Jump to content

逆行

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

[edit]
contrary; opposite; backwards
contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel
 
to go; to do; capable
to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional
 
trad. (逆行)
simp. #(逆行)

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

逆行 (intransitve)

  1. (of vehicles) to go in the wrong direction; to drive against traffic
  2. (astronomy) to retrograde
  3. (neologism) to be contrary to the common run
    逆行  ―  nìxíngzhě  ―  hero in harm's way
    如今德國數十街道Georg Elser名字命名還有紀念碑矗立紀念這位孤獨逆行勇者 [MSC, trad.]
    如今德国数十街道Georg Elser名字命名还有纪念碑矗立纪念这位孤独逆行勇者 [MSC, simp.]
    Rújīn zài Déguó shùshí tiáo jiēdào yǐ Georg Elser de míngzì mìngmíng, háiyǒu duō zuò jìniànbēi wèi qí chùlì, yǐ jìniàn zhèwèi gūdú nìxíng de yǒngzhě. [Pinyin]
    Dozens of streets in Germany are named after Georg Elser, multiple monuments standing in his honor, commemorating this solitary warrior who defied the tide.

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
Sino-Xenic (逆行):
  • Japanese: 逆行(ぎゃっこう) (gyakkō)
  • Korean: 역행(逆行) (yeokhaeng)

Japanese

[edit]
Kanji in this term
ぎゃく > ぎゃっ
Grade: 5
こう
Grade: 2
on'yomi

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(ぎゃっ)(こう) (gyakkōぎやくこう (gyakukou)?

  1. going backwards

Verb

[edit]

(ぎゃっ)(こう)する (gyakkō suruぎやくこう (gyakukou)?intransitive suru (stem (ぎゃっ)(こう) (gyakkō shi), past (ぎゃっ)(こう)した (gyakkō shita))

  1. to go back; to regress; to retrograde

Conjugation

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

[edit]
Hanja in this term

Noun

[edit]

逆行 (yeokhaeng) (hangeul 역행)

  1. hanja form? of 역행