peppercorn

English

Etymology

From Middle English peper corn, peper-corn, pepercorn, from Old English piporcorn (“peppercorn”), corresponding to pepper +‎ corn. Compare Dutch peperkorrel (“peppercorn”), German Pfefferkorn (“peppercorn”), Danish peberkorn (“peppercorn”), Swedish pepparkorn (“peppercorn”), Icelandic piparkorn (“peppercorn”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɛpəkɔːn/

• Audio (RP):

  (file)

• IPA^(key): /ˈpɛpɚkɔɹn/

Noun

peppercorn (plural peppercorns)

1. The seeds of the plant Piper nigrum. Commonly used as a spice, usually but not always ground or crushed.
2. A small, insignificant quantity; a whit or jot.
   • 1961, Book Production Magazine (volumes 73-74, page 47)

     A 75 ¢ book must look 40 ¢ better to the distributor and wholesaler, because if one peppercorn of doubt that people will pay 75 ¢ for the book gets thrown into the distribution mill, the books may never leave their cartons […]

   1. (law, attributive) A nominal consideration used to satisfy the requirements for the creation of a legal contract.

      peppercorn rent

Usage notes

The use of a peppercorn as consideration in legal contracts is commonly literal (even in the modern day) - frequently as a peppercorn rent - but it is invariably accompanied by a proviso that it need only be physically provided if actually demanded.

Translations

the seeds of the plant Piper nigrum

• Assamese: গোল মৰিচ (gül moris)
• Bikol Central: paminta (bcl)
• Bulgarian: please add this translation if you can
• Chinese:

  Mandarin: 胡椒子 (zh) (hújiāozǐ), 胡椒粒 (zh) (hújiāolì)

• Dutch: peperkorrel (nl) m
• Finnish: pippuri (fi), pippurinmarja
• French: grain de poivre
• Georgian: please add this translation if you can
• German: Pfefferkorn (de) n
• Greek: πιπερόκοκκος m (piperókokkos)
• Hindi: गोलमिर्च (hi) (golmirc)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Hungarian: borsszem
• Italian: grano di pepe
• Latin: grānum piperis n
• Lü: ᦘᦲᧅᦓᦾᧉ (phiiknoay²)
• Mongolian: please add this translation if you can
• Polish: pieprz (pl) m
• Romanian: boabă de piper f
• Tagalog: paminta
• Turkish: please add this translation if you can
• Welsh: grawn pupur

a small, insignificant quantity

• Finnish: hitunen (fi)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}

Derived terms

• peppercorn rent

Gallery

• 
  young peppercorn
• 
  Fruits of peppercorn
• 
  Dried peppercorn
• 
  varieties of peppercorn