bồ
Jump to navigation
Jump to search
See also: Appendix:Variations of "bo"
Tày
[edit]Pronunciation
[edit]- (Thạch An – Tràng Định) IPA(key): [ɓo˧˨]
- (Trùng Khánh) IPA(key): [ɓo˩]
Etymology 1
[edit]Borrowed from Vietnamese bồ.
Noun
[edit]bồ
Etymology 2
[edit]Noun
[edit]bồ
- picul
- bồ khẩu ― a picul of rice
- bồ hả ― picul and a half (literally, “picul and five”)
References
[edit]- Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary][1][2] (in Vietnamese), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
- Léopold Michel Cadière (1910) Dictionnaire Tày-Annamite-Français [Tày-Vietnamese-French Dictionary][3] (in French), Hanoi: Impressions d'Extrême-Orient
Vietnamese
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Noun
[edit]- (colloquial) boyfriend; girlfriend; date; romantic partner
- Synonym: người yêu
Pronoun
[edit]bồ
- (colloquial) you, my pal/mate/buddy
Derived terms
[edit]Derived terms
Etymology 2
[edit]Noun
[edit]Derived terms
[edit]Etymology 3
[edit]Might be related to the prefixal element in bồ cào, bồ hóng, and bồ nhìn/bù nhìn.
Alternative forms
[edit]Prefix
[edit]bồ
Categories:
- Tày terms with IPA pronunciation
- Tày terms borrowed from Vietnamese
- Tày terms derived from Vietnamese
- Tày lemmas
- Tày nouns
- Tày terms with usage examples
- Vietnamese terms with IPA pronunciation
- Vietnamese terms with homophones
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese colloquialisms
- Vietnamese pronouns
- Vietnamese nouns classified by cái
- Vietnamese prefixes
- vi:Containers