百科事典

Chinese

		all subjects; miscellaneous disciplines; encyclopedia	encyclopedia
simp. and trad. (百科事典)		百科	事典

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bǎikēshìdiǎn

  (Zhuyin): ㄅㄞˇ ㄎㄜ ㄕˋ ㄉㄧㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): baak³ fo¹ si⁶ din²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bǎikēshìdiǎn
    • Zhuyin: ㄅㄞˇ ㄎㄜ ㄕˋ ㄉㄧㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: bǎikeshìhdiǎn
    • Wade–Giles: pai³-kʻo¹-shih⁴-tien³
    • Yale: bǎi-kē-shr̀-dyǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: baekeshyhdean
    • Palladius: байкэшидянь (bajkɛšidjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /paɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵ ʂɻ̩⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: baak³ fo¹ si⁶ din²
    • Yale: baak fō sih dín
    • Cantonese Pinyin: baak⁸ fo¹ si⁶ din²
    • Guangdong Romanization: bag³ fo¹ xi⁶ din²
    • Sinological IPA ^(key): /paːk̚³ fɔː⁵⁵ siː²² tiːn³⁵/

Noun

百科事典

1. (rare) encyclopedia

   Synonym: 百科全書 / 百科全书 (bǎikēquánshū)

Japanese

Etymology

Kanji in this term
百	科	事	典
ひゃく > ひゃっ Grade: 1	か Grade: 2	じ Grade: 3	てん Grade: 4
on'yomi

百科(ひゃっか) (hyakka, “all categories”) + 事典(じてん) (jiten, “subject-book”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ça̠k̚ka̠ d͡ʑitẽ̞ɴ]
• (Tokyo) ひゃっかじてん [hyàkká jíꜜtèǹ] (Nakadaka – [4])

Noun

百(ひゃっ)科(か)事(じ)典(てん) • (hyakka jiten) ^{←ひやくくわじてん (fyakukwaziten)?}

1. encyclopaedia

Synonyms

• 百(ひゃっ)科(か)全(ぜん)書(しょ) (hyakkazensho)

References

• Ineko Kondō, Fumi Takano, Mary E. Althaus, et al. (2002), Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, third edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN

Korean

Hanja in this term
百	科	事	典

Noun

百科事典 • (baekgwasajeon) (hangeul 백과사전)

1. hanja form^? of 백과사전 (“encyclopaedia”)