cordar
Jump to navigation
Jump to search
Catalan[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
cordar (first-person singular present cordo, first-person singular preterite cordí, past participle cordat); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /ɔ/
- (transitive) to button, to fasten, to buckle, to clasp
- Synonym: afiblar
- (transitive) to lace, to lace up
- (transitive) to string (put strings on)
- (transitive) to cane (a chair)
- (transitive, nautical) to lash
Conjugation[edit]
Conjugation of cordar (first conjugation)
| infinitive | cordar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | cordant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | cordat | cordada | |||||
| plural | cordats | cordades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | cordo | cordes | corda | cordem | cordeu | corden | |
| imperfect | cordava | cordaves | cordava | cordàvem | cordàveu | cordaven | |
| future | cordaré | cordaràs | cordarà | cordarem | cordareu | cordaran | |
| preterite | cordí | cordares | cordà | cordàrem | cordàreu | cordaren | |
| conditional | cordaria | cordaries | cordaria | cordaríem | cordaríeu | cordarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | cordi | cordis | cordi | cordem | cordeu | cordin | |
| imperfect | cordés | cordessis | cordés | cordéssim | cordéssiu | cordessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | corda | cordi | cordem | cordeu | cordin | |
| negative (no) | — | no cordis | no cordi | no cordem | no cordeu | no cordin | |
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- “cordar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “cordar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “cordar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “cordar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Romanian[edit]
Etymology[edit]
Noun[edit]
cordar m (plural cordari)