxīng) (literary)
• 創設 / 创设 (chuàngshè)
• 創辦 / 创办 (chuàngbàn)
• 建立 (jiànlì)
• 建置 (jiànzhì)
• 成立 (chénglì)
• 搭建 (dājiàn)
• 植 (zhí) (literary, or in compounds)
• 樹立 / 树立 (shùlì)
• 確立 / 确立 (quèlì)
• 立下 (lìxià)
• 組建 / 组建 (zǔjiàn)
• 興辦 / 兴办 (xīngbàn)
• 設 / 设 (shè)
• 設立 / 设立 (shèlì)
• 開創 / 开创 (kāichuàng)
• 開基 / 开基 (kāijī) (literary)
• 開建 / 开建 (kāijiàn)
• 開設 / 开设 (kāishè)
• 開辦 / 开办 (kāibàn)

Japanese

Kanji in this term
施	設
し Grade: S	せつ Grade: 5
on'yomi

Pronunciation

• IPA^(key): [ɕi̥se̞t͡sɨ]
• (Tokyo) しせつ [shíꜜsètsù] (Atamadaka – [1])
• (Tokyo) しせつ [shìséꜜtsù] (Nakadaka – [2])

Noun

施(し)設(せつ) • (shisetsu) 

1. institution, equipment, facilities

Verb

施(し)設(せつ)する • (shisetsu suru) suru (stem 施(し)設(せつ)し (shisetsu shi), past 施(し)設(せつ)した (shisetsu shita))

1. (rare or dated) to make, set up, build a facility

Conjugation

Conjugation of "施設する" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	施設し	しせつし	shisetsu shi
Ren’yōkei ("continuative")	施設し	しせつし	shisetsu shi
Shūshikei ("terminal")	施設する	しせつする	shisetsu suru
Rentaikei ("attributive")	施設する	しせつする	shisetsu suru
Kateikei ("hypothetical")	施設すれ	しせつすれ	shisetsu sure
Meireikei ("imperative")	施設せよ¹ 施設しろ²	しせつせよ¹ しせつしろ²	shisetsu seyo¹ shisetsu shiro²
Key constructions
Passive	施設される	しせつされる	shisetsu sareru
Causative	施設させる 施設さす	しせつさせる しせつさす	shisetsu saseru shisetsu sasu
Potential	施設できる	しせつできる	shisetsu dekiru
Volitional	施設しよう	しせつしよう	shisetsu shiyō
Negative	施設しない	しせつしない	shisetsu shinai
Negative continuative	施設せず	しせつせず	shisetsu sezu
Formal	施設します	しせつします	shisetsu shimasu
Perfective	施設した	しせつした	shisetsu shita
Conjunctive	施設して	しせつして	shisetsu shite
Hypothetical conditional	施設すれば	しせつすれば	shisetsu sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

• “施設”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

Korean

Hanja in this term
施	設

Noun

施設 • (siseol) (hangeul 시설)

1. hanja form^? of 시설 (“establishment”)