bicho
Contents
Portuguese[edit]
Etymology[edit]
From Vulgar Latin *bīstius, a masculine form of bīstia, from Latin bēstia (“beast”).
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /ˈbiʃu/
- (South Brazil) IPA(key): /ˈbiʃo/
Noun[edit]
bicho m (plural bichos)
- beast (non-human animal)
- (pejorative) a severely aggressive person
- (Brazil, slang, vocative) buddy (close friend)
Synonyms[edit]
- (beast): animal, besta
- (buddy): amigo, camarada, companheiro
Derived terms[edit]
terms derived from bicho
- bicho-barbeiro
- bicho-cabeludo
- bicho-careta
- bicho-carpinteiro
- bicho-côdeo
- bicho-da-costa
- bicho-da-preguiça
- bicho-da-seda
- bicho-das-frutas
- bicho-das-palmeiras
- bicho-da-taquara
- bicho-da-terra
- bicho-de-canastro
- bicho-de-cesto
- bicho-de-chifre
- bicho-de-coco
- bicho de conta
- bicho de conta-aquático
- bicho de conta-do-mar
- bicho de estimação
- bicho-de-frade
- bicho-de-goiaba
- bicho-de-ormuz
- bicho-de-pau
- bicho-de-pé
- bicho-de-porco
- bicho de sete cabeças
- bicho-do-café
- bicho-do-mar
- bicho do mato
- bicho-do-milho
- bicho-galo
- bicho-gordo
- bicho-grilo
- bicho-mole
- bicho-papão
- bicho-pau
- bicho-preguiça
- bicho-preto
- bicho-vergonhoso
- jogo do bicho
- se correr o bicho pega, se ficar o bicho come
- ser o bicho
Related terms[edit]
Spanish[edit]
Etymology[edit]
From a dialectal bicho, from Vulgar Latin *bīstius, a masculine form of bīstia, from Latin bēstia (“beast”).
Noun[edit]
bicho m (plural bichos)
- bug
- vermin
- (Nicaragua, vulgar) vulva
- (Puerto Rico, vulgar) penis
- (Honduras, El Salvador, pejorative, colloquial) kid, boy
Synonyms[edit]
Categories:
- Portuguese terms inherited from Vulgar Latin
- Portuguese terms derived from Vulgar Latin
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese pejoratives
- Brazilian Portuguese
- Portuguese slang
- pt:Animals
- Spanish terms derived from Vulgar Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Nicaraguan Spanish
- Spanish vulgarities
- Honduran Spanish
- Salvadorian Spanish
- Spanish pejoratives
- Spanish colloquialisms
