限る

Japanese

Kanji in this term
限
かぎ Grade: 5
kun'yomi

Etymology

From Old Japanese. First cited to the Kojiki of 712.^[1]

Further derivation is uncertain.

While a surface analysis might suggest a relation to 鍵 (kagi, “key”) or its cognate 鉤 (kagi, “lock”), Japanese references do not make such a connection.^[1]^[2]^[3] In addition, the oldest uses of derived noun 限り (kagiri, “limitation, bound, extent”) indicate that the initial sense was one of "limitation" in terms of time, in contrast to 極み (kiwami, “limitation, bound, extent”) in terms of space.^[1]

Pronunciation

(Tokyo) かぎる [kàgíꜜrù] (Nakadaka – [2])^[2]
IPA^(key): [ka̠ɡʲiɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 限る

Plain	限る	かぎる	`[kàgíꜜrù]`
Conjunctive	限って	かぎって	`[kàgíꜜttè]`
Perfective	限った	かぎった	`[kàgíꜜttà]`
Negative	限らない	かぎらない	`[kàgíráꜜnàì]`
Negative perfective	限らなかった	かぎらなかった	`[kàgíráꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	限れば	かぎれば	`[kàgíꜜrèbà]`
Past conditional	限ったら	かぎったら	`[kàgíꜜttàrà]`
Imperative	限れ	かぎれ	`[kàgíꜜrè]`
Volitional	限ろう	かぎろー	`[kàgíróꜜò]`
Desiderative	限りたい	かぎりたい	`[kàgírítáꜜì]`
Formal	限ります	かぎります	`[kàgírímáꜜsù]`
Formal negative	限りません	かぎりません	`[kàgírímáséꜜǹ]`
Formal volitional	限りましょう	かぎりましょー	`[kàgírímáshóꜜò]`
Formal perfective	限りました	かぎりました	`[kàgírímáꜜshìtà]`
Continuative	限り限りに	かぎりかぎりに	`[kàgíꜜrì]` `[kàgíꜜrì nì]`
Negative continuative	限らず限らずに	かぎらずかぎらずに	`[kàgíráꜜzù]` `[kàgíráꜜzù nì]`
Passive	限られる	かぎられる	`[kàgíráréꜜrù]`
Causative	限らせる限らす	かぎらせるかぎらす	`[kàgíráséꜜrù]` `[kàgíráꜜsù]`
Potential	限れる	かぎれる	`[kàgíréꜜrù]`

Verb

限(かぎ)る • (kagiru) transitive godan (stem 限(かぎ)り (kagiri), past 限(かぎ)った (kagitta))

to limit, to restrict
be limited to, be restricted to

Conjugation

Conjugation of "限る" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	限ら	かぎら	kagira
Ren’yōkei ("continuative")	限り	かぎり	kagiri
Shūshikei ("terminal")	限る	かぎる	kagiru
Rentaikei ("attributive")	限る	かぎる	kagiru
Kateikei ("hypothetical")	限れ	かぎれ	kagire
Meireikei ("imperative")	限れ	かぎれ	kagire
Key constructions
Passive	限られる	かぎられる	kagirareru
Causative	限らせる限らす	かぎらせるかぎらす	kagiraseru kagirasu
Potential	限れる	かぎれる	kagireru
Volitional	限ろう	かぎろう	kagirō
Negative	限らない	かぎらない	kagiranai
Negative continuative	限らず	かぎらず	kagirazu
Formal	限ります	かぎります	kagirimasu
Perfective	限った	かぎった	kagitta
Conjunctive	限って	かぎって	kagitte
Hypothetical conditional	限れば	かぎれば	kagireba

Classical conjugation of "限る" (ラ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形)	限ら	かぎら	kagira
Continuative (連用形)	限り	かぎり	kagiri
Terminal (終止形)	限る	かぎる	kagiru
Attributive (連体形)	限る	かぎる	kagiru
Realis (已然形)	限れ	かぎれ	kagire
Imperative (命令形)	限れ	かぎれ	kagire
Key constructions
Negative	限らず	かぎらず	kagirazu
Contrasting conjunction	限れど	かぎれど	kagiredo
Causal conjunction	限れば	かぎれば	kagireba
Conditional conjunction	限らば	かぎらば	kagiraba
Past tense (firsthand knowledge)	限りき	かぎりき	kagiriki
Past tense (secondhand knowledge)	限りけり	かぎりけり	kagirikeri
Perfect tense (conscious action)	限りつ	かぎりつ	kagiritu
Perfect tense (natural event)	限りぬ	かぎりぬ	kagirinu
Perfect-continuative tense	限れり限りたり	かぎれりかぎりたり	kagireri kagiritari
Volitional	限らむ	かぎらむ	kagiramu

References

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 “限”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎^[1] (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006
↑ ^2.0 ^2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ “限る”, in デジタル大辞泉 [Digital Daijisen]‎^[2] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months

“限る”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[3] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

[KDJ2-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 “限”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎^[1] (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006

[DJR-2] 2.0 ^2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[DDJS-3] “限る”, in デジタル大辞泉 [Digital Daijisen]‎^[2] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months

[1]

[2]

[3]