鸂鶒
Chinese
phonetic | |||
---|---|---|---|
trad. (鸂鶒) | 鸂 | 鶒 | |
simp. (㶉𫛶) | 㶉 | 𫛶 | |
alternative forms |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧ ㄔˋ
- Tongyong Pinyin: sichìh
- Wade–Giles: hsi1-chʻih4
- Yale: syī-chr̀
- Gwoyeu Romatzyh: shichyh
- Palladius: сичи (siči)
- Sinological IPA (key): /ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/
- (Standard Chinese, variant)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧ ㄔˋ
- Tongyong Pinyin: cichìh
- Wade–Giles: chʻi1-chʻih4
- Yale: chī-chr̀
- Gwoyeu Romatzyh: chichyh
- Palladius: цичи (ciči)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰi⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: kai1 cik1
- Yale: kāi chīk
- Cantonese Pinyin: kai1 tsik7
- Guangdong Romanization: kei1 qig1
- Sinological IPA (key): /kʰɐi̯⁵⁵ t͡sʰɪk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Middle Chinese: khej trhik
Noun
(deprecated template usage) 鸂鶒
- (literary) a type of purple water bird similar to but larger than a mandarin duck
- 無數蜻蜓齊上下,一雙鸂鶒對沉浮。 [Classical Chinese, trad.]
- From: 8th century CE, (deprecated template usage) 杜甫 (Du Fu), (deprecated template usage) 卜居 (bǔjū)
- Wúshù qīngtíng qí shàngxià, yī shuāng xīchì duì chénfú. [Pinyin]
- Numerous dragonflies fly up and down together; a pair of xichi sink and float facing one other.
无数蜻蜓齐上下,一双㶉𫛶对沉浮。 [Classical Chinese, simp.]
Categories:
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Middle Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 鸂
- Chinese terms spelled with 鶒
- Chinese literary terms
- Literary Chinese terms with quotations
- Chinese disyllabic morphemes
- zh:Birds