magasin

See also: magasîn

Cebuano

Etymology

From English magazine, borrowed from Middle French magasin (“warehouse, store”), from Italian magazzino (“storehouse”), ultimately from Arabic مَخَازِن pl (maḵāzin), plural of مَخْزَن (maḵzan, “storeroom, storehouse”), noun of place from خَزَنَ (ḵazana, “to store, to stock, to lay up”).

Pronunciation

• Hyphenation: ma‧ga‧sin

Noun

magasin

1. a periodical publication, generally consisting of sheets of paper folded in half and stapled at fold.
2. a chamber in a firearm enabling multiple rounds of ammunition to be fed into the firearm
3. a reservoir or supply chamber for a stove, battery, camera, typesetting machine, or other apparatus

Quotations

For quotations using this term, see Citations:magasin.

---

Danish

Etymology

Borrowed from French magasin.

Pronunciation

• IPA^(key): /maɡasiːn/, [mɑɡ̊aˈsiːˀn]

Noun

magasin n (singular definite magasinet, plural indefinite magasiner)

1. store, storehouse, warehouse
2. department store
3. magazine (periodical, ammunition clip)

Inflection

Declension of magasin

neuter gender	Singular		Plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	magasin	magasinet	magasiner	magasinerne
genitive	magasins	magasinets	magasiners	magasinernes

Synonyms

• (storehouse): lager, depot
• (department store): stormagasin
• (magazine, periodical): blad

---

French

Etymology

From Old French maguesin, from Arabic مَخَازِن (maḵāzin, “storerooms, storehouses”), plural of مَخْزَن (maḵzan, “storeroom", "storehouse”), from خَزَنَ (ḵazana, “to store, to stock, to lay up”). Doublet of magazine. Compare English magazine, Portuguese armazém.

Pronunciation

• IPA^(key): /ma.ɡa.zɛ̃/

• audio:

  (file)

Noun

magasin m (plural magasins)

1. shop, store
2. magazine (repository of armaments, or part of a weapon)
3. (Louisiana) barn

Synonyms

• chargeur (part of a weapon)

Derived terms

• comme un éléphant dans un magasin de porcelaine
• faire les magasins
• grand magasin
• magasin d’usine

 

Related terms

• magasiner
• magasinage
• magasinier

Descendants

• Haitian Creole: magazen
• Antillean Creole: magazen
• → Albanian: magazinë
• → Bedjond: màgàjā
• → Belarusian: магазін (mahazin)
• → Danish: magasin
• → Estonian: magasin
• → Finnish: makasiini
• → Gulay: màgàjā
• → Latvian: magazīna
• → Norman: magasîn
• → Norwegian: magasin
• → Romanian: magazin
• → Portuguese: magazine
• → Swedish: magasin
• → Tagalog: magasin
• → Russian: магазин (magazin)

Further reading

• “magasin”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

• magnais

---

Indonesian

Etymology

From Dutch magazijn, from French magasin, from Arabic مَخَازِن (maḵāzin, “storerooms, storehouses”).

Pronunciation

• IPA^(key): [maˈɡasɪn]
• Hyphenation: ma‧ga‧sin

Noun

magasin (plural magasin-magasin, first-person possessive magasinku, second-person possessive magasinmu, third-person possessive magasinnya)

1. magazine:
   1. an ammunition storehouse.
   2. a chamber in a firearm enabling multiple rounds of ammunition to be fed into the firearm.

Further reading

• “magasin” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

---

Norwegian Bokmål

Etymology

From Arabic مَخْزَن (maḵzan, “storehouse”), via French magasin and Italian magazzino.

Noun

magasin n (definite singular magasinet, indefinite plural magasin or magasiner, definite plural magasina or magasinene)

1. a magazine (periodical; on a weapon)
2. a reservoir (for water)
3. a department store
4. a storehouse or warehouse

Synonyms

• tidsskrift (periodical)

References

• “magasin” in The Bokmål Dictionary.

---

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Arabic مَخْزَن (maḵzan, “storehouse”), via French magasin and Italian magazzino.

Noun

magasin n (definite singular magasinet, indefinite plural magasin, definite plural magasina)

1. a magazine (periodical; on a weapon)
2. a reservoir (for water)
3. a department store
4. a storehouse or warehouse

Synonyms

• tidsskrift (periodical)

References

• “magasin” in The Nynorsk Dictionary.