主意
Chinese
to own; to host; master to own; to host; master; lord; primary |
idea; meaning; wish idea; meaning; wish; desire; Italy (abbrev.) | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (主意) |
主 | 意 |
Pronunciation
Lua error in Module:wuu-pron at line 195: Incorrect tone notation "2" for sh. See WT:AZH/Wu.
Noun
(deprecated template usage) 主意
Synonyms
- (idea):
- (personal judgement):
- (means):
- 作法 (zuòfǎ)
- 做法 (zuòfǎ)
- 卯竅/卯窍 (mao3 qiao4) (Sichuanese)
- 套套 (tau3 tau3-2) (Jin, colloquial)
- 對策/对策 (duìcè)
- 工具 (gōngjù) (figurative)
- 手段 (shǒuduàn)
- 措施 (cuòshī)
- 方式 (fāngshì)
- 方法 (fāngfǎ)
- 法子 (colloquial)
- 法度 (Hokkien)
- 渠道 (qúdào)
- 竅門/窍门 (qiàomén)
- 竅門兒/窍门儿 (qiàoménr)
- 管道 (guǎndào) (figurative, especially of communication)
- 行法 (xíngfǎ) (literary)
- 訣竅/诀窍 (juéqiào)
- 訣要/诀要 (juéyào)
- 路子 (lùzi)
- 路徑/路径 (lùjìng)
- 蹊徑/蹊径 (xījìng) (literary, figurative)
- 辦法/办法 (bànfǎ)
- 途徑/途径 (tújìng)
- 進路/进路 (jìnlù)
- 道理 (dàolǐ)
- 道術/道术 (dàoshù) (literary)
- 道道 (dau3 dau3-2) (Jin)
- 門徑/门径 (ménjìng)
- 門路/门路 (ménlù)
- 門道/门道 (méndao)
- 門頭/门头 (méntóu) (literary, figurative)
- 頭路/头路 (tóulù) (colloquial)
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Descendants
Verb
主意
- (Hakka) to make a decision; to decide
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
主 | 意 |
しゅ Grade: 3 |
い Grade: 3 |
on'yomi |
Pronunciation
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
Synonyms
- 主眼 (shugan)
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
主 | 意 |
Noun
Categories:
- Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin terms with usage examples
- Chinese verbs
- Hakka Chinese
- Beginning Mandarin
- zh:Thinking
- Japanese terms spelled with 主 read as しゅ
- Japanese terms spelled with 意 read as い
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms