krans
English
[edit]Noun
[edit]krans (plural kranses)
- Alternative form of krantz
Anagrams
[edit]Afrikaans
[edit]Etymology
[edit]From Dutch krans, from Middle Dutch crans, from Middle High German kranz, from Old High German kranz.
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Noun
[edit]krans (plural kranse)
Danish
[edit]Etymology 1
[edit]From late Old Norse kranz, from Middle Low German kranz, from Middle High German kranz, from Old High German kranz, probably altered from krenz, ultimately related to Proto-Germanic *kringaz (“circle, ring”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]krans c (singular definite kransen, plural indefinite kranse)
Inflection
[edit]Etymology 2
[edit]See kranse (“encircle”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]krans
- imperative of kranse
Etymology 3
[edit]See kran (“crane”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]krans c
Dutch
[edit]Etymology
[edit]From Middle Dutch crans, from Middle High German kranz, from Old High German kranz, probably altered from krenz, ultimately related to Proto-Germanic *kringaz (“circle, ring”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]krans m (plural kransen, diminutive kransje n)
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]Anagrams
[edit]Indonesian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Dutch krans, from Middle Dutch crans, from Middle High German kranz, from Old High German kranz, probably altered from krenz, ultimately related to Proto-Germanic *kringaz (“circle, ring”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]krans (plural krans-krans, first-person possessive kransku, second-person possessive kransmu, third-person possessive kransnya)
- wreath: An ornamental circular band made, for example, of plaited flowers and leaves, and used as decoration; a garland or chaplet, especially one given to a victor.
Further reading
[edit]- “krans” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Norwegian Bokmål
[edit]Etymology 1
[edit]From Old Norse kranz and Middle Low German kranz, from Middle High German kranz, from Old High German kranz.
Noun
[edit]krans m (definite singular kransen, indefinite plural kranser, definite plural kransene)
Derived terms
[edit]- kransarterie
- kranse (verb)
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]krans
- imperative of kranse
References
[edit]- “krans” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
[edit]Etymology
[edit]From Old Norse kranz, from Middle Low German kranz, from Middle High German kranz, from Old High German kranz.
Noun
[edit]krans m (definite singular kransen, indefinite plural kransar, definite plural kransane)
Derived terms
[edit]- kransarterie
- kranse (verb)
References
[edit]- “krans” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
[edit]Etymology 1
[edit]From late Old Norse kranz, from Middle Low German kranz, from Middle High German kranz, from Old High German kranz, probably altered from krenz, ultimately related to Proto-Germanic *kringaz (“circle, ring”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]krans c
- a wreath
- 1946, “Visa vid midsommartid (Du lindar av olvon en midsommarkrans) [Song at midsummer time (You twine of guelder rose a midsummer wreath)]”, Rune Lindström (lyrics), Håkan Norlén (music)[1]:
- Du lindar av olvon en midsommarkrans, och hänger den om ditt hår. Du skrattar åt mångubbens benvita glans, som högt över tallen står. I natt skall du dansa vid Svartrama tjärn. I långdans, i språngdans, på glödande järn. I natt är du bjuden av dimman till dans, där Ull-Stina, Kull-Lina går.
- You twine of guelder rose a midsummer wreath, and hang it around your hair. You laugh at the man in the moon's ivory ["bone-white," off-white] sheen, that high above the pine tree [sic] stands. Tonight you shall dance by Svartrama [Blackrama] tarn. In chain dance [dance where people form a chain by holding each other's hands, "long dance"], in leaping dance, on red-hot iron. Tonight you are invited by the mist to dance, where Ull-Stina [perhaps "Wool-Stina"], Kull-Lina [perhaps "Hill-Lina"] go.
- ring, wheel
- periphery
Declension
[edit]Declension of krans | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | krans | kransen | kransar | kransarna |
Genitive | krans | kransens | kransars | kransarnas |
Derived terms
[edit]- wreath
- begravningskrans
- blomsterkrans
- kransa
- kransband
- kransborre
- kranskulla
- kransnedläggning
- kransning
- kransvis
- lagerkrans
- midsommarkrans
- segerkrans
- ring, wheel
- periphery
Etymology 2
[edit]See kran.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]krans
References
[edit]- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- Afrikaans terms inherited from Dutch
- Afrikaans terms derived from Dutch
- Afrikaans terms inherited from Middle Dutch
- Afrikaans terms derived from Middle Dutch
- Afrikaans terms derived from Middle High German
- Afrikaans terms derived from Old High German
- Afrikaans terms with audio links
- Afrikaans lemmas
- Afrikaans nouns
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish terms derived from Middle Low German
- Danish terms derived from Middle High German
- Danish terms derived from Old High German
- Danish terms derived from Proto-Germanic
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Danish non-lemma forms
- Danish verb forms
- Danish noun forms
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle High German
- Dutch terms derived from Old High German
- Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Rhymes:Dutch/ɑns
- Rhymes:Dutch/ɑns/1 syllable
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch masculine nouns
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Middle Dutch
- Indonesian terms derived from Middle High German
- Indonesian terms derived from Old High German
- Indonesian terms derived from Proto-Germanic
- Indonesian 1-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms derived from Middle Low German
- Norwegian Bokmål terms derived from Middle High German
- Norwegian Bokmål terms derived from Old High German
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Middle Low German
- Norwegian Nynorsk terms derived from Middle High German
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old High German
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms derived from Middle Low German
- Swedish terms derived from Middle High German
- Swedish terms derived from Old High German
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish terms with quotations
- Swedish non-lemma forms
- Swedish noun forms