領導權

Chinese

		to lead; leader	authority; power; right
trad. (領導權)		領導	權
simp. (领导权)		领导	权

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): lǐngdǎoquán

  (Zhuyin): ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ ㄑㄩㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): ling⁵ dou⁶ kyun⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: lǐngdǎoquán [Phonetic: língdǎoquán]
    • Zhuyin: ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ ㄑㄩㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: lǐngdǎocyuán
    • Wade–Giles: ling³-tao³-chʻüan²
    • Yale: lǐng-dǎu-chywán
    • Gwoyeu Romatzyh: liingdaochyuan
    • Palladius: линдаоцюань (lindaocjuanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /liŋ²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ling⁵ dou⁶ kyun⁴
    • Yale: líhng douh kyùhn
    • Cantonese Pinyin: ling⁵ dou⁶ kyn⁴
    • Guangdong Romanization: ling⁵ dou⁶ kün⁴
    • Sinological IPA ^(key): /lɪŋ¹³ tou̯²² kʰyːn²¹/

Noun

領導權

1. leadership (position or state of being a leader)

   黨的領導權／党的领导权  ―  Dǎng de lǐngdǎoquán  ―  leadership of the Party

   文化領導權／文化领导权  ―  wénhuà lǐngdǎoquán  ―  cultural hegemony

   • 貧農，因為最革命，所以他們取得了農會的領導權。 [MSC, trad.]
     贫农，因为最革命，所以他们取得了农会的领导权。 [MSC, simp.]

     From: 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition

     Pínnóng, yīnwèi zuì gémìng, suǒyǐ tāmen qǔdé le nónghuì de lǐngdǎoquán. [Pinyin]

     The poor peasants, being the most revolutionary group, have gained the leadership of the peasant associations.