intercambiar

Portuguese

Etymology

From inter- +‎ cambiar. Cognate with English interchange.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˌĩ.teɾ.kɐ̃.biˈa(ʁ)/ [ˌĩ.teɾ.kɐ̃.bɪˈa(h)], (faster pronunciation) /ˌĩ.teɾ.kɐ̃ˈbja(ʁ)/ [ˌĩ.teɾ.kɐ̃ˈbja(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ˌĩ.teɾ.kɐ̃.biˈa(ʁ)/ [ˌĩ.teɾ.kɐ̃.bɪˈa(h)], (faster pronunciation) /ˌĩ.teɾ.kɐ̃ˈbja(ʁ)/ [ˌĩ.teɾ.kɐ̃ˈbja(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ˌĩ.teɾ.kɐ̃.biˈa(ɾ)/ [ˌĩ.teɾ.kɐ̃.bɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /ˌĩ.teɾ.kɐ̃ˈbja(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˌĩ.teɾ.kɐ̃.biˈa(ʁ)/ [ˌĩ.teɾ.kɐ̃.bɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /ˌĩ.teɾ.kɐ̃ˈbja(ʁ)/ [ˌĩ.teɾ.kɐ̃ˈbja(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˌĩ.teɾ.kɐ̃.biˈa(ɻ)/ [ˌĩ.teɾ.kɐ̃.bɪˈa(ɻ)], (faster pronunciation) /ˌĩ.teɾ.kɐ̃ˈbja(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˌĩ.tɛɾ.kɐ̃ˈbjaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ˌĩ.tɛɾ.kɐ̃ˈbjaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ˌĩ.tɛɾ.kɐ̃ˈbja.ɾi/

Verb

intercambiar (first-person singular present intercambio, first-person singular preterite intercambiei, past participle intercambiado)

1. to swap (exchange or give (something) in exchange for)

   Synonym: trocar

Conjugation

    Conjugation of intercambiar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	intercambiar
Personal	intercambiar	intercambiares	intercambiar	intercambiarmos	intercambiardes	intercambiarem
Gerund
	intercambiando
Past participle
Masculine	intercambiado			intercambiados
Feminine	intercambiada			intercambiadas
Indicative
Present	intercambio	intercambias	intercambia	intercambiamos	intercambiais	intercambiam
Imperfect	intercambiava	intercambiavas	intercambiava	intercambiávamos	intercambiáveis	intercambiavam
Preterite	intercambiei	intercambiaste	intercambiou	intercambiamos1, intercambiámos2	intercambiastes	intercambiaram
Pluperfect	intercambiara	intercambiaras	intercambiara	intercambiáramos	intercambiáreis	intercambiaram
Future	intercambiarei	intercambiarás	intercambiará	intercambiaremos	intercambiareis	intercambiarão
Conditional	intercambiaria	intercambiarias	intercambiaria	intercambiaríamos	intercambiaríeis	intercambiariam
Subjunctive
Present	intercambie	intercambies	intercambie	intercambiemos	intercambieis	intercambiem
Imperfect	intercambiasse	intercambiasses	intercambiasse	intercambiássemos	intercambiásseis	intercambiassem
Future	intercambiar	intercambiares	intercambiar	intercambiarmos	intercambiardes	intercambiarem
Imperative
Affirmative		intercambia	intercambie	intercambiemos	intercambiai	intercambiem
Negative (não)		não intercambies	não intercambie	não intercambiemos	não intercambieis	não intercambiem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• intercâmbio

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /inteɾkamˈbjaɾ/ [ĩn̪.t̪eɾ.kãmˈbjaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: in‧ter‧cam‧biar

Verb

intercambiar (first-person singular present intercambio, first-person singular preterite intercambié, past participle intercambiado)

1. (transitive) to interchange, to exchange

Conjugation

    Conjugation of intercambiar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			intercambiar
gerund			intercambiando
past participle				masculine		feminine
		singular		intercambiado		intercambiada
		plural		intercambiados		intercambiadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	intercambio	intercambiastú intercambiásvos	intercambia	intercambiamos	intercambiáis	intercambian
	imperfect	intercambiaba	intercambiabas	intercambiaba	intercambiábamos	intercambiabais	intercambiaban
	preterite	intercambié	intercambiaste	intercambió	intercambiamos	intercambiasteis	intercambiaron
	future	intercambiaré	intercambiarás	intercambiará	intercambiaremos	intercambiaréis	intercambiarán
	conditional	intercambiaría	intercambiarías	intercambiaría	intercambiaríamos	intercambiaríais	intercambiarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	intercambie	intercambiestú intercambiésvos2	intercambie	intercambiemos	intercambiéis	intercambien
	imperfect (ra)	intercambiara	intercambiaras	intercambiara	intercambiáramos	intercambiarais	intercambiaran
	imperfect (se)	intercambiase	intercambiases	intercambiase	intercambiásemos	intercambiaseis	intercambiasen
	future1	intercambiare	intercambiares	intercambiare	intercambiáremos	intercambiareis	intercambiaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		intercambiatú intercambiávos	intercambie	intercambiemos	intercambiad	intercambien
	negative		no intercambies	no intercambie	no intercambiemos	no intercambiéis	no intercambien

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of intercambiar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive intercambiar
	dative	intercambiarme	intercambiarte	intercambiarle, intercambiarse	intercambiarnos	intercambiaros	intercambiarles, intercambiarse
	accusative	intercambiarme	intercambiarte	intercambiarlo, intercambiarla, intercambiarse	intercambiarnos	intercambiaros	intercambiarlos, intercambiarlas, intercambiarse
with gerund intercambiando
	dative	intercambiándome	intercambiándote	intercambiándole, intercambiándose	intercambiándonos	intercambiándoos	intercambiándoles, intercambiándose
	accusative	intercambiándome	intercambiándote	intercambiándolo, intercambiándola, intercambiándose	intercambiándonos	intercambiándoos	intercambiándolos, intercambiándolas, intercambiándose
with informal second-person singular tú imperative intercambia
	dative	intercámbiame	intercámbiate	intercámbiale	intercámbianos	not used	intercámbiales
	accusative	intercámbiame	intercámbiate	intercámbialo, intercámbiala	intercámbianos	not used	intercámbialos, intercámbialas
with informal second-person singular vos imperative intercambiá
	dative	intercambiame	intercambiate	intercambiale	intercambianos	not used	intercambiales
	accusative	intercambiame	intercambiate	intercambialo, intercambiala	intercambianos	not used	intercambialos, intercambialas
with formal second-person singular imperative intercambie
	dative	intercámbieme	not used	intercámbiele, intercámbiese	intercámbienos	not used	intercámbieles
	accusative	intercámbieme	not used	intercámbielo, intercámbiela, intercámbiese	intercámbienos	not used	intercámbielos, intercámbielas
with first-person plural imperative intercambiemos
	dative	not used	intercambiémoste	intercambiémosle	intercambiémonos	intercambiémoos	intercambiémosles
	accusative	not used	intercambiémoste	intercambiémoslo, intercambiémosla	intercambiémonos	intercambiémoos	intercambiémoslos, intercambiémoslas
with informal second-person plural imperative intercambiad
	dative	intercambiadme	not used	intercambiadle	intercambiadnos	intercambiaos	intercambiadles
	accusative	intercambiadme	not used	intercambiadlo, intercambiadla	intercambiadnos	intercambiaos	intercambiadlos, intercambiadlas
with formal second-person plural imperative intercambien
	dative	intercámbienme	not used	intercámbienle	intercámbiennos	not used	intercámbienles, intercámbiense
	accusative	intercámbienme	not used	intercámbienlo, intercámbienla	intercámbiennos	not used	intercámbienlos, intercámbienlas, intercámbiense

Derived terms

• intercambiador

 

Related terms

• intercambiable
• intercambio

 

Further reading

• “intercambiar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014