herrschen
Appearance
German
[edit]Etymology
[edit]From Middle High German hērschen, hērsen, from Old High German hērrisōn, hērisōn, from Proto-West Germanic *hairisōn (“to be strong, dominate”); ultimately from the root of hehr (“holy, sublime”), with the first element remodelled after Herr already during MHG; cf. the same development in herrlich and Herrschaft.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈhɛʁʃən/, [ˈhɛɐ̯ʃn̩], [ˈhɛɐ̯ʃən], [ˈhɛʁʃn̩]
Audio (Germany (Berlin)): (file) Audio: (file) - Hyphenation: herr‧schen
Verb
[edit]herrschen (weak, third-person singular present herrscht, past tense herrschte, past participle geherrscht, auxiliary haben) (intransitive)
- to rule, to reign, to have dominion [with über (+ accusative) ‘over something’]
- Der Kaiser herrschte über ein großes Reich.
- The emperor reigned over a large empire.
- to exist, to be going on (of noticeable large-scale conditions or sentiments)
- Synonym: (for countable nouns) es gibt
- Im Raum herrschte Totenstille.
- The room was dead silent.
- (literally, “Dead silence reigned in the room.”)
- Es herrschen große Zweifel daran, dass der Präsident seine Pläne umsetzen kann.
- There are significant doubts as to whether the president will be able to deliver on his plans.
Conjugation
[edit]| infinitive | herrschen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | herrschend | ||||
| past participle | geherrscht | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich herrsche | wir herrschen | i | ich herrsche | wir herrschen |
| du herrschst du herrscht1 |
ihr herrscht | du herrschest | ihr herrschet | ||
| er herrscht | sie herrschen | er herrsche | sie herrschen | ||
| preterite | ich herrschte | wir herrschten | ii | ich herrschte2 | wir herrschten2 |
| du herrschtest | ihr herrschtet | du herrschtest2 | ihr herrschtet2 | ||
| er herrschte | sie herrschten | er herrschte2 | sie herrschten2 | ||
| imperative | herrsch (du) herrsche (du) |
herrscht (ihr) | |||
1Permitted officially in Austria; used colloquially throughout the German-speaking area.
2Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms inherited from Proto-West Germanic
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German intransitive verbs
- German terms with usage examples