自暴自棄
See also: 自暴自弃
Chinese
from; self; oneself from; self; oneself; since |
sudden; violent; cruel sudden; violent; cruel; to show or expose; to injure |
from; self; oneself from; self; oneself; since |
abandon; relinquish; to discard abandon; relinquish; to discard; to throw away | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (自暴自棄) | 自 | 暴 | 自 | 棄 | |
simp. (自暴自弃) | 自 | 暴 | 自 | 弃 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗˋ ㄅㄠˋ ㄗˋ ㄑㄧˋ
- Tongyong Pinyin: zìhbàozìhcì
- Wade–Giles: tzŭ4-pao4-tzŭ4-chʻi4
- Yale: dz̀-bàu-dz̀-chì
- Gwoyeu Romatzyh: tzyhbawtzyhchih
- Palladius: цзыбаоцзыци (czybaoczyci)
- Sinological IPA (key): /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; literary variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗˋ ㄆㄨˋ ㄗˋ ㄑㄧˋ
- Tongyong Pinyin: zìhpùzìhcì
- Wade–Giles: tzŭ4-pʻu4-tzŭ4-chʻi4
- Yale: dz̀-pù-dz̀-chì
- Gwoyeu Romatzyh: tzyhpuhtzyhchih
- Palladius: цзыпуцзыци (czypuczyci)
- Sinological IPA (key): /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ pʰu⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zi6 bou6 zi6 hei3
- Yale: jih bouh jih hei
- Cantonese Pinyin: dzi6 bou6 dzi6 hei3
- Guangdong Romanization: ji6 bou6 ji6 héi3
- Sinological IPA (key): /t͡siː²² pou̯²² t͡siː²² hei̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
(deprecated template usage) 自暴自棄
Japanese
Lua error in Module:kanjitab at line 262: Please remove any non-kana characters from the reading input 自.
Adjectival noun
Lua error in Module:Jpan-headword at line 127: number of parameters in t:ja-kanjitab is incorrect
Inflection
Inflection of 自暴自棄
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 自暴自棄だろ | じぼうじきだろ | jibōjiki daro |
Continuative (連用形) | 自暴自棄で | じぼうじきで | jibōjiki de |
Terminal (終止形) | 自暴自棄だ | じぼうじきだ | jibōjiki da |
Attributive (連体形) | 自暴自棄な | じぼうじきな | jibōjiki na |
Hypothetical (仮定形) | 自暴自棄なら | じぼうじきなら | jibōjiki nara |
Imperative (命令形) | 自暴自棄であれ | じぼうじきであれ | jibōjiki de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 自暴自棄ではない 自暴自棄じゃない |
じぼうじきではない じぼうじきじゃない |
jibōjiki de wa nai jibōjiki ja nai |
Informal past | 自暴自棄だった | じぼうじきだった | jibōjiki datta |
Informal negative past | 自暴自棄ではなかった 自暴自棄じゃなかった |
じぼうじきではなかった じぼうじきじゃなかった |
jibōjiki de wa nakatta jibōjiki ja nakatta |
Formal | 自暴自棄です | じぼうじきです | jibōjiki desu |
Formal negative | 自暴自棄ではありません 自暴自棄じゃありません |
じぼうじきではありません じぼうじきじゃありません |
jibōjiki de wa arimasen jibōjiki ja arimasen |
Formal past | 自暴自棄でした | じぼうじきでした | jibōjiki deshita |
Formal negative past | 自暴自棄ではありませんでした 自暴自棄じゃありませんでした |
じぼうじきではありませんでした じぼうじきじゃありませんでした |
jibōjiki de wa arimasen deshita jibōjiki ja arimasen deshita |
Conjunctive | 自暴自棄で | じぼうじきで | jibōjiki de |
Conditional | 自暴自棄なら(ば) | じぼうじきなら(ば) | jibōjiki nara (ba) |
Provisional | 自暴自棄だったら | じぼうじきだったら | jibōjiki dattara |
Volitional | 自暴自棄だろう | じぼうじきだろう | jibōjiki darō |
Adverbial | 自暴自棄に | じぼうじきに | jibōjiki ni |
Degree | 自暴自棄さ | じぼうじきさ | jibōjikisa |
Noun
Lua error in Module:Jpan-headword at line 127: number of parameters in t:ja-kanjitab is incorrect
Categories:
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 自
- Chinese terms spelled with 暴
- Chinese terms spelled with 棄
- Yojijukugo