表面化

Chinese

		surface; face; external appearance surface; face; external appearance; the superficial aspect; the surface	to make into; to change into; ‑ization to make into; to change into; ‑ization; to ... ‑ize; to transform
trad. (表面化)		表面	化
simp. #(表面化)		表面	化

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): biǎomiànhuà

  (Zhuyin): ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

• Cantonese (Jyutping): biu² min⁶ faa³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: biǎomiànhuà
    • Zhuyin: ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: biǎomiànhuà
    • Wade–Giles: piao³-mien⁴-hua⁴
    • Yale: byǎu-myàn-hwà
    • Gwoyeu Romatzyh: beaumiannhuah
    • Palladius: бяомяньхуа (bjaomjanʹxua)
    • Sinological IPA ^(key): /pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: biu² min⁶ faa³
    • Yale: bíu mihn fa
    • Cantonese Pinyin: biu² min⁶ faa³
    • Guangdong Romanization: biu² min⁶ fa³
    • Sinological IPA ^(key): /piːu̯³⁵ miːn²² faː³³/

Verb

表面化

1. to come to the surface; to come to light; to become apparent

---

Japanese

Kanji in this term
表	面	化
ひょう Grade: 3	めん Grade: 3	か Grade: 3
on'yomi

Noun

表(ひょう)面(めん)化(か) • (hyōmenka) 

1. coming to light

Verb

表(ひょう)面(めん)化(か)する • (hyōmenka suru) suru (stem 表(ひょう)面(めん)化(か)し (hyōmenka shi), past 表(ひょう)面(めん)化(か)した (hyōmenka shita))

1. come to light, come to be in the open

Conjugation

Conjugation of "表面化する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	表面化し	ひょうめんかし	hyōmenka shi
Ren’yōkei ("continuative")	表面化し	ひょうめんかし	hyōmenka shi
Shūshikei ("terminal")	表面化する	ひょうめんかする	hyōmenka suru
Rentaikei ("attributive")	表面化する	ひょうめんかする	hyōmenka suru
Kateikei ("hypothetical")	表面化すれ	ひょうめんかすれ	hyōmenka sure
Meireikei ("imperative")	表面化せよ¹ 表面化しろ²	ひょうめんかせよ¹ ひょうめんかしろ²	hyōmenka seyo¹ hyōmenka shiro²
Key constructions
Passive	表面化される	ひょうめんかされる	hyōmenka sareru
Causative	表面化させる 表面化さす	ひょうめんかさせる ひょうめんかさす	hyōmenka saseru hyōmenka sasu
Potential	表面化できる	ひょうめんかできる	hyōmenka dekiru
Volitional	表面化しよう	ひょうめんかしよう	hyōmenka shiyō
Negative	表面化しない	ひょうめんかしない	hyōmenka shinai
Negative continuative	表面化せず	ひょうめんかせず	hyōmenka sezu
Formal	表面化します	ひょうめんかします	hyōmenka shimasu
Perfective	表面化した	ひょうめんかした	hyōmenka shita
Conjunctive	表面化して	ひょうめんかして	hyōmenka shite
Hypothetical conditional	表面化すれば	ひょうめんかすれば	hyōmenka sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative